Rares Mihai Florescu : Et si tu étais mon petit prince ? / Rares Mihai Florescu : Ce dacă ai fi micul meu prinț ? / Rares Mihai Florescu: What if you were my little prince ?

Spread the love

Rares Mihai Florescu : Et si tu étais mon petit prince ?

« On ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux »

Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas.

Les illusions de la vie, les paillettes… Lorsque le paraitre a plus d’importance que l’être, si tu vois ce qui n’existe pas, conçoit dès lors que tu  peux ne pas voir ce qui existe. Ton cœur, si tu lui ouvres ton esprit te permettra d’emprunter le chemin de la lumière et de l’amour.

Ce jeune Roumain, mon Ami, Rares Mihai Florescu, fait partie de ces êtres de lumière qui a si bien su m’ouvrir les yeux du cœur.

Prends-moi par la main Rares, j’ai envie de me baigner dans ta lumière.

Pour toi Rares

Ton Ami et parrain, Stéphane

 

*****

Rares Mihai Florescu : Ce dacă ai fi micul meu prinț ?

« Vedem cu inima, ceea ce este esențial este invizibil pentru ochi »

Inima are motivele sale pe care rațiunea nu le cunoaște.

Iluziile vieții, sclipiciul … Când să apară este mai important decât ființa umană, dacă vedeți ceea ce nu există, atunci concepeți că nu puteți vedea ce este. Cu inima ta, dacă îți deschizi mintea către ea, vei lua calea luminii și a iubirii.

Acest tânăr român, prietenul meu, Rares Mihai Florescu, este una dintre acele ființe de lumină care știau atât de bine să-mi deschidă ochii inimii pentru mine.

Ia-mă de mână Rares, vreau să mă scald în lumina ta.

Pentru dumneavoastră Rares

Prietenul și nașul tău, Stéphane

*****

Rares Mihai Florescu: What if you were my little prince ?

« One can only see well with the heart, the essential is invisible to the eyes »

The heart has its reasons which reason does not know.

The illusions of life, the glitter, when appearing is more important than the being, if you see what does not exist, then conceive that you can not see what exists. Your heart, if you open your mind to him, you will go to the path of light and love.

This young Romanian, my friend, Rares Mihai Florescu, is one of those beings of light who so well knew how to open the eyes of my heart.

Take me by the hand Rares, i wish to bathe in your light.

For you Rares

Your Friend and Godfather, Stéphane

Stéphane Guibert pour Rares Mihai Florescu

Total des vues : 76 , Vues aujourd'hui : 5 

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire