- Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
- Videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
- Video in English, subtitled in French.
Covid 19: Les médias mainstream commencent à faire dans leurs culottes
Lorsque les moutons se réveillent
Un spectateur rend nerveux les journalistes d’un plateau télé de la BBC en balançant toute une série de vérités. La nervosité et le malaise sont palpables.
Covid 19: Mass-media încep să-și pipi pantalonii
Când oile se trezesc
Un spectator ii face nervosi pe jurnalistii unui platou BBC, aruncand o serie intreaga de adevaruri. Nervozitatea și neliniștea sunt palpabile.
Covid 19: Mainstream media are starting to pee their pants
When the sheep wake up
A spectator makes the journalists of a BBC TV set nervous by throwing out a whole series of truths. The nervousness and unease are palpable.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
