Petit texte plein d’enseignement / Text scurt plin de predare / Short text full of teaching

Spread the love

Petit texte plein d’enseignement

Je précise que je n’en suis pas l’auteur

Ce matin, j’étais au drive du McDo et la fille derrière moi commence à s’énerver et à me klaxonner parce que je prenais du temps pour passer ma commande.

Je me suis dit « Toi, ma cocotte, t’as pas choisi la bonne personne pour t’énerver ce matin ! », alors quand je suis arrivée à la première fenêtre, j’ai payé sa commande avec la mienne.

La caissière lui a dit ce que j’avais fait, parce qu’en avançant, elle s’est penchée par la fenêtre, m’a fait signe et a dit « Merci ».
Elle était embarrassée de son comportement en voyant que j’avais réagis à sa grossièreté avec gentillesse.

Quand je suis arrivée à la deuxième fenêtre, j’ai montré les deux reçus et j’ai également pris sa commande. Maintenant, elle doit retourner au bout de la ligne et recommencer à zéro.

J’ai donné son déjeuner et café à un sans-abri sur la route.

TU VAS RÉFLÉCHIR AVANT DE FAIRE CHIER LA PROCHAINE FOIS !

Merci à Polydor Records.

Text scurt plin de predare

Precizez că nu sunt autorul

Azi dimineață am fost la McDonald’s „Mc Drive”, iar fata din spatele meu a început să se enerveze și să claxoneze la mine pentru că mi-a făcut timp să-mi plaseze comanda.

Mi-am spus „Tu, cocotte mea, nu ai ales persoana potrivită care să te enerveze azi dimineață!”, așa că, când am ajuns la prima fereastră, i-am plătit comanda cu a mea.

Casiera i-a spus ce am făcut, pentru că, în timp ce mergea mai departe, s-a aplecat pe fereastră, mi-a făcut cu mâna și mi-a spus: „Mulțumesc”.
Era stânjenită de comportamentul ei, văzând că am răspuns la grosolănia ei cu bunătate.

Ajuns la al doilea ghișeu, i-am arătat cele două bonuri și i-am luat comanda. Acum trebuie să se întoarcă la coadă și să o ia de la capăt.

I-am dat prânzul și cafeaua unui om fără adăpost pe drum.

Data viitoare se va gândi înainte să-i plictisească pe alții.

Mulțumiri Polydor Records.

Short text full of teaching

I specify that I am not the author

This morning i was driving at McDonald’s and the girl behind me started getting angry and honking my horn because i was taking so long to place my order.

I said to myself  « You, my cocotte, you have not chosen the right person to annoy you this morning! », so when i arrived at the first window, i paid for his order with mine.

The cashier told her what i had done, because as she drove, she leaned out the window, waved at me, and said, “Thank you. She was embarrassed by her behavior as i responded to her rudeness with kindness.

When i got to the second window, i showed both receipts and took her order as well. Now she has to go back to the end of the line and start over.

I gave his lunch and coffee to a homeless  on the road.

THINK BEFORE BORING THE WORLD NEXT TIME!

Many thanks to Polydor Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Laisser un commentaire