Médias mensonges malgré des preuves accablantes

A la télévision, une journaliste explique :

« Ce n’est pas la police qui écrase les manifestants sous ses chevaux. Ce sont les manifestants qui se jettent exprès sous les chevaux de 500 kilos de la police »

Les démocraties occidentales sont devenues des océans de mensonges.

Media mint, în ciuda dovezilor copleșitoare

La televizor, un jurnalist explică:

« Nu poliția îi zdrobește pe demonstranți sub caii lor, ci demonstranții care se aruncă intenționat sub caii polițiștilor de 500 de kilograme »

Democrațiile occidentale au devenit oceane de minciuni.

Media lies despite overwhelming evidence

On television, a journalist explains:

“It is not the police who crush the demonstrators under their horses. It is the demonstrators who purposely throw themselves under the 500 kilo horses of the police”

Western democracies have become oceans of lies.

• Pendant ce temps, au Venezuela, la police prend soin des manifestants.
• Între timp, în Venezuela, poliția se ocupă de protestatari.
• Meanwhile, in Venezuela, the polices are taking care of the protesters.

 

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu