Archives de Catégorie: CULTURE ET CENEMA

par

Culture et Cinéma: « Savoir aimer » / Cultură și cinema: „A ști să iubești” / Culture and cinema: « Knowing how to love »

  • Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
  • Videoclip în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Culture et Cinéma: « Savoir aimer »

Florent Pagny

Savoir aimer est une chanson écrite par Lionel Florence, composée par Pascal Obispo et interprétée par Florent Pagny. Elle figure sur l’album du même titre dont elle est le premier morceau extrait en single en octobre 1997. Le clip de Savoir aimer est un chansigne de cette chanson par Florent Pagny.

  • Merci à Florent Pagny et Mercury Records.

Cultură și cinema: „A ști să iubești”

Florent Pagny

A ști să iubești este o melodie scrisă de Lionel Florence, compusă de Pascal Obispo și interpretată de Florent Pagny. Apare pe albumul cu același titlu, din care este prima piesă extrasă ca single în octombrie 1997. Clipul A ști să iubești este un cântec al acestei piese a lui Florent Pagny.

  • Mulțumiri lui Florent Pagny și Mercury Records.

Culture and cinema: « Knowing how to love »

Florent Pagny

Knowing how to Love is a song written by Lionel Florence, composed by Pascal Obispo and performed by Florent Pagny. It appears on the album of the same title, from which it is the first track extracted as a single in October 1997. The clip of Knowing how to love is a sign of this song by Florent Pagny.

  • Many thanks to Florent Pagny and Mercury Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 63 , Vues aujourd'hui : 1 

par

Culture & Cinema : Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) / Cultură și cinema : Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) / Culture & Cinema: Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On) (Reminder)

Culture & Cinema :

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

« Hello (Turn Your Radio On) » est une chanson du duo pop britannique Shakespears Sister, et est sorti comme le quatrième single de leur deuxième album Hormonally Yours. Le single a culminé à la 14e place et a passé 6 semaines sur le tableau des singles britanniques. À l’international, le single a atteint la 27e place en Irlande, la 12e en Allemagne, la 9e en Suisse, la 33e aux Pays-Bas, la 20e en Suède, la 97e en Australie et la 43e en Nouvelle-Zélande.

Le single est sorti au Royaume-Uni le 26 octobre 1992. La version album de la chanson a été remixée pour sa sortie single, avec plus de basse et l’ajout de batterie. La version single est également légèrement allongée, avec une répétition du refrain vers la fin de la chanson. L’œuvre à une seule manche a été créée par Laurence Dunmore, avec des photographies de Derek Ridgers.

Cultură și cinema :

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

„Hello (Turn Your Radio On)” este o melodie a duetului pop britanic Shakespears Sister și a fost lansată ca al patrulea single de pe al doilea album Hormonally Yours. Singurul a atins punctul # 14 și a petrecut 6 săptămâni în clasamentul single-urilor din Marea Britanie. La nivel internațional, single-ul a atins numărul 27 în Irlanda, # 12 în Germania, # 9 în Elveția, # 33 în Olanda, # 20 în Suedia, # 97 în Australia și # 43 în Noua Zeelandă.

Single-ul a fost lansat în Marea Britanie pe 26 octombrie 1992. Versiunea albumului piesei a fost remixată pentru lansarea sa single, cu mai mult bas și adăugarea de tobe. Versiunea single este, de asemenea, ușor întinsă, cu o repetare a corului spre sfârșitul melodiei. Lucrarea a fost creată de Laurence Dunmore, cu fotografii de Derek Ridgers

Culture & Cinema:

Shakespears Sister – Hello (Turn Your Radio On)

« Hello (Turn Your Radio On) » is a song by the British-based pop duo Shakespears Sister, and was released as the fourth single from their second album Hormonally Yours. The single peaked at #14 and spent 6 weeks on the UK singles chart. Internationally, the single peaked at #27 in Ireland, #12 in Germany, #9 in Switzerland, #33 in the Netherlands, #20 in Sweden, #97 in Australia, and #43 in New Zealand.

