Photo © Stéphane Guibert
L’image du jour : Magnifique coucher de soleil à Genève / Picture of the day : Beautiful sunset in Geneva
![]()
Ce sont des dizaines de mails et d’invitations sur les réseaux sociaux que je reçois tous les jours. Je ne suis pas sur Internet 24/24 et je ne peux pas répondre à tout le monde en même temps.
There are dozens of emails and social media invitations that I receive every day. I am not on the Internet 24 hours a day and I cannot reply to everyone at the same time.
Je vous demande d’être patient. / I ask you to be patient.
Merci beaucoup pour votre confiance et votre amitié. / Thank you very much for your trust and your friendship.
Stéphane Guibert / Finalscape
![]()
Il fallait s’y attendre un jour ou l’autre : on se retrouve à la veille de la seconde guerre mondiale où ton voisin te dénonçait pour un morceau de pain en trop. Du fashisme, on passe à la dictature sanitaire. Corona virus de mes couilles tu as bon dos ! Attendez le mois de septembre et c’est à ce moment que tout va exploser. Réjouissez-vous !
Vous discutez et commentez mais je pense que vous n’êtes pas conscient de ce qui se pointe sur le coin de votre gueule !
Je t’envoies la sauce et j’en ai rien à battre !
Monde de merde !
G.S / Finalscape
It was to be expected sooner or later: we find ourselves on the eve of the Second World War when your neighbor denounced you for an extra piece of bread. From fashism, we pass to the health dictatorship. Corona virus of my balls you look good. Wait until September and that’s when everything will explode. Rejoice!
You discuss and comment but I think you have no idea what is happening to you.
I send you the sauce and I have nothing to beat!
Shit world!
G.S / Finalscape
![]()
Lors de ma naissance, mon frère jumeau est mort étranglé par un cordon ombilical mais c’est pas lui qui aurait du partir c’est moi parce que je ne suis pas né au bon endroit.
Il y a un pays dont je rêve au quotidien c’est la Roumanie et depuis quelques temps il y a dans ce pays un petit être qui m’appel et me fait rêver. Il est musicien et d’incarnation en incarnation c’est peut-être le frère que j’ai perdu. Il m’attire et sans le savoir et il me demande de rentrer à la maison.
Roumanie, je t’aime !
Stéphane Guibert / Finalscape
When I was born, my twin brother died strangled by an umbilical cord, but he was not the one who should have left, it was me because I was not born in the right place.
There is a country of which I dream it is Romania and for some time there is in this country a small being who calls me and makes me dream. He is a musician and from incarnation to incarnation it is perhaps the brother that I lost. He attracts me and without knowing he asks me to go home.
Romania, I love you!
Stéphane Guibert / Finalscape
![]()
C’est quand il est trop tard que l’on regrette. Un papounet ou une maman quelques soient les expériences de la vie doivent être aimés inconditionnellement.
Oui ma petite maman et même si nous n’avons pas été toujours sur la même longueur d’onde, ce message est pour toi et je n’ai jamais cessé de t’aimer, tu peux me croire.
Je t’embrasse tendrement.
Merci au label Polydor pour son aimable autorisation.
Many thanks to Polydor for the kindly permission.
Pour toi Maman / Stéphane
![]()
Mots de têtes, nausées et évanouissements voilà ce que les TPG (Transports Publics Genevois) n’ont pas trouvé de mieux à faire pour nous prémunir du covid-19, cette grippe qui a et va encore rapporter des milliards à l’industrie pharmaceutique.
Décidément on nous les aura toutes faites et jusqu’où iront-ils avant que la population ne se rende compte à quel point elle aura été enfumée dans cette histoire ?
Personnellement, dès lundi, je ne prends plus les transports en commun. Ça suffit comme ça ! Gérer la foule en lui faisant peur, c’est pas nouveau mais là, en matière de manipulation, on aura dépassé les plus hauts sommets. Non messieurs dames les politicards, vous n’aurez pas raison de ma propre raison, de mon bon sens et de mon intelligence.
Quitte à passer pour le vilain petit canard ce dont je suis fier, allez vous faire voir ailleurs. On le sait, tout le monde le sait à présent, cette pandémie n’est qu’une vaste escroquerie et vous osez en rajouter une couche !
Mais jusqu’où comptez-vous aller pour sauver vos fesses et votre porte monnaie ?
Stéphane Guibert / Finalscape
![]()
Le titre de l’article :
Et je dis bien : « Un brin de vérité à la sauce italienne » et c’est sans souscrire ou accréditer l’info que toute la journée j’ai été insulté, menacé et hué par des commentaires me traitant de raclure de l’humanité, m’invitant à me suicider et j’en passe et des meilleures.
On m’a traité de « putin de merde de conspirationiste » et quand vous recevez ce genre d’insulte sans discontinuer, ça fini par faire très mal.
Je n’ai fait que relayer une simple vidéo et les foudres du ciel me sont retombées dessus. Certains ont été même jusqu’à qualifier « Finalscape » et je cite pour le meilleur : « de site terroriste. »
Au secours !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Si moi je suis un terroriste, le petit chaperon rouge est le diable en personne.
C’est quoi le problème ? c’est qui ces gens qui se permettent de me jeter dans la fausse aux lions gratuitement sans même prendre la peine de me parler ou de dialoguer ?
Le monde est bien malade et les réseaux sociaux alimentent assidûment cette déviance malsaine du « Moi je »
Les mecs, si le monde part en couilles aujourd’hui c’est que vous en êtes en grande partie responsables !
Ça fait vraiment pitié mais vous l’aurez bien cherché.
Bonne chance.
Stéphane Guibert / Finalscape / VK
![]()

Bonjour,
Je m’appelle XXXX et je gère actuellement un portefeuille de sites internet qui recherchent plus de visibilité. Nous pouvons fournir une compensation pour plus de visibilité pour nos marques.
Je vous contacte donc pour savoir si vous êtes intéressé à avoir des articles sponsorisés ou des liens d’images/bannière. Êtes-vous ouvert à ce genre de placement? Si oui, combien facturez-vous pour un tel service?
Merci pour votre temps et dans l’attente de notre coopération.
Merci.
Hello,
My name is XXXX and I currently manage a portfolio of websites that seek more visibility. We can provide compensation for more visibility for our brands.
So I’m contacting you to find out if you’re interested in having sponsored articles or image / banner links. Are you open to this kind of investment? If yes, how much do you charge for such a service? Thank you for your time and looking forward to our cooperation.
thank you,
Voici ma réponse et elle ne changera jamais :
Here is my answer and it will never change :
Thank you for your message and your interest in Finalscape.
Unfortunately I have to refuse your proposal because advertising unless it is humanitarian is prohibited on my pages.
However, I wish you the best for the future. Yours.
Stéphane Guibert / Finalscape
![]()
Un petit retour en arrière et une formidable réussite :
Parti de Malaga avec seulement 10 Euros en poche, José Antonio Estevez réussit à monter sa propre boîte d’animations et de spectacles.
Toute l’année, entouré d’une équipe de 40 professionnels du spectacle, il réjouit les touristes en réalisant des spectacles originaux..
C’est sur l’archipel des îles Canaries que se produit Klan Intertainment.
José Antonio Estevez est un homme courageux, entreprenant et dont le cœur n’a d’égal que sa réussite.
J’ai connu Antonio (car c’est comme cela que j’ai l’habitude de l’appeler) il y a une vingtaine d’années alors qu’il n’avait que 13 ou 14 ans et c’était à Malaga en Espagne.
Cette rencontre est le fruit du hasard car à l’époque, je venais régulièrement visiter un ami avec lequel j’avais travaillé à Genève, ma ville natale et qui s’était ouvert un petit restaurant « Casa Alarcon » 18, avenue de la Termica et c’est comme je vous le disais par une rencontre fortuite, alors que je jouais sur un flipper que ce gamin alors âgé de 13 ans s’approcha de moi et me parla.
Cette rencontre changea le cap de ma vie. Au fil de mes voyages en Espagne, destination qui fut privilégiée pour ma part et ce, durant plus de dix ans, j’appris à connaitre Antonio, un être d’exception qui au fil de nos discutions, mutuellement nous nous sommes enseigné la vie.
Antonio est et restera un point culminent de ma vie et notre relation à jamais inscrite dans le livre de la destinée.
C’est la raison pour laquelle je choisi cette étape de ma vie que je considère comme privilégiée pour vous souhaiter de joyeuses fêtes de Noël et une très bonne année.
Et c’est à cette musique que nous devons notre rencontre : « Bollero » car sans elle, rien de tout cela n’existerait aujourd’hui…
Merci au label Metronome Musik GMBH pour son aimable autorisation.
Many thanks to Metronome Musik GMBH for the kindly permission.
Fancy : « Bollero » (12″ Extended version)
Fancy : « Bollero » (Instrumental Version)
À toi Antonio, mon ami de toujours. Stéphane
![]()