***** Cosmos 1999 *****
Cosmos 1999 (Space 1999) est une série télévisée de science-fiction britannique en 48 épisodes de 52 minutes, créée par Gerry Anderson et Sylvia Anderson et diffusée entre le et le sur ITV et au Canada sur le réseau CBC.
Synopsis:
En 1999, la Terre entrepose ses déchets nucléaires sur la Lune où est déjà installée la base lunaire « Alpha ». Le , une explosion de ces stocks provoque une très puissante réaction en chaîne qui conduit la Lune à quitter l’orbite terrestre puis le système solaire. Dans l’incapacité de regagner la Terre, les 311 survivants, commandés par le charismatique commandant John Koenig, errent dans le cosmos au moyen de l’astre lunaire. Ils affrontent des dangers au fur et à mesure de leurs rencontres avec des civilisations extra-terrestres, dans un périple qui semble sans fin.
VIdéos:
- Episode pilote en Français et en version originale.
***** Space 1999 *****
Cosmos 1999 (Space 1999) este un serial britanic de televiziune science-fiction în 48 de episoade a câte 52 de minute, creat de Gerry Anderson și Sylvia Anderson și difuzat între 4 septembrie 1975 și 12 noiembrie 1977 pe rețeaua ITV C BC și în Canada.
Rezumat:
În 1999, Pământul și-a stocat deșeurile nucleare pe Lună, unde era deja instalată baza lunară „Alfa”. Pe 13 septembrie, o explozie a acestor stocuri a provocat o reacție în lanț foarte puternică, care a determinat Luna să părăsească orbita Pământului și apoi sistemul solar. Neputând să se întoarcă pe Pământ, cei 311 supraviețuitori, conduși de carismaticul comandant John Koenig, rătăcesc prin cosmos folosind steaua lunară. Ei se confruntă cu pericole în timp ce întâlnesc civilizații extraterestre, într-o călătorie care pare fără sfârșit.
Videos:
- Episodul pilot în franceză și în versiune originală.
***** Space 1999 *****
Space 1999 is a British science fiction television series in 48 episodes of 52 minutes, created by Gerry Anderson and Sylvia Anderson and broadcast between September 4, 1975 and November 12, 1977 on ITV and in Canada on the CBC network.
In 1999, the Earth stored its nuclear waste on the Moon where the “Alpha” lunar base was already installed. On September 13, an explosion of these stocks caused a very powerful chain reaction which led the Moon to leave Earth’s orbit and then the solar system. Unable to return to Earth, the 311 survivors, led by the charismatic Commander John Koenig, wander the cosmos using the lunar star. They face dangers as they encounter extra-terrestrial civilizations, on a journey that seems endless.
Videos:
- Pilot in French and original version.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
