Au professeur Christian Perronne

En cette période de fêtes, croyez sans en douter à l’amitié que j’ai pour vous. Sachez à quel point je vous remercie pour votre combat. Je sais ce que c’est que d’être ostracisé et qu’aller à contre-courant peut coûter. Vous avez le soutient des justes et l’histoire vous donnera raison.

Merci Professeur Perronne d’être là et de vous battre pour un monde qui finalement, on peut se le demander… En vaut-il la peine?

Pentru profesorul Christian Perronne

În acest sezon de sărbători, crede fără îndoială în prietenia pe care o am cu tine. Să știi cât de mult îți mulțumesc pentru lupta ta. Știu cum este să fii ostracizat și cât poate costa să mergi pe sens invers. Ai sprijinul celor drepți și istoria îți va da dreptate.

Îți mulțumesc profesorului Perronne că ai fost acolo și că ai luptat pentru o lume… Merită lupta?

Dedicated to Professor Christian Perronne

In this holiday season, believe without a doubt in the friendship i have for you. Know how much i thank you for your fight. I know what it’s  to be ostracized and what going against the grain can cost. You have the support of the righteous and history will prove you right.

Thank you, Professor Perronne, for being there and fighting for a world that ultimately, one might wonder… Is it worth it?

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)