Rares Mihai Florescu : De l’ombre à la lumière / Rares Mihai Florescu : De la umbră la lumină / Rares Mihai Florescu : From the shadow to the light

Spread the love

Rares Mihai Florescu : De l’ombre à la lumière

Si je ne t’aimais pas, crois-tu que je passerais mon temps à t’écrire ?

*****

Rares Mihai Florescu : De la umbră la lumină

Dacă nu te-aș iubi, crezi că mi-aș petrece timpul scriindu-ți ?

*****

Rares Mihai Florescu : From the shadow to the light

If I didn’t love you, do you think i would spend my time writing to you?

Depuis ses 8 ans, ce gosse ne fait qu’arpenter les scènes internationales. Heureux celles et ceux qui sont ses amis et j’en fais partie.

Si je te suis sur Finalscape c’est parce que tu le mérites. Nos prises de tête nous rapprochent . C’est en se parlant que nous apprenons à nous connaitre. Crois-moi, des prises de tête, il y en aura d’autres.

Je t’aime mon ami.

Stefan

____________________

De la vârsta de 8 ani, acest copilacest cottois copil etapele internaționale. Fericiți sunt cei care îi sunt prieteni și eu sunt unul dintre ei.

Dacă te urmăresc pe Finalscape este pentru că meriți. Durerile de cap ne aduc împreună. Vorbind între noi ajungem să ne cunoaștem. Crede-mă, dureri de cap, vor mai fi și altele.

Te iubesc prietenul meu.

Stefan

____________________

Since he was 8 years old, this kid has only been walking the international stages. Happy are those who are his friends and i am one of them.

If I follow you on Finalscape it’s because you deserve it. Our headaches bring us together. It is by talking to each other that we get to know each other. Believe me, headaches, there will be others.

I love you my friend.

Stefan

La vidéo qui m’a le plus touché C’était Annecy, à deux pas de Genève. Pourquoi ne m’as tu pas demandé de te rejoindre ?

Videoclipul care m-a atins cel mai mult a fost Annecy, la o aruncătură de băț de Geneva. De ce nu mi-ai cerut să vin ?

The video that touched me the most it was Annecy, a stone’s throw from Geneva. Why didn’t you ask me to join you ?

I love you my dear friend. (G.S)

 

 

Stéphane Guibert pour Rares Mihai Florescu

Total des vues : 122 , Vues aujourd'hui : 1 

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire