From me to me / From me to me / From me to me /

***** Eurydice *****

From me to me

Atropa Records nous avait habitué avec des titres songeurs et rêveurs. Voici un morceau qui balance et qui a du faire le tour de la planète 5 ou 6 fois.

  • Merci à Atropa Records ainsi qu’à Claude Vallois et Denis Desrouvres.

Produit sous le label : « Atropa records », le groupe Eurydice étincela le temps de quelques notes dans la galaxie de la musique. C’était en 1981. On les retrouve ici dans ce titre : « From me to me ». Un instrumental dont l’énergie est à couper le souffle et que je vous propose dans sa version longue.

Du même groupe, je vous propose également le très beau titre qui a fait chavirer des cœurs cette année là: « Music of stars »

Crédit :

***** Eurydice *****

From me to me

Atropa Records ne-a obișnuit cu piese gânditoare și de vis. Iată o piesă care leagănă și care trebuie să fi înconjurat planeta de 5 sau 6 ori.

  • Mulțumiri Atropa Records, precum și lui Claude Vallois și Denis Desrouvres.

Produs sub eticheta: „Atropa records”, grupul Eurydice a strălucit pentru câteva note în galaxia muzicii. Era în 1981. Le găsim aici în acest titlu: „From me to me”. Un instrumental a cărui energie este uluitoare și pe care vi-l ofer în varianta lungă.

Din același grup, vă ofer și titlul foarte frumos care a răsturnat inimile în acel an: „Music of stars”

Crédit :

***** Eurydice *****

From me to me

Atropa Records had accustomed us with pensive and dreamy tracks. Here is a piece that swings and that must have gone around the planet 5 or 6 times.

  • Many thanks to Atropa Records as well as Claude Vallois and Denis Desrouvres.

Produced under the label: “Atropa records”, the group Eurydice sparkled for a few notes in the galaxy of music. It was in 1981. We find them here in this title: “From me to me”. An instrumental whose energy is breathtaking and which I offer you in its long version.

From the same group, I also offer you the very beautiful title which capsized hearts that year: “Music of stars”

Crédit :

Stéphane Guibert VK

Loading

La belle verte / Verdele magnific / Beautiful green

***** La belle verte *****

Fantastique fiction

  • Film complet version française sous-titré en anglais.
  • Film complet în versiune franceză cu subtitrare în engleză.
  • Full movie French version with English subtitles.

La Belle Verte est un film français de Coline Serreau sorti en 1996.

Synopsis:

L’histoire débute sur une planète lointaine (la planète verte) habitée par une civilisation évoluée et égalitaire, vivant en parfaite harmonie avec la nature dans des paysages immaculés, et qui pratiquent certaines disciplines comme la télépathie. Lors d’une réunion du conseil planétaire, les habitants font le constat que cela fait deux cents ans au moins qu’aucun volontaire ne s’est désigné pour visiter la Terre, au contraire d’autres planètes, qui déchaînent un enthousiasme très largement supérieur. Cherchant à en connaître les raisons, et profitant de l’expérience d’Osam, le dernier à s’y être aventuré, à l’époque napoléonienne, ils font le constat que la Terre abrite encore probablement une civilisation arriérée caractérisée par les inégalités sociales, le racisme, la monnaie, etc., une situation que l’avènement de la révolution industrielle n’a pu que faire empirer. On y apprend ainsi que sur la planète verte il y a eu également une époque industrielle avec des biens de consommation, mais cette époque est désormais tellement lointaine qu’elle ne s’étudie qu’en cours d’archéologie. Les habitants sont d’avis qu’en « déconnectant » certains Terriens ils pourront aider cette civilisation à progresser plus rapidement.

Attirée par la curiosité, et sachant que sa mère venait de la Terre et qu’un proche y était également allé, Mila décide de la visiter pour peut-être y trouver ses origines. On lui avait en effet toujours caché qu’elle est le fruit des amours secrètes de son père avec une Terrienne et qu’elle avait été ramenée clandestinement sur la planète verte. Équipée d’un programme de déconnexion qu’elle peut activer d’un seul geste de la tête et qui pousse la personne visée à évoluer et à tout le temps dire la vérité, elle est envoyée sur Terre, en plein Paris.

