Le Paradis blanc est une chanson écrite, composée et interprétée par Michel Berger pour l’album Ça ne tient pas debout sorti en 1990.
Pour certains cette chanson évoquerait la douceur de la mort. Elle évoque certes aussi pour d’autres le renoncement d’un homme face aux souffrances du monde. C’est une chanson sur l’écologie, sujet cher au chanteur. Cela explique les références à la banquise (les problèmes de fonte des glaces et les effets de la pollution sur le climat sont en effet connus depuis au moins les années 1970) et le chant d’une baleine au début.
Un pic de prospețime în paradisul alb
Michel Berger „Paradisul alb”
Le Paradis blanc este o melodie scrisă, compusă și interpretată de Michel Berger pentru albumul It doesn’t hold up, lansat în 1990.
Pentru unii acest cântec ar evoca dulceața morții. Cu siguranță evocă și pentru alții renunțarea la un om în fața suferințelor lumii. Este un cântec despre ecologie, un subiect drag cântăreței. Așa se explică referirile la gheața de mare (problemele topirii gheții și efectele poluării asupra climei sunt într-adevăr cunoscute cel puțin din anii 1970) și cântecul unei balene de la început.
A bit of freshness in the white paradise
Michel Berger « White Paradise »
Le Paradis blanc is a song written, composed and performed by Michel Berger for the album It doesn’t hold up, released in 1990.
For some this song would evoke the sweetness of death. It certainly also evokes for others the renunciation of a man in the face of the sufferings of the world. It’s a song about ecology, a subject dear to the singer. This explains the references to sea ice (the problems of melting ice and the effects of pollution on the climate have indeed been known since at least the 1970s) and the song of a whale at the beginning.
« C’est avec des yeux d’adulte que je vois ce monde mais c’est avec un cœur et une âme d’enfant que je le conçois. »
« Ce n’est pas un signe de bonne santé mentale que d’être adapté à une société malade »
L’éveil sera douloureux!
Dans un monde ou la médecine entretien la maladie pour faire des profits, dans un monde ou la technologie nous asservit au lieu de nous servir, dans un monde ou le mensonge rassure et le vérité dérange, dans un monde dans lequel faire le bien est suspect et le mal acclamé, dans un monde ou il faut supplier et se mettre à genoux pour dire « je t’aime », dans ce monde de paillettes et de lumières froides y a-t-il une place pour moi?
„Cu ochii de adulți văd această lume, dar cu o inimă și un suflet de copil o concep.”
„Nu este un semn de sănătate mintală bună să fii adaptat la o societate bolnavă”
Trezirea va fi dureroasă!
Într-o lume în care medicina întreține boala pentru profit, într-o lume în care tehnologia ne înrobește în loc să ne slujească, într-o lume în care minciunile calmează și adevărul tulbură, într-o lume în care a face bine este suspect și răul aclamat, într-o lume în care tu trebuie să cerșesc și să îngenunch să spun „te iubesc”,în această lume de sclipici și lumini reci există un loc pentru mine?
« It is with adult eyes that I see this world but it is with a heart and a soul of a child that I conceive it. »
Some people tell me I should see a psychiatrist…
“It is not a sign of good mental health to be adapted to a sick society”
The awakening will be painful!
In a world where medicine maintains disease to make profits, in a world where technology enslaves us instead of serving us, in a world where lies reassure and the truth disturbs, in a world in which doing good is suspect and acclaimed evil, in a world where you have to beg and kneel down to say « I love you », in this world of glitter and cold lights is there a place for me?
Tu brûle enfin sombre bougie, ta flame consume les jours noirs de ta tyrannie.
Parce que la vérité n’est pas une théorie du complot
Un nouveau monde – L’Alliance Humaine Family feat. Maryline
« D’abord il y a des paroles qui me trottent dans la tête et que je couche sur un cahier; Puis il y a une mélodie qui me réveille en pleine nuit et que j’enregistre sur mon dictaphone. Est ce que cela fait une chanson? Oui dans l’absolu, mais non dans le réel.
Alors viennent les rencontres. BK qui me dit vouloir travailler des mélodies pour moi, puis Maryline envoyé par Antoine qui, elle, souhaite proposer sa jolie voix pour des chansons porteuses de messages forts.
« Enfin il y a Ambroise qui au fil d’une conversation me fait savoir qu’en sa qualité d’ingénieur du son, il pouvait donner du temps au service d’un projet utile à ceux qui divergent de la pensée unique. La chanson UN NOUVEAU MONDE a donc vu le jour suite à cette synergie. Elle distille l’espoir d’un futur meilleur et émerge d’une énergie qui porte déjà l’empreinte de ce nouveau monde. »
O lume nouă
Lumânare întunecată, te consumi in sfarsit, flacăra ta mistuie zilele negre ale tiraniei tale.
Pentru că adevărul nu este o teorie a conspirației
O lume nouă – The Human Alliance Family feat. Maryline
„Mai întâi sunt versuri care îmi trec prin cap și pe care le pun într-un caiet; apoi e o melodie care mă trezește în miezul nopții și pe care o înregistrez pe dictafon. Face asta o melodie? Da, în mod absolut termeni, dar nu în realitate.
Apoi vin întâlnirile. BK care îmi spune că vrea să lucreze la melodii pentru mine, apoi Maryline trimisă de Antoine care vrea să-și ofere vocea drăguță pentru melodii cu mesaje puternice.
În sfârșit, este Ambroise care, în timpul unei conversații, mi-a anunțat că, în calitatea sa de inginer de sunet, ar putea acorda timp slujirii unui proiect util celor care se îndepărtează de gândul unic. Cântecul A NEW WORLD are prin urmare a apărut ca urmare a acestei sinergii. Ea distilează speranța unui viitor mai bun și iese dintr-o energie care poartă deja amprenta acestei noi lumi. »
A New World
You finally burn dark candle, your flame consumes the black days of your tyranny.
Because the truth is not a conspiracy theory
A new world – The Human Alliance Family feat. Maryline
« First there are lyrics that run through my head and that i put down in a notebook; Then there’s a melody that wakes me up in the middle of the night and that i record on my dictaphone. Does that make a song? Yes in absolute terms, but not in reality.
Then come the encounters. BK who tells me he wants to work on melodies for me, then Maryline sent by Antoine who wants to offer his pretty voice for songs with strong messages.
« Finally there is Ambroise who, during a conversation, let me know that in his capacity as a sound engineer, he could put time at the service of a project useful to those who deviate from the unique thought. The song A NEW WORLD was born from this synergy. It distills the hope of a better future and emerges from an energy that already bears the imprint of this new world.
L’Italo disco, parfois écrit Italo-disco ou abrégé en Italo, est un genre musical dérivé du disco qui a émergé en Italie à la fin des années 1970. Le nom du genre est largement attribué à Bernhard Mikulski, le fondateur du label discographique allemand ZYX Music. L’appellation sert d’abord à commercialiser le style en dehors de l’Italie, avant de devenir un genre musical à part entière.
À la fin des années 1970 et au début des années 1980, il rencontre le succès dans les discothèques américaines, en particulier à Chicago et Détroit. Il se popularise significativement durant les années 1980 en Italie et dans le reste de l’Europe. Le genre atteint un pic de popularité entre 1983 et 1988 et disparaît vers 1989. Il a influencé d’autres styles de musique électronique, dont l’Italo house, l’Italo dance, l’Eurobeat ou l’Eurodance. L’Italo disco connaît un renouveau au cours des années 2000, avec la publication de plusieurs compilations dédiées au genre et à travers des artistes tels que Sally Shapiro.
Il est plus électronique que le disco « classique » et se caractérise par l’utilisation de synthétiseurs et de boîtes à rythmes produits en masse. L’Italo disco se reconnaît aussi à ses mélodies accrocheuses et facilement reconnaissables. Les chansons du genre sont généralement chantées en anglais tandis que la voix est filtrée de façon électronique. Les paroles abordent des thèmes comme l’amour, la vie nocturne, la technologie et la danse. Les artistes d’Italo disco utilisent des noms de scène à consonance anglaise, avec souvent des jeux de mots ou des inside jokes.
Vilipendé par les critiques musicaux italiens au cours des années 1980, le genre est perçu comme le résultat de l’oppression culturelle américaine sur la culture italienne. Souvent qualifié de « commercial » et de « ringard », l’Italo disco a inspiré des artistes de musique électronique dans le monde entier. Des sonorités propres au genre se retrouvent chez des groupes tels qu’Erasure, New Order ou les Pet Shop Boys.
Italo disco:
***** « Push me » *****
Italo disco, uneori scris Italo-disco sau prescurtat ca Italo, este un gen muzical derivat din disco care a apărut în Italia la sfârșitul anilor 1970. Numele genului este atribuit pe scară largă lui Bernhard Mikulski, fondatorul casei de discuri germane ZYX Music. . Numele a servit pentru prima dată la comercializarea stilului în afara Italiei, înainte de a deveni un gen muzical în sine.
La sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980, a găsit succes în cluburile de noapte americane, în special în Chicago și Detroit. A câștigat o popularitate semnificativă în anii 1980 în Italia și în restul Europei. Genul a atins un vârf de popularitate între 1983 și 1988 și a dispărut în jurul anului 1989. A influențat alte stiluri de muzică electronică, printre care Italo house, Italo dance, Eurobeat sau Eurodance. Italo disco s-a bucurat de o revigorare în anii 2000, odată cu lansarea mai multor compilații dedicate genului și prin artiști precum Sally Shapiro.
Este mai mult electronică decât disco „clasică” și se caracterizează prin utilizarea de sintetizatoare și tobe produse în serie. Italo disco este de asemenea recunoscut prin melodiile sale captivante și ușor de recunoscut. Cântecele genului sunt de obicei cântate în engleză, în timp ce vocea este filtrată electronic. Versurile acoperă teme precum dragostea, viața de noapte, tehnologia și dansul. Artiștii Italo disco folosesc nume de scenă cu sunet englezesc, adesea cu jocuri de cuvinte sau inside jokes.
Disprețuit de criticii muzicali italieni în anii 1980, genul a fost văzut ca rezultatul opresiunii culturale americane asupra culturii italiene. Deseori denumită „comercial” și „cheesy”, Italo disco a inspirat artiștii de muzică electronică din întreaga lume. Sunete specifice genului pot fi găsite în trupe precum Erasure, New Order sau Pet Shop Boys.
Italo disco:
***** « Push me » *****
Italo disco, sometimes written Italo-disco or abbreviated as Italo, is a musical genre derived from disco that emerged in Italy in the late 1970s. The name of the genre is widely attributed to Bernhard Mikulski, the founder of the record label German ZYX Music. The name first served to market the style outside of Italy, before becoming a musical genre in its own right.
In the late 1970s and early 1980s, he found success in American nightclubs, particularly in Chicago and Detroit. It gained significant popularity during the 1980s in Italy and the rest of Europe. The genre peaked in popularity between 1983 and 1988 and disappeared around 1989. It influenced other styles of electronic music, including Italo house, Italo dance, Eurobeat or Eurodance. Italo disco enjoyed a revival during the 2000s, with the release of several compilations dedicated to the genre and through artists such as Sally Shapiro.
It is more electronic than « classic » disco and is characterized by the use of mass-produced synthesizers and drum machines. Italo disco is also recognizable by its catchy and easily recognizable melodies. Songs of the genre are usually sung in English while the voice is electronically filtered. The lyrics cover themes like love, nightlife, technology, and dance. Italo disco artists use English-sounding stage names, often with puns or inside jokes.
Reviled by Italian music critics during the 1980s, the genre was seen as the result of American cultural oppression of Italian culture. Often referred to as « commercial » and « cheesy », Italo disco has inspired electronic music artists around the world. Genre-specific sounds can be found in bands such as Erasure, New Order or the Pet Shop Boys.
Loris, marginal vivant de stratagèmes divers, est confondu, à la suite d’une incroyable succession de malentendus, avec un dangereux obsédé sexuel, le Mozart du vice ! Un monstre qui a déjà commis une série de meurtres épouvantables. Le chef de la police, conseillé par un expert-psychiatre, décide de lui tendre un piège. Une ravissante auxiliaire de police est chargée de servir d’appât avec la mission de harceler le monstre pour déchaîner en lui un sabbat de démons lubriques.
Roberto Benigni, né le , à Castiglion Fiorentino en Toscane, est un acteur et réalisateur de cinéma et de télévision italien.
Il remporte l’Oscar du meilleur acteur et du meilleur film en langue étrangère en 1999 pour son film La vie est belle. Par la suite, il obtient le Lion d’or pour l’ensemble de sa carrière lors de la Mostra de Venise 2021.
Cultură și cinema:
„Il Mostro” de Roberto Benigni
Rezumat:
Loris, un proscris care trăiește din diverse scheme, este prins din greșeală, în urma unei succesiuni incredibile de neînțelegeri, cu un maniac sexual periculos, Mozart al viciului! Un monstru care a comis deja o serie de crime groaznice. Prefectul de poliție, sfătuit de un expert psihiatru, decide să-i întindă o capcană. O fermecătoare asistentă de poliție este desemnată să acționeze ca momeală cu misiunea de a hărțui monstrul pentru a dezlănțui în el un sabat de demoni pofticiosi.
Roberto Benigni, născut la 27 octombrie 1952, în Castiglion Fiorentino din Toscana, este un actor și regizor italian de film și televiziune.
A câștigat Oscarul pentru cel mai bun actor și cel mai bun film străin în 1999 pentru filmul său « La vie est belle. » Ulterior, a câștigat Leul de Aur pentru întreaga sa carieră la Festivalul de Film de la Veneția 2021.
Culture & Cinema:
“Il Mostro” by Roberto Benigni
Synopsis:
Loris, marginal living from various schemes, is confused, following an incredible succession of misunderstandings, with a dangerous sex maniac, the Mozart of vice! A monster that has already committed a series of gruesome murders. The chief of police, advised by an expert psychiatrist, decides to set a trap for him. A lovely police auxiliary is assigned to serve as bait with the mission of harassing the monster to unleash in him a sabbath of lustful demons.
Roberto Benigni, born October 27, 1952, in Castiglion Fiorentino in Tuscany, is an Italian film and television actor and director.
He won the Oscar for Best Actor and Best Foreign Language Film in 1999 for his film « La vie est belle. » Subsequently, he won the Golden Lion for his entire career at the Venice Film Festival 2021.
Génération 2000, ces deux séries cultes complétement déjantées laisseront des traces indélébiles et ont encore de beaux jours devant elles.
Malcolm que nous devons à Linwood Boomer est une série télévisée américaine de 151 épisodes de 23 minutes.
La série raconte le quotidien de la famille de Malcolm, troisième fils d’une fratrie de quatre garçons au début de la série. Il vit dans une famille américaine moyenne composée de Lois, sa mère autoritaire et déjantée, de Hal, son père, immature employé de bureau n’ayant aucun sens des responsabilités, et de ses trois frères, Francis, Reese et Dewey et d’un cinquième fils, Jamie, qui complétera la famille à partir de la quatrième saison.
Modern Family est une série télévisée de sitcom américaine, créée par Christopher Lloyd et Steven Levitan pour l’American Broadcasting Company (ABC). Cette série cumule 11 saisons, du 23 septembre 2009 au 8 avril 2020.
Modern Family s’auriente autour de trois types différents de familles (nucléaires, recomposées et homosexuelles) vivant dans la région de Los Angeles et qui sont liées par le riche propriétaire d’entreprise Jay Pritchett et ses enfants, sa fille Claire et son fils Mitchell.
Malcolm & Modern Family
Generația 2000, aceste două serii cult complet nebunești vor lăsa urme de neșters și vor avea încă un viitor strălucit în față.
Malcolm îi datorăm lui Linwood Boomer este un serial american de televiziune cu 151 de episoade de 23 de minute.
Serialul spune viața de zi cu zi a familiei lui Malcolm, al treilea fiu al unei familii cu patru băieți la începutul serialului. Trăiește într-o familie tipic americană, formată din Lois, mama sa șefă și nebună, Hal, tatăl său imatur, angajat de birou, fără simțul responsabilității, și cei trei frați ai săi, Francis, Reese și Dewey, și un al cincilea fiu, Jamie, care completează familia din sezonul patru.
Modern Family este un serial american de televiziune sitcom, creat de Christopher Lloyd și Steven Levitan pentru American Broadcasting Company (ABC). Acest serial are 11 sezoane, de la 23 septembrie 2009 până la 8 aprilie 2020.
Modern Family se învârte în jurul a trei tipuri diferite de familii (nucleare, mixte și gay) care trăiesc în zona Los Angeles, care sunt legate de bogatul proprietar de afaceri Jay Pritchett și de copiii săi, fiica Claire și fiul Mitchell.
Malcolm & Modern Family
Generation 2000, these two completely crazy cult series will leave indelible marks and still have a bright future ahead of them.
Malcolm we owe to Linwood Boomer is an American television series of 151 23-minute episodes.
The series tells the daily life of the family of Malcolm, third son of a sibling of four boys at the beginning of the series. He lives in an average American family made up of Lois, his bossy and crazy mother, Hal, his immature office worker father with no sense of responsibility, and his three brothers, Francis, Reese and Dewey and a fifth son, Jamie, who will complete the family from the fourth season.
Modern Family is an American sitcom television series, created by Christopher Lloyd and Steven Levitan for the American Broadcasting Company (ABC). This series has 11 seasons, from September 23, 2009 to April 8, 2020.
Modern Family revolves around three different types of families (nuclear, blended, and gay) living in the Los Angeles area who are linked by wealthy business owner Jay Pritchett and his children, daughter Claire and son Mitchell. .
A l’effigie de Divine, la drague Queen des années 80
Shoot Your Shot est une chanson de la drag queen américaine Divine. Sortie en single en 1982, elle a atteint la 4e place en Flandre (la Belgique néerlandophone), la 7e place aux Pays-Bas, la 8e place en Suisse, la 9e place en Autriche et la 15e place en Allemagne.
Merci au label Abra Cad Abra.
Noi tendințe
Barbies 2023
În efigia lui Divine, drag queen a anilor 80
Shoot Your Shot este un cântec al drag queen-ului american Divine. Lansat ca single în 1982, a ajuns pe locul 4 în Flandra (Belgia de limbă olandeză), pe locul 7 în Olanda, pe locul 8 în Elveția, pe locul 9 în Austria și pe locul 15 în Germania.
Multe mulțumiri etichetei Abra Cad Abra.
New trends
Barbies 2023
In the effigy of Divine, the drag queen of the 80s
Shoot Your Shot is a song by the American drag queen Divine. Released as a single in 1982, it reached 4th place in Flanders (Dutch-speaking Belgium), 7th place in the Netherlands, 8th place in Switzerland, 9th place in Austria and 15th place in Germany.
Nazareth est un groupe de hard rock écossais formé à Dunfermline en 1968 qui a connu plusieurs succès au Royaume-Uni, ainsi que dans plusieurs autres pays d’Europe occidentale au début des années 1970. Ils ont établi une audience internationale avec leur album de 1975 Hair of the Dog, qui présentait leurs tubes « Hair of the Dog » et une reprise de la ballade « Love Hurts ». Le groupe continue d’enregistrer et de tourner.
****** Nazareth ******
« Dream on »
Nazareth este o trupă scoțiană de hard rock formată în Dunfermline în 1968, care s-a bucurat de mai multe hituri în Marea Britanie, precum și în alte câteva țări din Europa de Vest la începutul anilor 1970. Și-au stabilit o mulțime internațională cu albumul lor din 1975 Hair of the Dog, care îi prezenta hit-uri „Hair of the Dog” și un cover al baladei „Love Hurts”. Trupa continuă să înregistreze și să facă turnee.
****** Nazareth ******
« Dream on »
Nazareth are a Scottish hard rock band formed in Dunfermline in 1968 that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other Western European countries in the early 1970s. They established an international audience with their 1975 album Hair of the Dog, which featured their hits « Hair of the Dog » and a cover of the ballad « Love Hurts ». The band continues to record and tour.
Nothing Else Matters est une chanson du groupe de heavy metal Metallica, figurant sur l’album Metallica (plus souvent nommé Black Album en raison de sa pochette entièrement noire à l’exception d’un serpent gris) sorti en 1991. Elle demeure une des plus connues du groupe.
Cette ballade diffère des compositions habituelles du groupe. Elle commence par une longue introduction jouée à la guitare acoustique. Ses paroles évoquent sur un ton mélancolique l’indépendance et ce qui est le plus important dans la vie. Cette chanson a participé au succès commercial du groupe en lui ouvrant les portes d’une diffusion plus grand public : elle fut ainsi classée à la 34e place au Billboard Hot 100 le . Elle a été reprise par de nombreux groupes hors de l’univers heavy metal. Nothing Else Matters est parfois considérée par certains détracteurs comme le symbole du virage qu’aurait pris le groupe Metallica par rapport à la musique des albums précédents, plus rude, plus thrash et moins commerciale.
« Nothing Else Matters »
Metallica
Nothing Else Matters este o melodie a trupei de heavy metal Metallica, care apare pe albumul Metallica din 1991 (numit mai frecvent Black Album din cauza copertii sale complet negru, cu excepția unui șarpe gri). El rămâne unul dintre cei mai buni din grup. . cunoscut.
Această baladă diferă de compozițiile obișnuite ale trupei. Începe cu o lungă introducere interpretată la chitara acustică. Versurile sale vorbesc pe un ton melancolic despre independență și despre ceea ce este cel mai important în viață. Această melodie a contribuit la succesul comercial al grupului deschizând ușile unui public mai larg: a fost astfel clasată pe locul 34 în Billboard Hot 100 în mai 1992. A fost acoperită de multe grupuri din afara universului heavy metal. Nothing Else Matters este văzut uneori de unii detractori ca un simbol al deplasării Metallica de la muzica mai aspră, mai strident și mai puțin comercială a albumelor anterioare.
« Nothing Else Matters »
Metallica
Nothing Else Matters is a song by heavy metal band Metallica, featured on the album Metallica (more often referred to as the Black Album due to its all-black cover except for a gray snake) released in 1991. It remains one of best known to the group.
This ballad differs from the band’s usual compositions. It begins with a long introduction played on the acoustic guitar. His lyrics speak in a melancholic tone about independence and what’s most important in life. This song contributed to the group’s commercial success by opening the doors to a wider audience: it was thus ranked at number 34 on the Billboard Hot 100 in May 1992. It has been covered by many groups outside the heavy metal universe. Nothing Else Matters is sometimes seen by some detractors as a symbol of Metallica’s shift away from the rougher, more thrashy and less commercial music of previous albums.
Film complet version française / Bande annonce officielle en anglais .
Film complet versiunea franceză / Trailer oficial în engleză.
Full movie French version / Official trailer in English.
***** Nightbooks *****
Alex Mosher, un jeune garçon vivant avec ses parents dans un appartement de Brooklyn écrit des histoires d’horreur. Le soir de Halloween, enragé, il décide qu’il n’écrira plus jamais et commence à ravager sa chambre. Il s’enfuit de l’appartement en prenant son carnet de nouvelles dans l’optique de le brûler. Mais alors qu’il prend l’ascenseur, Natacha, une sorcière le capture dans son appartement et exige de lui qu’il lui raconte une histoire terrifiante chaque jour.
***** Nightbooks *****
Alex Mosher, un băiat care locuiește cu părinții săi într-un apartament din Brooklyn, scrie povești de groază. În noaptea de Halloween, înfuriat, decide că nu va mai scrie niciodată și începe să-și devasteze camera. Fuge din apartament luându-și cartea de știri cu intenția de a o arde. Dar în timp ce ia liftul, Natacha, o vrăjitoare îl prinde în apartamentul ei și îi cere să-i spună o poveste terifiantă în fiecare zi.
***** Nightbooks *****
Alex Mosher, a young boy living with his parents in a Brooklyn apartment writes horror stories. On Halloween night, enraged, he decides he’ll never write again and begins ravaging his room. He flees the apartment taking his news book with the intention of burning it. But as he takes the elevator, Natacha, a witch captures him in her apartment and demands that he tell her a terrifying story every day.
