Enfant abusé / Abuz asupra copiilor / Abused child

Enfant abusé

La beauté d’un jour nouveau fera peut-être le jour de la délivrance

Combien de nuits n’ai-je pas dormis par crainte du lendemain? Combien de nuits n’ai-je pas fait dans mes rêves d’enfant, celui de ne plus me réveiller.

Abusé par mon propre frère, abusé par mon oncle, ce dont je rêvais chaque nuit était  de mourir avant l’entrée en scène du monstre.

A tous les enfants abusés, ma compassion et mon amour.

Ceci est un témoignage, ceci est un appel à l’amour.

Abuz asupra copiilor

Frumusețea unei noi zile

Câte nopți nu am dormit de frica zilei de mâine? Câte nopți nu am petrecut în visele mele din copilărie, aceea de a nu mai fi.

Abuzat de propriul meu frate, abuzat de unchiul meu, tot ce visam în fiecare noapte era să mor înainte ca monstrul să vină în scenă.

Tuturor copiilor abuzați, compasiunea și dragostea mea.

Aceasta este o mărturie, aceasta este o chemare la iubire.

Abused child

The beauty of a new day may make the day of deliverance

How many nights have I not slept for fear of tomorrow? How many nights have I not had in my childhood dreams, that of never waking up again.

Abused by my own brother, abused by my uncle, what I dreamed of every night was to die before the monster came on the scene.

To all abused children, my compassion and love.

This is a testimony, this is a call to love.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Genève, Suisse, les TPG vous offrent le voyage / Geneva, Elveția, transportul public vă oferă călătoria / Geneva, Switzerland, Public transports are free

Genève, Suisse, les TPG vous offrent le voyage

J’aime mon pays et j’aime ma ville

Heureusement qu’on les a ceux-là….

Depuis le premier janvier 2025, les transports en commun de la ville de Genève sont gratuits pour les moins de 25 ans. J’ai bien plus que 25 ans mais je salue ce geste qui selon la politique adoptée devrait être accordé aux plus de 65 ans.

Merci tout de même aux transports publics Genevois.

Geneva, Elveția, transportul public vă oferă călătoria

Îmi iubesc țara și îmi iubesc orașul

Din fericire avem astea….

De la 1 ianuarie 2025, transportul public în orașul Geneva este gratuit pentru cei sub 25 de ani. Am cu mult peste 25 de ani dar salut acest gest care conform politicii adoptate ar trebui acordat celor peste 65 de ani.

Mulțumim orașului Geneva.

Geneva, Switzerland, Public transports are free

I love my country and I love my city.

Luckily we have these….

Since January 1, 2025, public transport in the city of Geneva has been free for those under 25. I am well over 25, but I welcome this gesture, which according to the adopted policy should be granted to those over 65.

Thanks to the city of Geneva

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

La beauté et l’insolence / Frumusețe și insolență / Beauty and insolence

La beauté et l’insolence

Je suis amoureux

Si tu me disais oui, je ne te dirais pas non. Je ne suis pas « Gay » mais j’aime ce qui est beau.

Viens autant que tu voudras.

Frumusețe și insolență

Sunt îndrăgostit

Dacă mi-ai spune da, nu ți-aș spune nu. Nu sunt „Gay”, dar îmi place ce este frumos.

Vino cât vrei.

Beauty and insolence

I am in love

If you said yes to me, I wouldn’t say no to you. I’m not « gay » but I like what is beautiful.

Come as much as you want.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

 

Loading

THE END

THE END

En amour comme en amitié, tout se termine un jour

Je vais essayer d’avoir moins froid….

Parce que tu vois, moi aussi j’ai droit à l’amour.

THE END

În dragoste ca și în prietenie, totul se termină într-o zi

O sa incerc sa fiu mai putin frig….

Pentru că am dreptul să fiu iubită.

THE END

In love as in friendship, everything ends one day

I’ll try to be less cold….

Because you see, for me too, love is granted.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Covid long et Pfizer

Covid long et Pfizer

Faute reconnue est à moitié pardonnée

Didier Bourdon retourne sa veste.

En traitant les « non vaccinés de Conards, » l’acteur et humoriste Didier Bourdon c’était planté. Il le reconnait à demi mot aujourd’hui.

Faute reconnue est à moitié pardonnée. Combien d’acteurs et (co.) complotistes auront le même courage?

Cher Didier, tout le monde peut se tromper. Cela n’enlève rien à votre talent. Merci d’avoir eu le courage de votre opinion.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Tu aimes le violon? / Îți place vioara? / Do you like the violin?

Tu aimes le violon?
Alors regarde et écoute!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Tout simplement magnifique !

    

Îți place vioara?
Așadar, urmăriți și ascultați!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Totul pur și simplu magnific !

    

Do you like the violin?
So watch and listen!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Simply magnificent !

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

***** Propaganda ***** « P:Machinery »

***** Propaganda *****

« P:Machinery »

Ce clip qui remonte aux années 80 et visionnaire pour l’époque est aujourd’hui plus que jamais d’actualité.

P:Machinery est le troisième single du groupe allemand de new wave/synthpop Propaganda, sorti en 1985. La chanson est tirée de leur premier album A Secret Wish.  La chanson a atteint le top 10 dans de nombreux pays d’Europe, notamment en France et en Italie, mais elle a eu le plus de succès en Espagne, où elle a culminé à la 1re place. Aux États-Unis, la chanson a atteint le top 10 du dance chart.

  • Merci à ZTT et Island Records.
  • Merci à Virgin Records.

***** Propaganda *****

« P:Machinery »

Acest clip, care datează din anii 80 și a fost vizionar pentru acea vreme, este mai actual ca niciodată.

P:Machinery este al treilea single al trupei germane new wave/synthpop Propaganda, lansat în 1985. Piesa este preluată de pe albumul lor de debut A Secret Wish. Cântecul a ajuns în top 10 în multe țări europene, inclusiv în Franța și Italia, dar a avut cel mai mare succes în Spania, unde a atins vârful pe locul 1. În Statele Unite ale Americii, cântecul a ajuns în top 10 în topul de dans.

  • Mulțumim ZTT și Island Records.
  • Mulțumiri Virgin Records.

***** Propaganda *****

« P:Machinery »

This clip, which dates back to the 80s and was visionary for the time, is more relevant today than ever.

P:Machinery is the third single by German new wave/synthpop band Propaganda, released in 1985. The song is taken from their debut album A Secret Wish. The song reached the top 10 in many European countries, including France and Italy, but was most successful in Spain, where it peaked at #1. In the United States, the song reached the top 10 on the dance chart.

  • Many thanks to ZTT and Island Records.
  • Many thanks to Virgin Records.

 

Loading

Mon amie la Russie / Prietenul meu Rusia / My friend Russia

***** Mon amie la Russie *****

Bénie soit cette nation, béni soit ce peuple, bénie soit cette culture séculaire d’où je tire une grande partie de mon inspiration dans l’écriture de mes textes et de ma musique.

Que l’amitié des peuples survive à la folie humaine.

On dit que le cœur à ses raisons que la raison ignore mais dans le cas de la Russie et en ce qui me concerne, le cœur et la raison sont étroitement liés.

Je remercie mes nombreux amis Russes que ce soit sur les réseaux sociaux ou mes voisins pour ne citer qu’eux (bonjour à André, sa sœur et toute sa famille) pour l’indéfectible preuve d’amitié qu’ils me témoignent au quotidien: une poignée de main c’est pas grand chose mais ça veut souvent dire beaucoup. Bref…..

La Russie c’est ça:  la force, le courage, la volonté et la parole donnée. Je me sens vivre chez-vous amis Russes, je me sens bien, je me sens moi!

Si aujourd’hui on m’imposait un choix, ce choix se tournerait sans aucune hésitation vers vous mes amis, vers la Russie.

Vous êtes un pays magnifique géré en main de maître par: Vladimir Poutine que vous avez eu l’intelligence de lever sur le piédestal (monsieur le président) qu’il mérite, un homme ni blanc ni noir mais qui sait parfaitement gérer toutes les situations et c’est dans un monde dévasté par l’incompréhensible, la corruption, la malveillance que cet homme sait parfaitement représenter vos intérêts.

Que Dieu bénisse votre magnifique pays et vous pouvez en être fier, que Dieu vous bénisse tous.

Amis Russes, je vous aime.

Stéphane Guibert

  • Merci à Claude Vallois, Denis Desrouvres et Atropa Records.

Crédit :

***** Prietenul meu Rusia *****

Binecuvântată să fie această națiune, binecuvântată să fie acest popor, binecuvântată să fie această cultură veche din care îmi trag o mare parte din inspirație când îmi scriu versurile și muzica.

