Le monde est tellement plus lumineux! / The world is so much brighter!

  • Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

Le monde est tellement plus lumineux
Lorsque l’on est pas trop brillant pour lui.

« Le fait d’être diplômé n’empêche pas quelqu’un d’être un parfait idiot. »

  • On a un pic de Covid 19 parce qu’on multiplie les tests de dépistage, si on fait des tests de QI on aura un pic d’abrutis. 
  • Si les cons étaient fluorescents, ça serait la terre qui éclairerait le soleil.

De génération en génération depuis que l’humain existe son quotient intellectuel a régulièrement tendance à s’élever mais voici que plusieurs études récemment menées montrent un recul généralisé du QI en Occident depuis ces 50 dernières années. Certains mettent en cause les pollutions chimiques, d’autres, notre monde hyper connecté mais ces faits sont présents également en Asie et n’empêchent pas  le QI d’y progresser.

La peur joue également un rôle considérable sur le discernement des éléments qui nous entourent. On parle ici de l’emprise du rationnel par l’émotionnel.

The world is so much brighter
When one is not too bright for him.

“Having a degree doesn’t stop someone from being a complete idiot.”

  • “We have a peak of Covid 19 because we multiply the screening tests, if we do IQ tests we will have a peak of morons.”
  • If idiots were fluorescent, it would be the earth that would light up the sun.

From generation to generation since humans existed, their intelligence quotient had a regular tendency to rise, but several recently carried out studies show a generalized decline in IQ in the West over the last 50 years. Some blame chemical pollution, others, our hyper-connected world, but these facts are also present in Asia and do not prevent IQ from progressing.

Fear also plays a considerable role in discerning the elements around us. We are talking here about the influence of the rational by the emotional.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Trois doigts d’amour / Three fingers of love

***** Trois doigts d’amour *****

Un doigt pointé sur le défaut de l’autre c’est trois doigts pointés sur notre blessure.

« Remplissons d’Amour nos blessures, pour ne plus voir à l’extérieur leurs déplaisants reflets se manifester. Car la vie reproduira sans cesse les mêmes circonstances déplaisantes, juste pour attirer notre attention sur les parties de nous qui ont besoin d’être guéries. »

***** Three fingers of love *****

One finger pointing at the other’s fault is three fingers pointing at our wound.

“Let us fill our wounds with Love, so that we no longer see their unpleasant reflections manifest on the outside. Because life will constantly reproduce the same unpleasant circumstances, just to draw our attention to the parts of us that need to be healed.”

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

La douche tiède / The lukewarm shower

La douche tiède pour une solution adaptée

Propriétés de la douche à l’eau froide:

  • Réduit le stress,
  • Raffermit la peau,
  • Prévient le rhume,
  • Stimule le système immunitaire,
  • Accélère le métabolisme.

Propriétés de la douche à l’eau chaude:

  • Réduit la fatigue,
  • Détend les muscles,
  •  Soulage les maux de tête,
  • Soulage la congestion nasale,
  • Ouvre les pores et nettoie la peau.

Merci à « Pensée en lumière » pour le partage >>>>>

A lukewarm shower for a suitable solution

Properties of cold water shower:

  • Reduces stress,
  • Firms the skin,
  • Prevents colds,
  • Stimulates the immune system,
  • Accelerates metabolism.

Properties of hot water shower:

  • Reduces fatigue,
  • Relaxes the muscles,
  • Relieves headaches,
  • Relieves nasal congestion,
  • Opens pores and cleanses the skin.

Thanks to “Pensée en Lumière” for sharing >>>>>

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le sentiment / Sentimentul / The feeling

Le sentiment

« Le sentiment est une machine à détruire le semblable, parce qu’il fait des élus et des exclus… »

Merci à Vivianne Peroteau pour le partage >>>>>

S’il n’est pas bien tempéré, pas bien géré, rien n’est plus destructeur que l’amour! (Note de la rédaction.)

Sentimentul

„Sentimentul este o mașinărie pentru distrugerea altora, pentru că îi creează pe cei aleși și pe cei excluși…”

Mulțumesc Viviannei Peroteau pentru împărtășire >>>>>

Dacă nu este bine temperat, nu este bine gestionat, nimic nu este mai distructiv decât iubirea! (Nota editorului.)

The feeling

“Feeling is a machine for destroying others, because it creates those who are chosen and those who are excluded…”

Thanks to Vivianne Peroteau for sharing >>>>>

If it is not well tempered, not well managed, nothing is more destructive than love! (Editor’s note.)

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Les 3 mots clefs / Cele 3 cuvinte cheie / The 3 key words

***** Les 3 mots clefs *****

« Empathie, Altruisme et Solidarité. »

L’école  qui devrait être revue et repensée de fond en comble nous apprends dès le plus jeune âge la compétitivité, l’individualisme et être le premier à tout prix…

Repensons l’éducation pour un monde viable!

***** Cele 3 cuvinte cheie *****

„Empatie, Altruism și Solidaritate.”

Școala care ar trebui revizuită și regândită de sus în jos ne învață de la o vârstă foarte fragedă competitivitate, individualism și a fi primii cu orice preț…

Să regândim educația pentru o lume viabilă!

 ***** The 3 key words *****

“Empathy, Altruism and Solidarity.”

The school which should be reviewed and rethought from top to bottom teaches us from a very young age competitiveness, individualism and being first at all costs…

Let’s rethink education for a viable world!

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Les bienfaits du chanvre / Beneficiile cânepei / The benefits of hemp

***** Les bienfaits du chanvre *****

Savais-tu que:

« Les champs de marijuana aident à sauver les abeilles:

Depuis un certain temps, des solutions sont recherchées pour lutter contre l' »Armageddon » des insectes, c’est-à-dire l’énorme perte d’insectes vitaux pour notre écosystème. L’un des plus importants pour la préservation de la biodiversité de notre planète est l’abeille, dont la disparition est en train de décréter son extinction rapide et inéluctable. Les causes sont diverses, du changement climatique aux parasites tels que Varroa, en passant par l’utilisation massive de pesticides et d’insecticides dans l’agriculture. On estime que dix millions de ruches ont disparu dans le monde au cours des cinq dernières années. Des États-Unis à l’Europe, plus de 40 % des ruches ont été perdues, et la production de miel en général connaît également une crise grave et constante. Une solution presque involontaire, mais tout à fait efficace, est apparue à la suite de la légalisation récente de la culture du chanvre dans 11 États américains. Les populations d’abeilles prospèrent dans ces régions.

L’étude révèle que les abeilles fréquentent de plus en plus les plantations de chanvre dans plusieurs régions où la production de cannabis a augmenté en raison de la légalisation. Selon les chercheurs, ces plantes riches en nutriments offrent aux abeilles une sorte de soulagement après la perte continue d’habitat liée à l’utilisation agricole et aux insecticides. Les abeilles en particulier « aiment » le chanvre sativa, une variété qui, selon les chercheurs de Cornell, a été capable d’aider et d’attirer jusqu’à « 16 espèces différentes ». Ce qui attire les abeilles, c’est le pollen des plantations de chanvre, qui est riche et abondant, remplaçant pour les insectes la grande pénurie florale qui se produit dans les zones agricoles, en particulier à la fin de l’été. »

Le chanvre, cette manne pour l’humanité.

Je commence ce billet afin de rétablir pour celles et ceux qui ne le sauraient pas, la vérité concernant le cannabis qui est la fleur du chanvre. cette plante miraculeuse et qui peut pousser partout a effectivement été diabolisé puis interdite. Il faut surtout savoir que toute l’économie des États-Unis était basée sur la culture du chanvre et que jusqu’en 1’800 les taxes pouvaient même être payées avec  cette matière première. Cerise sur le gâteau, il était même  illégal de ne pas en faire pousser.

Que c’est-il passé ?

En 1930, les États-Unis ont inventé le mot marijuana en disant qu’il s’agissait d’une drogue dangereuse venant du Mexique.

Qui est derrière cette prohibition ?

Je ne vous surprendrai pas en vous disant que les industries pétrolières, forestières, pharmaceutiques et textiles qui sont à l’origine de cette propagande avaient tout intérêt à voir disparaître cette manne pour ainsi dire gratuite.

Que peut-on obtenir avec le chanvre ?

Pour ainsi dire, tout ! On peut remplacer presque tous les produits provenant de l’industrie pétrolière comme par exemple, le biodiesel; on peut avec la résine fabriquer un  plastique bio dégradable. Pour la petite histoire, un des modèles de voitures d’ Henry Ford de 1941 était construit en résine de chanvre qui est dix fois plus solide que l’acier et roulait au biodiesel de chanvre.

Le papier fabriqué avec du chanvre.

En 1916 le gouvernement américain disait que depuis les années 40 tout le papier serait fabriqué avec du chanvre afin d’endiguer le massacre des forêts. Une étude démontrait que 4’o46 m² de chanvre à la production équivaut à 16’592 m² de forêts. petite anecdote, la constitution américaine a été rédigée sur du papier de chanvre. La fabrication du papier ne demande pas de blanchissement au chlore. ce papier peut être recyclé entre 7 et 8 fois en comparaison au papier issu du bois qui lui ne peut pas être recyclé au delà de 3 fois.

Le chanvre peut être utilisé dans la construction. Une maison faite en chanvre sera 6 fois plus solide qu’une maison construite en béton tout en n’en pesant que la moitié et en étant trois fois plus souple. Imaginez donc des maisons faites en cette matière dans des régions sujettes à des secousses sismiques importantes telles que le Japon par exemple. De plus, le chanvre est auto isolant ce qui implique beaucoup d’économies d’énergie. Il résiste à la pourriture, au fongus et aux insectes, ininflammable il résiste aussi à l’humidité.

Le chanvre est une des plantes ayant le plus de vertus médicinales telles que des fonctions anti psychotiques, anti épileptiques, anti cancer, anti bactérien, anti diabétique, stimulation des os, anti inflammatoires etc… Les bienfaits médicaux ne s’obtiennent pas en le fumant mais en le vaporisant ou en le mangeant.

La culture de chanvre ne demande aucun traitement particulier ce qui bannit tous les intervenants chimiques dont a besoin l’agriculture made in Monsanto. La fleur femelle du chanvre est un insecticide naturel qui tue purement et simplement l’insecte parasite qui s’y aventurerait. La fibre de chanvre permet la fabrication de tout ce qui est issu de l’industrie textile.

***** Beneficiile cânepei *****

Stiai asta:

Imagine:

Bună, numele meu este cânepă. Cresc în doar 3-4 luni și produc peste 50.000 de produse comerciale, inclusiv lemn, hârtie, bumbac, plastic, combustibili, medicamente etc. Sunt, de asemenea, o proteină comestibilă care include toți aminoacizii, precum și grăsimile esențiale Omega 3, 6 și 9. Cel mai bine, sunt regenerabile și nu trebuie modificate genetic, deoarece sunt rezistente în mod natural la paraziți.

„Câmpurile de marijuana ajută la salvarea albinelor:

De ceva vreme se caută soluții pentru combaterea insectei „Armagedon”, adică a pierderii enorme de insecte vitale pentru ecosistemul nostru. Una dintre cele mai importante pentru conservarea biodiversităţii planetei noastre este albina, a cărei dispariţie decretează dispariţia sa rapidă şi inevitabilă. Cauzele sunt diverse, de la schimbările climatice la paraziți precum Varroa, inclusiv utilizarea masivă a pesticidelor și insecticidelor în agricultură. Se estimează că zece milioane de stupi au dispărut în întreaga lume în ultimii cinci ani. Din Statele Unite până în Europa, peste 40% din stupi s-au pierdut, iar producția de miere în general se află și ea într-o criză gravă și continuă. O soluție aproape neintenționată, dar complet eficientă, a apărut în urma legalizării recente a culturii de cânepă în 11 state din SUA. Populațiile de albine prosperă în aceste zone.

Studiul dezvăluie că albinele frecventează din ce în ce mai mult plantațiile de cânepă în mai multe regiuni în care producția de canabis a crescut datorită legalizării. Aceste plante bogate în nutrienți oferă albinelor un fel de ușurare de la pierderea continuă a habitatului din cauza utilizării agricole și a insecticidelor, spun cercetătorii. Albinele, în special, „adoră” cânepa sativa, o tulpină despre care cercetătorii de la Cornell spun că a reușit să ajute și să atragă până la „16 specii diferite”. Ceea ce atrage albinele este polenul din plantațiile de cânepă, care este bogat și abundent, înlocuind pentru insecte marea lipsă de flori care apare în zonele agricole, în special la sfârșitul verii”.

Cânepa, această mană pentru umanitate.

Încep această postare pentru a restabili pentru cei care nu știu, adevărul despre canabis care este floarea cânepei. această plantă miraculoasă care poate crește oriunde a fost efectiv demonizată și apoi interzisă. Mai presus de toate, trebuie să știți că întreaga economie a Statelor Unite s-a bazat pe cultivarea cânepei și că până în 1800 se puteau plăti chiar taxe cu această materie primă. Cel mai bine, era chiar ilegal să nu-l crești.

Ce s-a întâmplat ?

În 1930, Statele Unite au inventat cuvântul marijuana spunând că este un drog periculos din Mexic.

Cine se află în spatele acestei interdicții?

Nu vă voi surprinde spunându-vă că industria petrolieră, forestieră, farmaceutică și textilă din spatele acestei propagande avea tot interesul să vadă acest aur verde gratuit să dispară.

Ce poți obține cu cânepa?

Ca să zic așa, totul! Aproape orice produs din industria petrolieră poate fi înlocuit, de exemplu, biodieselul; rășina poate fi folosită pentru a face un plastic biodegradabil. Pentru înregistrare, unul dintre modelele de mașini ale lui Henry Ford din 1941 a fost construit din rășină de cânepă, care este de zece ori mai puternică decât oțelul și funcționa pe biodiesel de cânepă.

Hârtie făcută cu cânepă.

În 1916, guvernul american a spus că din anii 1940 toată hârtia va fi făcută cu cânepă pentru a opri masacrul pădurilor. Un studiu a arătat că 4.046 m² de cânepă în producție echivalează cu 16.592 m² de pădure. mică anecdotă, constituția americană a fost scrisă pe hârtie de cânepă. Fabricarea hârtiei nu necesită albire cu clor. aceasta hartie poate fi reciclata intre 7 si 8 ori fata de hartia pe baza de lemn, care nu poate fi reciclata de mai mult de 3 ori.

Cânepa poate fi folosită în construcții. O casă din cânepă va fi de 6 ori mai puternică decât o casă construită din beton, în timp ce cântărește doar jumătate și va fi de trei ori mai flexibilă. Imaginați-vă case din acest material în regiunile supuse cutremurelor majore, cum ar fi Japonia, de exemplu. În plus, cânepa este autoizolantă, ceea ce înseamnă o mulțime de economii de energie. Este rezistent la putregai, ciuperci și insecte, neinflamabil și rezistent la umiditate.

Cânepa este una dintre plantele cu cele mai multe virtuți medicinale precum antipsihotic, antiepileptic, anticancerigen, antibacterian, antidiabetic, de stimulare osoasă, antiinflamatoare etc. Beneficiile medicale nu se obțin prin fumat. ci pulverizându-l sau mâncând-o.

Cultivarea cânepei nu necesită nici un tratament special, ceea ce alungă toți actorii chimici necesari pentru agricultura făcută în Monsanto. Floarea femela de cânepă este un insecticid natural care ucide pur și simplu insecta parazită care se aventurează acolo. Fibra de cânepă permite fabricarea a tot ce provine din industria textilă.

***** The benefits of hemp *****

Did you know that:

Picture:

Hi, my name is hemp. They grow in just 3-4 months and produce over 50,000 commercial products, including wood, paper, cotton, plastic, fuel, medicine, etc. They are also an edible protein that includes all amino acids as well as the essential fats Omega 3, 6 and 9. Best of all, they are renewable and do not need to be genetically modified as they are naturally resistant to parasites.

« Marijuana fields help save bees:

For some time, solutions have been sought to combat the insect « Armageddon », that is to say the enormous loss of insects vital to our ecosystem. One of the most important for the preservation of our planet’s biodiversity is the bee, whose disappearance is decreeing its rapid and inevitable extinction. The causes are diverse, from climate change to parasites such as Varroa, including the massive use of pesticides and insecticides in agriculture. It is estimated that ten million hives have disappeared worldwide in the last five years. From the United States to Europe, more than 40% of hives have been lost, and honey production in general is also in a serious and ongoing crisis. An almost unintentional, but entirely effective, solution has emerged following the recent legalization of hemp cultivation in 11 US states. Bee populations thrive in these areas.

The study reveals that bees are increasingly frequenting hemp plantations in several regions where cannabis production has increased due to legalization. These nutrient-rich plants offer bees a kind of relief from continued habitat loss from agricultural use and insecticides, researchers say. Bees in particular “love” hemp sativa, a strain that Cornell researchers say has been able to help and attract up to “16 different species.” What attracts bees is the pollen from hemp plantations, which is rich and abundant, replacing for insects the great floral shortage that occurs in agricultural areas, particularly in late summer. »

Thanks to « The bad seed for sharing >>>>>

Hemp, this manna for humanity.

I am starting this post to restore for those who do not know, the truth about cannabis which is the flower of hemp. this miraculous plant that can grow anywhere has actually been demonized and then banned. Above all, you should know that the entire economy of the United States was based on the cultivation of hemp and that until 1800 taxes could even be paid with this raw material. Best of all, it was even illegal not to grow it.

What happened ?

In 1930 the United States coined the word marijuana saying it was a dangerous drug from Mexico.

Who is behind this ban?

I will not surprise you by telling you that the oil, forestry, pharmaceutical and textile industries which are at the origin of this propaganda had every interest in seeing this so to speak free manna disappear.

What can you get with hemp?

So to speak, everything! Almost any product from the petroleum industry can be replaced, for example, biodiesel; the resin can be used to make a biodegradable plastic. For the record, one of Henry Ford’s 1941 car models was constructed from hemp resin which is ten times stronger than steel and ran on hemp biodiesel.

Paper made with hemp.

In 1916 the American government said that since the 1940s all paper would be made with hemp in order to stem the massacre of the forests. A study showed that 4,046 m² of hemp in production is equivalent to 16,592 m² of forest. little anecdote, the American constitution was written on hemp paper. Papermaking does not require chlorine bleaching. this paper can be recycled between 7 and 8 times compared to wood-based paper, which cannot be recycled more than 3 times.

Hemp can be used in construction. A house made of hemp will be 6 times stronger than a house built of concrete while weighing only half and being three times more flexible. Imagine houses made of this material in regions subject to major earthquakes such as Japan for example. In addition, hemp is self-insulating which means a lot of energy savings. It is rot, fungus and insect resistant, non-flammable and moisture resistant.

Hemp is one of the plants with the most medicinal virtues such as anti-psychotic, anti-epileptic, anti-cancer, anti-bacterial, anti-diabetic, bone stimulation, anti-inflammatory functions, etc. Medical benefits are not obtained by smoking it but by spraying it or eating it.

The cultivation of hemp does not require any particular treatment, which banishes all the chemical stakeholders necessary for agriculture made in Monsanto. The female hemp flower is a natural insecticide that purely and simply kills the parasitic insect that ventures there. Hemp fiber allows the manufacture of everything that comes from the textile industry.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Du plus bel effet / De cel mai frumos efect / Of the nicest effect

Du plus bel effet

Regardez les beaux souvenirs à Playa del Carmen.  Playa del Carmen est une station balnéaire de l’État mexicain de Quintana Roo, populaire pour ses plages, ses boutiques et ses divertissements.

De cel mai frumos efect

Privește amintirile frumoase din Playa del Carmen.  Playa del Carmen este un oraș stațiune din statul mexican Quintana Roo, popular pentru plaje, cumpărături și divertisment.

Of the nicest effect

Look at the beautiful souvenirs in Playa del Carmen.  Playa del Carmen is a resort town in the Mexican state of Quintana Roo, popular for its beaches, shopping and entertainment.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le Blob, un être unicellulaire époustouflant / The Blob, o ființă unicelulară uluitoare / The Blob, a breathtaking unicellular being

Le Blob, un être unicellulaire époustouflant

Muni d’une seule cellule, le blob est presque immortel, ne craint ni l’eau, ni le feu, peut se diviser, se régénérer et s’échapper d’un labyrinthe…

Son nom véritable est Physarum polycephalum, mais cette créature rampante et visqueuse a été surnommé blob, en référence au film d’horreur éponyme de 1958.

S’il vit habituellement dans les sous-bois où il se nourrit de champignons, le blob intrigue les scientifiques. Ses spécificités biologiques sont uniques. Tout d’abord, il n’est composé que d’une seule cellule. Le blob est également presque immortel. Il ne craint ni le feu, ni l’eau, peut être découpé en morceaux et peut se régénérer.

Les capacités de cet organisme sans cerveau étonnant. Il est par exemple capable de trouver la sortie de labyrinthes dans lesquels des scientifiques le plongent. Ou il réussit à simuler des réseaux aussi performants que ceux des humains, comme le métro de Tokyo.

The Blob, o ființă unicelulară uluitoare

Echipat cu o singură celulă, blob-ul este aproape nemuritor, nu se teme nici de apă, nici de foc, se poate împărți, regenera și evada dintr-un labirint…

Numele său real este Physarum polycephalum, dar această creatură slim a fost supranumită Blob, în ​​referire la filmul de groază din 1958 cu același nume.

Chiar dacă de obicei trăiește în tufăr unde se hrănește cu ciuperci, blob-ul intrigă oamenii de știință. Specificul său biologic este unic. În primul rând, este format dintr-o singură celulă. el este şi aproape nemuritor. Nu se teme de foc sau apă, poate fi tăiat în bucăți și se poate regenera.

Capacitățile acestui organism fără creier sunt uimitoare. De exemplu, el este capabil să găsească ieșirea din labirinturi în care oamenii de știință îl scufundă. Sau reușește să simuleze rețele la fel de eficiente precum cele ale oamenilor, precum metroul din Tokyo.

The Blob, a breathtaking unicellular being

Equipped with a single cell, the blob is almost immortal, fears neither water nor fire, can divide, regenerate and escape from a labyrinth…

Its real name is Physarum polycephalum, but this slithering, slimy creature has been nicknamed blob, in reference to the 1958 horror film of the same name.

Although it usually lives in the undergrowth where it feeds on mushrooms, the blob intrigues scientists. Its biological specificities are unique. First of all, it is made up of only one cell. The blob is also almost immortal. He fears neither fire nor water, can be cut into pieces and can regenerate.

The capabilities of this brainless organism are astonishing. For example, he is capable of finding the exit from labyrinths in which scientists immerse him. Or it succeeds in simulating networks as efficient as those of humans, such as the Tokyo subway.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Et si la mort était mon amie? / Dacă moartea ar fi prietenul meu? / What if death was my friend? (Reminder)

Et si la mort était mon amie?

La mort est une amie, une alliée lorsqu’elle te surprend…

Ce qui m’attend après la naissance m’effraie plus que ce qui m’attend au delà la mort. (La mort est une naissance à l’envers…)

A toutes celles et ceux qui partent, bon voyage.

  • Illustration sonore: « Child’s Play » Waxwork Records.

Dacă moartea ar fi prietenul meu?

Moartea este un prieten, un aliat atunci când te surprinde…

Ceea ce mă așteaptă după naștere mă sperie mai mult decât ceea ce mă așteaptă dincolo de moarte. (Moartea este o naștere inversă…)

Tuturor celor care pleacă, călătorie bună.

  • Ilustrație sonoră: „Child’s Play” Waxwork Records.

What if death was my friend?

Death is a friend, an ally when it surprises you…

What awaits me after birth scares me more than what awaits me beyond death. (Death is a birth in reverse…)

To all those who are leaving, have a good trip.

  • Sound illustration: « Child’s Play » Waxwork Records.

 Stéphane Guibert (VK)

Loading

En hommage à ces gosses qui voient plus loin que leurs aînés / În omagiu adus acestor copii care văd mai departe decât bătrânii lor /

La jeunesse bascule dans le désespoir!

En hommage à ces gosses qui voient plus loin que leurs aînés.

A toi Victor.

Qu’est-ce qu’on leur laisse à part nos faux espoirs, nos mensonges et ce monde dévasté par l’égoïsme, la cupidité, la corruption et la pourriture?

Cette vidéo qui a été tournée par Victor Lebre alors âgé de 16 ans durant le confinement laisse transparaître le mal-être d’une génération qui, désespérée crie « Au secours! »

Tinerii se scufundă în disperare!

În omagiu adus acestor copii care văd mai departe decât bătrânii lor.

Pentru tine Victor.

Ce le lăsăm în afară de speranțele noastre false, minciunile noastre și această lume devastată de egoism, lăcomie, corupție și putregai?

Acest videoclip, filmat de Victor Lebre, pe atunci în vârstă de 16 ani, în timpul crizei Covid, dezvăluie disperarea unei generații care strigă cu disperare „Ajutor!”

Youth sink into despair!

In tribute to these kids who see further than their elders.

To you Victor.

What are we leaving them except our false hopes, our lies and this world devastated by selfishness, greed, corruption and rot?

This video, which was shot by Victor Lebre, then aged 16, during confinement, reveals the uneasiness of a generation who, in desperation, cry out “Help!”

Stéphane Guibert pour Victor Lebre

Loading