The single was released in the UK on 26 October 1992. The album version of the song was remixed for its single release, featuring more bass and adding drums. The single version is also slightly extended, with a repeat of the chorus towards the end of the song. The single sleeve artwork was created by Laurence Dunmore, with photography by Derek Ridgers.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 125 

par

Humour noir: Mourir en dormant / Umor negru: A muri dormind / Dark humor: To die sleeping

Humour noir: Mourir en dormant

  • Quand je serai vieux… J’aimerais mourir comme mon grand-père: dans son sommeil. Pas en criant et en hurlant comme tous les passagers du bus qu’il conduisait.
  • Merci au label RCA pour son aimable autorisation.

Umor negru: A muri dormind.

  • Când voi fi bătrân… aș vrea să mor ca bunicul meu: adormit. Și nu țipând și țipând ca toți pasagerii din autobuzul pe care îl conducea.
  • Multe mulțumiri RCA Records.

Dark humor: To die sleeping

  • When I’ll be old… I would like to die like my grandfather: in his sleep. And not shouting and screaming like all the passengers on the bus he drove.
  • Many thanks to RCA for the permission.

Bucks Fizz « When We Were Young » (Official Video clip)

Bucks Fizz « When We Were Young » (Club Mix)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 144 , Vues aujourd'hui : 1 

par

Amateurs de « Star Wars », regardez comment Georges Lucas a réalisé votre rêve/ Lubitori de „Star Wars”, urmăriți cum Georges Lucas v-a împlinit visul / « Star Wars » lovers, watch how Georges Lucas made your dream come true (Reminder)

  • Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
  • Videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
  • Video in English, subtitled in French.

Amateurs de « Star Wars », regardez comment Georges Lucas a réalisé votre rêve

« George Lucas in Love«  est un petit court-métrage de 8 minutes réalisé par des fans de Star Wars et centré sur l’écriture de celui-ci par George Lucas en 1967, encore étudiant en cinéma à ce moment-là. Il reprend même le titre et le concept de Shakespeare in Love.

    

Lubitori de „Star Wars”, urmăriți cum Georges Lucas v-a împlinit visul

„George Lucas in love” este un scurtmetraj de 8 minute regizat de fanii Războiului Stelelor și centrat pe scrierea lui de George Lucas în 1967, încă student la film la acea vreme.

    

« Star Wars » lovers, watch how Georges Lucas made your dream come true

« George Lucas in Love » is a short 8-minute short film directed by fans of Star Wars and centered on the writing of it by George Lucas in 1967, still a film student at the time. It even uses the title and concept of Shakespeare in Love.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 117 , Vues aujourd'hui : 1 

par

S’autoriser à regarder au bon endroit. Au bon moment / Permiteți-vă să căutați în locul potrivit. La momentul potrivit / Allow yourself to look in the right place. At the right time

S’autoriser à regarder au bon endroit. Au bon moment.

Juste une question de timing…

Merci à Catherine Eyssette Pour le partage de l’image >>>

  • Merci aux labels ZTT & Island Records.

Permiteți-vă să căutați în locul potrivit. La momentul potrivit

E doar o chestiune de timing…

Mulțumim lui Catherine Eyssette pentru partajarea imaginii >>>

  • Mulțumim caselor de discuri ZTT & Island Records.

Allow yourself to look in the right place. At the right time

Just a matter of timing…

Thanks to Catherine Eyssette for sharing the image >>>

  • Many thanks to ZTT & Island Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 116 , Vues aujourd'hui : 1 

par

Culture & Cinéma: Joyeuses Pâques / Cultură și cinema: „Paște fericit” / Culture and Cinema: Happy Easter”

  • Vidéo: Film Joyeuses Pâques (Film complet, version Française).
  • Video: Film Paște fericit (film complet, versiunea franceză).
  • Video: Film Happy Easter (Full movie, French version).

Culture & Cinéma:
« Joyeuses Pâques »

Distribution:

Jean-Paul Belmondo, Marie Laforêt & Sophie Marceau

Synopsis:

Stéphane Margelle, grand patron industriel, est un incorrigible don Juan. Sophie, son épouse, n’est pas dupe et a mis à jour son petit jeu depuis longtemps. Elle n’est donc pas surprise, rentrant à l’imprévu à son domicile, de découvrir son mari en galante compagnie. Stéphane s’empresse de présenter la jeune femme comme étant sa fille d’un précédent mariage.

 Cultură și cinema:
„Paște fericit”

Distributie:

Jean-Paul Belmondo, Marie Laforêt & Sophie Marceau

Rezumat:

Stéphane Margelle, șeful industrial, este un Don Juan incorigibil. Sophie, soția lui, nu se lasă păcălită și și-a actualizat jocul cu mult timp în urmă. Ea nu este așadar surprinsă, întorcându-se pe neașteptate la ea acasă, pentru a-și descoperi soțul în companie galanta. Stéphane se grăbește să o prezinte pe tânără drept fiica sa dintr-o căsătorie anterioară.

Culture and Cinema:
« Happy Easter”

Distribution:

Jean-Paul Belmondo, Marie Laforêt & Sophie Marceau

Synopsis:

Stéphane Margelle, industrial boss, is an incorrigible don Juan. Sophie, his wife, is not fooled and updated his little game a long time ago. She is therefore not surprised, returning unexpectedly to her home, to discover her husband in gallant company. Stéphane hastens to introduce the young woman as his daughter from a previous marriage.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 114 

par

Humour: La machine à apprendre / Umor: mașina de învățare / Humor: The learning machine

Humour: La machine à apprendre

Irrésistible extrait du film : « Les sous-doués passent le bac » de Claude Zidi sorti en 1980 avec notamment Daniel Auteuil et la regrettée Maria Pacôme décédée en 2018.

Umor: mașina de învățare

Extras irezistibil din film: „The under-gifted pass the bac” de Claude Zidi lansat în 1980 cu în special Daniel Auteuil și regretata Maria Pacôme care a murit în 2018.

Humor: The learning machine

Irresistible extract from the film: « The under-gifted pass the bac » by Claude Zidi released in 1980 with in particular Daniel Auteuil and the late Maria Pacôme who died in 2018.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 122 , Vues aujourd'hui : 1 

par

Se laisser vivre jusqu’à en mourir / Lasă-te să trăiești până vei muri / Let yourself live until you die

Se laisser vivre jusqu’à en mourir

Ce que j’aime dans la vie, c’est ne rien planifier et laisser faire

Image:

  • Fermé jusqu’à tout à l’heure environ.

Vidéo:

  • « Splash » Merci au label Barclay, à Richard Flanger pour la musique et à Frédéric Mercier pour la magie de ses claviers.

Lasă-te să trăiești până vei muri

Ceea ce îmi place în viață este să nu planific nimic și să las să se întâmple

Imagine:

  • Aproximativ, Suntem inchisi pana mai tarziu.

Vidéo:

  • „Splash” Mulțumiri lui Barclay Records, Richard Flanger pentru muzică și Frédéric Mercier pentru magia tastaturilor sale.

Let yourself live until you die

What I like in life is to plan nothing and let it go

Picture:

  • More or less closed until later.

Vidéo:

  • « Splash » Many thanks to Barclay Records, to Richard Flanger for the music and to Frédéric Mercier for the magic of his keyboards.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 127 , Vues aujourd'hui : 1 

par

Le cinéma du dimanche soir : Louis de Funès / Cinema de duminică seară : Louis de Funès / Sunday night cinema : Louis de Funès

Le cinéma du dimanche soir : Louis de Funès

Pas besoin de parler Français, Roumain ou Anglais pour rire.

Mémorable Louis de Funès dans la compilation des films : « Le gendarme »

A pleurer de rire ! 8 minutes hilarantes.

Nous le retrouvons ici en compagnie d’une religieuse un peu dégantée.

  • Je tiens à remercier la chaîne de télévision Français TF1 et  Gaumont International pour l’aimable autorisation.

Cinema de duminică seară : Louis de Funès

Nu este nevoie să vorbești franceză, română sau engleză pentru a râde.

Memorabil Louis de Funès în compilația filmelor : „Le gendarme”

Să plângi de râs! 8 minute hilar.

Îl găsim aici în compania unei călugărițe oarecum nebune.

  • Aș dori să mulțumesc canalului de televiziune francez TF1 și Gaumont International pentru permisiunea amabilă.

Sunday night cinema : Louis de Funès

No need to speak French, Romanian or English to laugh.

Memorable Louis de Funès in the compilation of the films: « Le gendarme »

To cry with laughter ! 8 hilarious minutes.

We find him here in the company of a somewhat mad nun.

  • I would like to thank the French television channel TF1 and Gaumont International for the kind permission.

Total des vues : 123 , Vues aujourd'hui : 1