Fie ca prietenia popoarelor să supraviețuiască nebuniei umane.

Se spune că inima are motivele ei pe care rațiunea le ignoră, dar în cazul Rusiei și în ceea ce mă privește, inima și rațiunea sunt strâns legate.

Aș dori să le mulțumesc multor prieteni ruși, fie pe rețelele de socializare, fie pe vecini, pentru a numi doar câțiva (bună ziua lui André, surorii lui și întregii sale familii) pentru dovada neclintită de prietenie pe care mi-o arată în fiecare zi: O strângere de mână nu este mult, dar adesea înseamnă mult…

Aceasta este Rusia: putere, curaj, voință și cuvântul dat. Simt că trăiesc printre voi, prieteni ruși, mă simt bine, mă simt ca mine!

Dacă astăzi aș fi obligat să fac o alegere, această alegere s-ar îndrepta fără nicio ezitare către voi, prietenii mei, către Rusia.

Ești o țară magnifică condusă de o mână de maestru și anume: Vladimir Putin, pe care ai avut inteligența să-l ridici până la piedestalul pe care îl merită, un om nici alb, nici negru dar care știe perfect să se descurce într-o lume devastată de neînțeles, corupție și concluzii în ineptitudine, un om care nu se teme și care știe perfect să-ți reprezinte interesele.

Dumnezeu să vă binecuvânteze țara frumoasă și puteți fi mândri de ea, Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toți.

Stéphane Guibert

  • Mulțumiri lui Claude Vallois, Denis Desrouvres și Atropa Records.

Crédit :

 

***** My friend Russia *****

Blessed be this nation, blessed be this people, blessed be this age-old culture from which I draw much of my inspiration in writing my lyrics and music.

May the friendship of peoples survive human madness.

They say that the heart has its reasons that reason ignores, but in the case of Russia and as far as I am concerned, the heart and reason are closely linked.

I thank my many Russian friends whether on social networks or my neighbors to name but a few (hello to André, his sister and all his family) for the unfailing proof of friendship that they show me on a daily basis: a handshake is not much but it often means a lot. In short…..

This is Russia: strength, courage, will and the given word. I feel like I am living among you, Russian friends, I feel good, I feel like myself!

If today I were forced to make a choice, this choice would turn without any hesitation towards you, my friends, I would turn towards Russia.

You are a magnificent country managed masterfully by: Vladimir Putin whom you had the intelligence to raise to the pedestal (Mr. President) that he deserves, a man neither white nor black but who knows perfectly how to manage all situations and it is in a world devastated by the incomprehensible, corruption, malevolence that this man knows perfectly how to represent your interests.

May God bless your beautiful country, you can be proud of it, may God bless all of you.

Russian friends, I love you.

Stéphane Guibert

  • Many thanks to Claude Vallois, Denis Desrouvres and Atropa Records.

Crédit :

Loading

Vaccination ARNm contre la grippe, on prend les mêmes et on recommence…

Vaccination ARNm contre la grippe, on prend les mêmes et on recommence…

« Il va falloir rendre cette vaccination obligatoire pour les personnels soignants, on ne peut pas continuer à contaminer des patients. »

Dixit l’influenceur (se disant docteur) Michel Cymes à propos du vaccin contre la grippe… Le type qui continue avec cette fable de la vaccination protégeant de la transmission… Comme quoi, il reste encore de nombreux escrocs corrompus à dégager des écrans…

  • La meilleure manière de luter contre la grippe ou contre n’importe quel type de virus pathogène ou même contre un refroidissement, un simple rhume qui rappelons-le fait également partie de la famille des Coronas, c’est d’abord d’éteindre sa télévision, cesser d’être un mouton, manger sainement prendre de la vitamine C,D et du Zinc tous les jours même lorsque l’on est en pleine forme, point barre! (n.d.l.r)

Loading

666

Le chiffre de la bête
« 666 »

Dans le nouveau testament il y a l’apocalypse de Saint-Jean appelé également le livre des révélations. Dans le 13ème chapitre il est écrit:

Alors émerveillée, la terre entière subit la bête. On se prosterna devant le dragon parce qu’il avait remis le pouvoir à la bête et on se prosterna devant la bête en disant : Qui égal la bête et qui peut luter contre elle?  Je vis alors la bête avec les rois de la terre et leurs armées rassemblées pour engager le combat contre le cavalier et son armée. Et par ses manœuvres, il créera des prodiges de sa propre main et se glorifiera lui-même, il anéantira ses ennemis sans violence. Et il tiendra tête au prince des princes et tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves se feront marquer sur la main droite ou sur le front et nul ne pourra rien acheter ni vendre s’il n’est marqué au nom de la bête ou au chiffre de son nom. C’est ici qu’il faut de la finesse: Que l’homme doué d’esprit calcule le chiffre de la bête, c’est un chiffre d’homme. Et son chiffre est 666.

Quand les Juifs rentreront à Sion et qu’une comète traversera le ciel et que l’empire Romain naitra alors toi et moi, nous mourrons. Du fond de la mer éternelle, il surgira, il lèvera des armées sur chaque rive dressant frère contre frère jusqu’à ce que l’homme ait disparut.

Certains érudits disent que la naissance de l’empire Romain pourrait être interprété par la création du marché commun ou la Rome moderne quant à la mer éternelle,  les théologiens l’interprètent comme étant le monde de la politique.

Vidéos:

  • Macron: « La bête de l’évènement est là »
  • La malédiction (Damien 666 1+2 Version française)
  • La malédiction (Damien 666 3 version française et version originale Anglais)

     

Numărul fiarei
« 666 »

În Noul Testament există apocalipsa Sfântului Ioan. În capitolul 13 este scris:

Atunci, luminat, tot pământul va suferi fiara, S-au închinat înaintea balaurului pentru că el dăduse puterea fiarei și s-au închinat înaintea fiarei, zicând: Cine egalează fiara și cine poate lupta împotriva ei? Apoi am văzut fiara cu împărații pământului și oștile lor adunate pentru a lupta împotriva călărețului și a armatei lui. Și prin manevrele sale va face minuni cu propria sa mână și se va slăvi, își va nimici fără violență dușmanii. Și el va sta înaintea prințului prinților și toți, mici și mari, bogați și săraci, liberi și sclavi, vor fi însemnați în dreapta sau pe frunte și nimeni nu va putea să cumpere sau să vândă nimic dacă nu va este marcat în numele fiarei sau în numărul numelui ei. Aici este nevoie de finețe: Lăsați un om inteligent să calculeze figura fiarei, este figura unui bărbat. Și numărul său este 666.

Când evreii se întorc în Sion și o cometă traversează cerul și se va naște Imperiul Roman, atunci tu și cu mine vom muri. Din adâncurile mării veșnice se va ridica, va ridica oști pe fiecare mal, punând frate împotriva fratelui până va dispărea omul.

Unii savanți susțin că nașterea Imperiului Roman ar putea fi interpretată ca fiind crearea pieței comune sau a Romei moderne în termenii mării eterne, teologii interpretând-o ca fiind lumea politică.

Videos:

  • Macron: „Fiara evenimentului este aici”
  • La malédiction (Damien 666 1+2 Version française)
  • La malédiction (Damien 666 3 version française et version originale Anglais)

     

The number of the beast
« 666 »

In the New Testament there is the Apocalypse of Saint John also called the Book of Revelations. In the 13th chapter it is written:

Then amazed, the whole earth suffers the beast. They bowed down before the dragon because he had given power to the beast, and they bowed down before the beast, saying: Who is equal to the beast and who can fight against it? Then I saw the beast with the kings of the earth and their armies gathered to engage in battle against the horseman and his army. And by his maneuvers he will create wonders with his own hand and glorify himself, he will destroy his enemies without violence. And he will stand up to the prince of princes and everyone, small and great, rich and poor, free and slave, will be marked on the right hand or on the forehead and no one will be able to buy or sell anything unless he is marked in the name of the beast or the number of its name. This is where finesse is needed: Let a man of intelligence calculate the figure of the beast, it is a man’s figure. And its number is 666.

When the Jews return to Zion and a comet crosses the sky and the Roman Empire is born then you and I will die. From the depths of the eternal sea he will arise, he will raise armies on each shore, setting brother against brother until man has disappeared.

Some scholars say that the birth of the Roman Empire could be interpreted as the creation of the common market or modern Rome as to the eternal sea,  theologians interpret it as the world of politics.

Videos:

  • Macron: “The beast of the event is here”
  • The Omen  (1+2 French version)
  • The Omen  3 French and english version)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading