Coucou papa c’est moi!
Un petit « bonjour papa je t’aime », un petit « bonne nuit papa tu as été mon soleil aujourd’hui » serait-il trop demandé?
Les gosses d’aujourd’hui ont trop été « chouchoutés » et le revers de la médaille va faire mal!
Préparez vous les têtes blondes il y en a qui vont morfler!
Hey dad, it’s me!
Would a little « good morning daddy I love you », a little « good night daddy you were my sunshine today » be too much to ask?
Today’s kids have been pampered too much and the downside is going to be painful!
Get ready, little darlings, some of you are going to get hurt!
Hei tată, eu sunt!
Un mic „bună dimineața, tati, te iubesc”, un mic „noapte bună, tati, ai fost soarele meu astăzi” ar fi prea mult de cerut?
Copiii de astăzi au fost răsfățați prea mult, iar dezavantajul va fi dureros!
Pregătiți-vă, dragi tineri, unii dintre voi o să vă răniți!
Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)
