Humour : Corona et Parano

Humour : Corona et Parano

Humor: Corona and Parano

Ne vous sentez surtout pas visé

Above all, don’t feel targeted

À voir certaines personnes dans les rues se comporter face à ce virus qui nous taquine, je me dis qu’on vit vraiment dans un monde de dingues et cette vidéo n’est qu’un pâle reflet de la réalité.

Seeing some people in the streets behaving in the face of this virus that teases us, i tell myself that we really live in a crazy world and this video is only a pale reflection of reality.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Loading

Humour : Quand l’embrouille s’en mêle

Humour : Quand l’embrouille s’en mêle

Tu veux rire ? T’es à la bonne adresse ici, vois plutôt

François Damiens, né le  à Uccle, est un humoriste et acteur belge.

Après une carrière d’humoriste en Belgique, il est révélé en France en 2010 par son second rôle comique dans la comédie romantique L’Arnacœur, qui lui vaut une nomination au César du meilleur acteur dans un second rôle. Il confirme en tête d’affiche de la comédie Une pure affaire, d’Alexandre Coffre, en 2011.

Par la suite, il s’illustre dans un registre dramatique : il reçoit une nomination au César du meilleur acteur dans un second rôle 2014 pour Suzanne, puis une nomination au César du meilleur acteur 2015 pour La Famille Bélier. Puis sa performance dans le drame Les Cowboys lui vaut une nomination au César du meilleur acteur 2016.

(G.S / Finalscape)

Loading

Covid – 19 : Paranoïa quand tu nous tiens ! / Paranoia when you hold us !

Covid – 19 : Paranoïa quand tu nous tiens !

*****

Paranoia when you hold us !

Ce n’est pas un gag, c’est la triste réalité et ça se passe en Allemagne

It’s not a joke, it’s sad reality and it’s happening in Germany

Pauvre mais vraiment pauvre monde… / what a sad world …

« Ce n’est pas un signe de bonne santé mentale d’être bien adapté à une société malade. »

« It is not a sign of good mental health to be well adapted to a sick society. »

Si tu veux mon avis : « On est mal barré !  » If you want my opinion: « We’re badly off! »

(G.S / Finalscape)

 

Loading

Mark Dolan coupe son masque facial en direct / Mark Dolan Cuts up his FACE MASK live on air.

Mark Dolan coupe son masque facial en direct

*****

Mark Dolan Cuts up his FACE MASK live on air.

Juste génial !

Just awesome!

Découpant son masque facial en direct, Dolan a ajouté: « Si vous voulez sauver des vies et remettre le pays sur la bonne voie, la seule option est de revenir à la normale. La première étape pour y parvenir est de détruire ces masques misérables ».

Cutting up his face mask live on air, Dolan added: « If you want to save lives and get the country back on track, the only option is to get back to normal. The first step to achieving that is binning these wretched masks ».

(G.S / Finalscape)

Loading