Les mots bleus, ceux qui rendent les gens heureux
Quoi de plus beau que des mots bleus pour rendre quelqu’un heureux, quoi de plus beau qu’un « bonjour », un « je t’aime » un « je pense à toi » pour faire d’une journée un merveilleux éclat de lumière »
Certains ne l’on pas compris et ne le comprendront jamais. Christophe quand à lui le savait et il nous l’interprète dans cette magnifique chanson que j’ai sous-titré à l’attention de mes amis Anglophones.
Cuvintele albastre, cele care fac oamenii fericiți
Ce poate fi mai frumos decât cuvintele albastre pentru a face pe cineva fericit, ce ar putea fi mai frumos decât un „bună ziua”, un „te iubesc” și „mă gândesc la tine” pentru a face o zi o explozie minunată de lumină”
Unii nu l-au înțeles și nu o vor înțelege niciodată. Christophe știa asta și ne-o interpretează în această melodie magnifică pe care am subtitrat-o în atenția prietenilor mei vorbitori de engleză.
Blue words, those that make people happy
What could be more beautiful than blue words to make someone happy, what could be more beautiful than a « hello », an « I love you » an « I’m thinking of you » to make a day a marvelous burst of light »
Some have not understood it and will never understand it. Christophe knew it and he interprets it for us in this magnificent song that i subtitled for the attention of my English-speaking friends.
