***** Le vide *****

C’est dans le vide que je me retrouves.

Il n’y a rien de plus beau que le vide, parce qu’on oublie.

A toi qui m’a mis dans tes amis laisses-moi te dire à quel point je te rejoins…

• Merci à Mireille Rosati 
• Merci à Barclay Carrere et Polydor.

***** Vidul *****

În gol mă regăsesc.

Nu există nimic mai frumos decât golul, pentru că uităm.

Ție care m-ai pus printre prietenii tăi, să-ți spun cât de mult sunt de acord cu tine…

• Mulțumesc lui Mireille Rosati
• Mulțumim lui Barclay Carrere și Polydor.

***** The Void *****

It is in the void that I find myself.

There is nothing more beautiful than emptiness, because we forget.

To you who put me among your friends, let me tell you how much I agree with you…

• Thanks to Mireille Rosati
• Thanks to Barclay Carrere and Polydor.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)