Robert Doisneau (Français, 1912-1994), L’élève puni, 1956
L’école formate les esprits
Elle fait de l’individu un consommateur jetable!
j’ai été un enfant scolarisé à l’école publique et il ne se passait pas un jour lorsque je me réveillais le matin sans que j’aille mal au ventre, pensant convaincu que je grandissais dans un monde fait d’illusions et de mensonges.
School shapes minds
It makes the individual a disposable consumer!
I was a public school kid and not a day went by that I didn’t wake up in the morning without a stomach ache, thinking, convinced that I was growing up in a world of illusions and lies.
Școala modelează mințile
Face din individ un consumator de unică folosință!
Eram copil la școala publică și nu trecea nicio zi când mă trezeam dimineața fără să mă doare stomacul, convins că cresc într-o lume a iluziilor și minciunilor.
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker