Culture & cinéma : « Après la guerre »

Émouvant, même si il s’agit d’une fiction, cette scène prend aux tripes !

« T’ens a zigouillé toi des Français ? »

Tu n’as qu’à tendre les bras et je serai là pour toi ! Tu n’as qu’à te servir (G.S)

Un vibrant hommage à Richard Bohringer dans le film « Après la guerre » vibrant hommage également à son réalisateur Jean-Loup Hubert ainsi qu’à ses deux enfants Antoine Hubert : Antoine et Julien Hubert : Julien qui nous émerveillent avec une prestation aussi sincère que spontanée.

Merveilleux film qui retrace l’escapade de deux fugueurs en pleine seconde guerre mondiale.

Vidéos :

– Extrait du film
– Film complet sous-titré en Espagnol

*****

Cultură și cinema : „După război”

Emoționantă, deși fictivă, această scenă este magnifică !

„Ai ucis francezii? « 

Întinde-ți brațele spre mine, Voi fi acolo pentru tine! Vino și slujește-te ! (G.S)

Un omagiu vibrant adus lui Richard Bohringer în filmul „Après la guerre”, un omagiu vibrant adus regizorului său Jean-Loup Hubert, precum și celor doi copii ai săi Antoine Hubert: Antoine și Julien Hubert: Julien care ne uimește cu un sentiment sincer și spontan .

Minunat film care urmărește evadarea a doi fugari în mijlocul celui de-al doilea război mondial.

Videos :

– Fragment din film
– Film complet subtitrat în spaniolă

*****

Culture & cinema : « After the war »

Sad and though fictional, this scene is magnificent !

« Did you kill the French yourself ? »

Stretch out your arms towards me, i will be there for you! Come and serve yourself ! (G.S)

A vibrant tribute to Richard Bohringer in the film « After war », also a vibrant tribute to its director Jean-Loup Hubert and also his two children Antoine Hubert: Antoine and Julien Hubert: Julien who amazes us with a sincere and spontaneous performance.

Wonderful film which traces the escape of two runaways in the middle of the Second World War.

Videos :

– Excerpt from the movie
– Full movie with Spanish subtitles

 

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK