Spread the love

Culture & Cinema : « Don’t leave me now! »

Je suis désolé. Je ne peux pas faire autrement que de t’aimer

Message à un ami:

Je terminerai cette journée. Je suis dans un hôtel perdu entre nulle part, entre Genève et Bucarest, un portable qui marche la moitié du temps, un ordinateur qui marche quand il veut.

Être seul et se sentir seul est quelque chose que je connais bien. Mais être seul vaut mieux que d’être en mauvaise compagnie. Rares, Si tu voyais le monde avec mes yeux, tu pleurerais.

J’en ai marre d’avoir toujours raison, j’en ai marre de ces gens qui marchent en suivant le troupeau sans se poser de questions. J’en ai marre d’être intelligent J’en ai marre.

Je ne suis pas un cinglé, je ne suis pas fou, je suis quelqu’un qui aime la vie mais soit je suis né trop tôt, soit trop tard.

J’ai deux possibilités : celle de partir sans me retourner ou celle de me suicider. Je ne devrais peut-être pas me confier à toi, je ne sais pas mais tu vois, je t’aime je crois en toi et nous nous ressemblons.

Ne sois pas terre-à-terre et laissez-vous vivre.

JE T’AIME RARES

Merci à A&M Records

Cultură și cinema: « Don’t leave me now! »

Îmi pare rău. Nu pot să nu te iubesc

Mesaj către un prieten:

Voi încheia această zi. Sunt într-un hotel pierdut între nicăieri, între Geneva și București, un laptop care funcționează jumătate din timp, un computer care funcționează când vrea.

A fi singur și a mă simți singur este ceva ce știu bine. Dar să fii singur este mai bine decât să fii în companie proastă. Dacă ai vedea lumea prin ochii mei, ai plânge.

M-am săturat să am mereu dreptate, m-am săturat de oamenii ăștia care umblă după turma fără să pună întrebări. M-am săturat să fiu inteligent. M-am săturat de asta.

Nu sunt un ciudat, nu sunt nebun, sunt cineva care iubește viața, dar fie m-am născut prea devreme, fie prea târziu.

Am două posibilități: aceea de a pleca fără a privi înapoi sau aceea de a mă sinucide. Poate nu ar trebui să mă încred în tine, nu știu, dar vezi, te iubesc, cred în tine și suntem la fel.

Nu fi cu picioarele pe pământ și lasă-te să trăiești.

TE IUBESC RARES

Mulțumiri A&M Records

Culture & Cinema: « Don’t leave me now! »

I apologize. I can only love you

Message to a friend:

I will end this day. I’m in a hotel lost between nowhere, between Geneva and Bucharest, a cell phone that works half the time, a computer that works when it wants.

Being alone and feeling alone is something i know well. But being alone is better than being in bad company.

Rares, If you saw the world with my eyes, you would cry.
I’m tired of always being right. I’m tired of these people who walk following the herd without asking questions. I’m tired of being smart
I’m fed up

I’m not a weirdo, I’m not crazy, i am someone who loves life but either i was born too early or too late.

I have two possibilities: That of leaving without looking back or that of committing suicide.

Maybe i shouldn’t confide in you, i don’t know But you see, i love you i believe in you and we look alike.

Don’t be down to earth and let yourself live.

I LOVE YOU RARES