Elle déchante rapidement, voyant les autoroutes urbaines, l’air vicié, les trottoirs jonchés de déjections, la concentration de l’habitat, la mauvaise mine et l’agressivité des habitants. Elle entame une première communication par télépathie avec sa famille, pour donner des nouvelles. Allergique à la nourriture industrielle qu’elle parvient à se procurer, elle est contrainte de chercher le contact avec un nouveau-né, solution alternative pour se recharger.

***** Verdele magnific *****

Ficțiune fantastică

Verdele Magnific este un film francez al lui Coline Serreau, lansat în 1996.

Rezumat:

Povestea începe pe o planetă îndepărtată (planeta verde) locuită de o civilizație evoluată și egalitară, care trăiește în perfectă armonie cu natura în peisaje curate și care practică anumite discipline precum telepatia. În cadrul unei ședințe a consiliului planetar, locuitorii notează că au trecut cel puțin două sute de ani de când vreun voluntar s-a desemnat să viziteze Pământul, spre deosebire de alte planete, care declanșează un entuziasm mult mai mare. . Căutând să cunoască motivele și profitând de experiența lui Osam, ultimul care s-a aventurat acolo, în timpul epocii napoleoniene, ei au remarcat că Pământul încă găzduiește probabil o civilizație înapoiată, caracterizată de inegalități sociale. , rasism, monedă, etc., o situație pe care apariția revoluției industriale a putut doar să o agraveze. Aflăm că pe planeta verde a existat și o eră industrială cu bunuri de larg consum, dar această eră este acum atât de îndepărtată încât poate fi studiată doar la orele de arheologie. Locuitorii cred că „deconectând” anumiți pământeni pot ajuta această civilizație să progreseze mai repede.

Atrasă de curiozitate și știind că mama ei a venit de pe Pământ și că a fost și o rudă acolo, Mila decide să o viziteze pentru a-și găsi poate originile acolo. De fapt, i se ascunsese întotdeauna că era rodul aventurii secrete de dragoste a tatălui ei cu un pământean și că fusese adusă înapoi clandestin pe planeta verde. Dotata cu un program de deconectare pe care il poate activa cu o singura miscare a capului si care impinge persoana vizata sa evolueze si sa spuna in orice moment adevarul, este trimisa pe Pamant, in mijlocul Parisului.

Ea devine repede deziluzionată, văzând autostrăzile urbane, aerul viciat, trotuarele presărate cu excremente, concentrarea locuințelor, aspectul prost și agresivitatea locuitorilor. Ea începe o primă comunicare prin telepatie cu familia ei, pentru a da vești. Alergică la hrana industrială pe care reușește să o obțină, este nevoită să caute contactul cu un nou-născut, o soluție alternativă pentru a-și reîncărca bateriile.

***** Beautiful green *****

Fantasy fiction

Beautiful green is a French film by Coline Serreau released in 1996.

Synopsis:

The story begins on a distant planet (the green planet) inhabited by an evolved and egalitarian civilization, living in perfect harmony with nature in pristine landscapes, and who practice certain disciplines such as telepathy. During a meeting of the planetary council, the inhabitants note that it has been at least two hundred years since any volunteer has designated themselves to visit Earth, unlike other planets, which unleash much greater enthusiasm. . Seeking to know the reasons, and taking advantage of the experience of Osam, the last to have ventured there, during the Napoleonic era, they noted that the Earth is still probably home to a backward civilization characterized by social inequalities. , racism, currency, etc., a situation that the advent of the industrial revolution could only make worse. We learn that on the green planet there was also an industrial era with consumer goods, but this era is now so distant that it can only be studied in archeology classes. The inhabitants believe that by “disconnecting” certain Earthlings they can help this civilization progress more quickly.

Attracted by curiosity, and knowing that her mother came from Earth and that a relative had also been there, Mila decides to visit it to perhaps find her origins there. It had in fact always been hidden from her that she was the fruit of her father’s secret love affair with an Earthling and that she had been brought back clandestinely to the green planet. Equipped with a disconnection program that she can activate with a single movement of the head and which pushes the targeted person to evolve and to tell the truth at all times, she is sent to Earth, in the middle of Paris.

She quickly becomes disillusioned, seeing the urban highways, the stale air, the sidewalks strewn with droppings, the concentration of housing, the bad looks and the aggressiveness of the inhabitants. She begins a first communication by telepathy with her family, to give news. Allergic to the industrial food that she manages to obtain, she is forced to seek contact with a newborn, an alternative solution to recharge her batteries.

Stéphane Guibert VK

Loading

Telegraph road / Telegraph road / Telegraph road

***** Dire Straits *****

« Telegraph road »

Telegraph Road est un morceau du groupe britannique Dire Straits écrit par Mark Knopfler. Il est apparu sur l’album Love over Gold sorti en 1982.

La durée de 14 minutes et 18 secondes rapproche cette composition de Mark Knopfler du rock progressif ; Telegraph Road a été joué pour la première fois en concert lors de la tournée australienne Making Movies à Perth, le 22 mars 1981.

Mark Knopfler indique dans une interview en 1993 qu’il a eu l’idée de la chanson, courant novembre 1980 alors qu’il roulait sur la route appelée Telegraph Road près de Détroit, à l’avant d’un bus, en lisant le roman L’Éveil de la glèbe du prix Nobel norvégien Knut Hamsun. La juxtaposition des deux l’a inspiré à écrire une métaphore sur les changements liés au développement le long de cette route, et le contraste avec la désillusion liée au chômage.

Titres joués dans cet article:

  • Telegraph road
  • Local Hero « Going home »
  • Brothers in arms
  • Private investigations
  • Private investigations (Instrumental)

***** Dire Straits *****

« Telegraph road »

Telegraph Road este o melodie a trupei britanice Dire Straits scrisă de Mark Knopfler. A apărut pe albumul Love over Gold lansat în 1982.

Durata de 14 minute și 18 secunde apropie această compoziție de Mark Knopfler de rock progresiv; Telegraph Road a fost interpretat pentru prima dată în concert în timpul turneului australian Making Movies din Perth, pe 22 martie 1981.

Mark Knopfler a spus într-un interviu din 1993 că i-a venit ideea cântecului cândva în noiembrie 1980, în timp ce conducea pe Telegraph Road, lângă Detroit, în fața unui autobuz, citind romanul The Awakening of the Glebe al câștigătorului Norvegian al Premiului Nobel Knut Hamsun. . Juxtapunerea celor doi l-a inspirat să scrie o metaforă pentru schimbările asociate dezvoltării de-a lungul acestui traseu și să o contrasteze cu deziluzia asociată cu șomajul.

Titluri jucate în acest articol:

  • Telegraph road
  • Local Hero « Going home »
  • Brothers in arms
  • Private investigations
  • Private investigations (Instrumental)

***** Dire Straits *****

« Telegraph road »

Telegraph Road is a track by British band Dire Straits written by Mark Knopfler. He appeared on the album Love over Gold released in 1982.

The length of 14 minutes and 18 seconds brings this composition by Mark Knopfler closer to progressive rock; Telegraph Road was first performed in concert during the Making Movies Australian tour in Perth on 22 March 1981.

Mark Knopfler said in a 1993 interview that he got the idea for the song sometime in November 1980 while he was driving on Telegraph Road near Detroit on the front of a bus, reading the novel The Awakening of the Soil by Norwegian Nobel Prize winner Knut Hamsun. The juxtaposition of the two inspired him to write a metaphor for the changes associated with development along this route, and contrast it with the disillusionment associated with unemployment.

Titles played in this article:

  • Telegraph road
  • Local Hero « Going home »
  • Brothers in arms
  • Private investigations
  • Private investigations (Instrumental)

Stéphane Guibert VK

Loading

A mon Ami, Thierry Fervant / Pentru prietenul meu, Thierry Fervant / To my friend, Thierry Fervant

A mon Ami,

***** Thierry Fervant *****

Reminder.

C’est à bord du vaisseau spatial qu’est ta musique que tu as décidé de prendre congé et quelque part, dans l’immensité de l’univers, une étoile scintille en nous invitant espièglement à plonger dans l’éternité de l’amour que tu as  pour les autres.

Tu me manques.

Pentru prietenul meu,

***** Thierry Fervant *****

Reminder.

A fost la bordul navei spațiale care este muzica ta pe care ai decis să-ți iei concediu și undeva, în imensitatea universului, o stea scânteie, invitându-ne jucăuș să ne scufundăm în eternitatea iubirii pe care o ai pentru ceilalți.

Mi-e dor de tine.

To my friend,

***** Thierry Fervant *****

Reminder.

It was on board the spaceship that is your music that you decided to take your leave and somewhere, in the immensity of the universe, a star sparkles, playfully inviting us to dive into the eternity of love that you have for the others.

I miss you.

Stéphane Guibert pour Thierry Fervant

Loading

Art contemporain / Artă contemporană / Contemporary art

***** Art contemporain *****

Le monde à l’envers 

Image:

  • « J’ai fait tomber mon paquet de Spaghettis dans une galerie d’art et on m’en a proposé 10’000 euros.

Merci à EMI America.

***** Artă contemporană *****

Lumea pe dos

Imagine:

  • „Pachetul de spaghete mi-a scăpat accidental din mâini într-o galerie de artă și mi s-au oferit 10.000 de euro.”

Mulțumim EMI America.

***** Contemporary art *****

The world upside down

Picture:

  • “My packet of spaghetti accidentally fell out of my hands in an art gallery and I was offered 10,000 euros.”

Many thanks to EMI America.

 Stéphane Guibert VK

Loading

 L’histoire qui ne se termine jamais / Povestea care nu se termină niciodată / The story that never ends

 L’histoire qui ne se termine jamais

Barret Oliver

Qui n’a pas regardé l’histoire sans finD.A.R.Y.L ou encore Cocoon, ces longs-métrages hollywoodiens qu’un adolescent, Barret Oliver à droite sur l’image, avait grâce à ses talentueuses prestations, su offrir au septième art une étoile certes éphémère mais Ô combien brillante.

Replongeons nous le temps d’une chanson dans l’univers magique hollywoodien avec ce clin d’œil dédié aux stars en herbe.

Rendons également hommage aux acteurs qui interviennent dans cette vidéo :

Ainsi qu’à la doublure Française de d’ARYL : Damien Boisseau.

Barret Oliver a bien changé depuis :

Vous vous souvenez forcément de Bastien, le petit garçon à la coupe au bol, héros du film L’histoire sans fin. 32 ans après la sortie du film, Barret Oliver, le jeune héros du film a bien changé !

Conte fantastique sorti en 1984, L’Histoire sans fin aura marqué toute une génération d’enfants avec ses décors surréalistes et son univers fascinant… 32 ans après la sortie du film, qu’est devenu Barret Oliver, le jeune acteur qui incarnait Bastien ? Eh bien, vous allez voir qu’il a bien changé…

Un succès fulgurant …

Barret Oliver est né le 24 août 1973 à Los Angeles. Après avoir tourné dans quelques publicités pour la télévision, le petit garçon obtient son premier rôle à 8 ans, en 1981, dans la série Hulk. Trois ans plus tard, sa carrière décolle avec L’histoire sans fin, et il devient rapidement la nouvelle coqueluche d’Hollywood…

Il tourne ensuite dans Cocoon, un film de science-fiction récompensé par deux Oscars, puis D.A.R.Y.L, en 1986, pour lequel il obtient un Saturn Award du meilleur jeune acteur (à 11 ans).

Povestea care nu se termină niciodată

Barret Oliver

Cine nu a vizionat The Neverending Story, D.A.R.Y.L sau chiar Cocoon, aceste lungmetraje hollywoodiene pe care un adolescent, Barret Oliver în dreapta din imagine, grație talentatelor sale performanțe, a reușit să dea artei a șaptea o stea cu siguranță efemeră, dar oh. atât de genial.

Să ne scufundăm înapoi în lumea magică a Hollywood-ului pentru o melodie cu acest semn din cap dedicat vedetelor în devenire.

Să aducem și un omagiu actorilor care apar în acest videoclip:

Ainsi qu’à la doublure Française de d’ARYL : Damien Boisseau.

Barret Oliver s-a schimbat mult de atunci:

Îți amintești, evident, de Bastien, băiețelul cu tăietura castronului, erou al filmului The Neverending Story. La 32 de ani de la lansarea filmului, Barret Oliver, tânărul erou al filmului s-a schimbat foarte mult!

O poveste fantastică lansată în 1984, The Neverending Story va fi marcat o întreagă generație de copii prin decorurile sale suprarealiste și universul fascinant… La 32 de ani de la lansarea filmului, ce s-a întâmplat cu Barret Oliver, tânărul actor care l-a jucat pe Bastien? Ei bine, o să vezi că s-a schimbat mult…

Un succes uluitor…

Barret Oliver s-a născut pe 24 august 1973 în Los Angeles. După ce a apărut în câteva reclame de televiziune, băiețelul a primit primul său rol la vârsta de 8 ani, în 1981, în serialul Hulk. Trei ani mai târziu, cariera sa a început cu The Neverending Story și a devenit rapid noul iubit al Hollywood-ului…

Apoi a jucat în Cocoon, un film științifico-fantastic care a câștigat două premii Oscar, apoi D.A.R.Y.L, în 1986, pentru care a câștigat un Saturn Award pentru cel mai bun actor tânăr (la vârsta de 11 ani).

The story that never ends

Barret Oliver

Who hasn’t watched The Neverending Story, D.A.R.Y.L or even Cocoon, these Hollywood feature films that a teenager, Barret Oliver on the right in the image, thanks to his talented performances, was able to give the seventh art a star certainly ephemeral but oh so brilliant.

Let’s dive back into the magical world of Hollywood for a song with this nod dedicated to budding stars.

Let us also pay tribute to the actors who appear in this video:

As well as ARYL’s French understudy: Damien Boisseau.

Barret Oliver has changed a lot since then:

You obviously remember Bastien, the little boy with the bowl cut, hero of the film The Neverending Story. 32 years after the release of the film, Barret Oliver, the young hero of the film has changed a lot!

A fantastic tale released in 1984, The Neverending Story will have marked an entire generation of children with its surreal settings and fascinating universe… 32 years after the film’s release, what has become of Barret Oliver, the young actor who played Bastien? Well, you will see that he has changed a lot…

A dazzling success…

Barret Oliver was born on August 24, 1973 in Los Angeles. After appearing in a few television commercials, the little boy got his first role at age 8, in 1981, in the series Hulk. Three years later, his career took off with The Neverending Story, and he quickly became Hollywood’s new darling…

He then starred in Cocoon, a science fiction film which won two Oscars, then D.A.R.Y.L, in 1986, for which he won a Saturn Award for best young actor (at age 11).

Loading

La musique / Muzica / Music

***** La musique *****

La musique apaise l’âme

963 Hz: Fréquence à activation de la glande Pinéale et guérison du Chakra de la couronne

Le chakra couronne (ou chakra coronal) est le dernier des sept chakras ou centres d’énergie situés au sommet de la tête. Il représente la conscience spirituelle et la transformation.

Les fréquences sacrées, également nommées solfège sacré, solfège ancien, solfège secret ou encore solfeggio, sont une gamme particulière composée de neuf fréquences – 432, 396, 417, 528, 639, 741, 852, 963 Hz – ainsi que de la fréquence ou résonance de Schumann.

***** Muzica *****

Muzica liniștește sufletul

963 Hz: Frecvența de activare a glandei pineale și vindecarea chakrelor coroanei

Chakra coroanei (sau chakra coronală) este ultima dintre cele șapte chakre sau centri energetici situate în partea de sus a capului. Reprezintă conștientizarea și transformarea spirituală.

Frecvențele sacre, numite și solfege sacru, solfege antic, solfege secret sau chiar solfegiu, sunt o gamă specială compusă din nouă frecvențe – 432, 396, 417, 528, 639, 741, 852, 963 Hz – precum și frecvența

 ***** Music *****

Music soothes the soul

963 Hz: Pineal Gland Activating Frequency and Crown Chakra Healing

The crown chakra (or coronal chakra) is the last of the seven chakras or energy centers located at the top of the head. It represents spiritual awareness and transformation.

The sacred frequencies, also called sacred solfège, ancient solfège, secret solfège or even solfeggio, are a particular range composed of nine frequencies – 432, 396, 417, 528, 639, 741, 852, 963 Hz – as well as the frequency or Schumann resonance.

Stéphane Guibert VK

Loading

Savoir aimer, savoir donner / Să știi să iubești, să știi să dăruiești / Knowing to love, knowing to give (Reminder)

Savoir aimer, savoir donner

« Ne laisse entrer dans le jardin de ta vie que ceux qui ont des fleurs à planter »

  • Merci à Florent Pagny et Mercury Records.

    

Să știi să iubești, să știi să dăruiești

« În grădina vieții tale, lăsați să intre doar pe cei care au flori de plantat »

  • Mulțumiri lui Florent Pagny și Mercury Records.

    

Knowing to love, knowing to give

« Only let into the garden of your life those who have flowers to plant »

  • Many thanks to Florent Pagny and Mercury Records.

Stéphane Guibert VK

Loading

Le temps est une illusion / Timpul este o iluzie / Time is an illusion

 

***** Le temps est une illusion *****

  • Le temps n’est pas linéaire, il est simultané. Tout, y compris le passé et le futur se passe en ce moment. Les vies antérieures sont en fait des vies parallèles. Le temps est une construction 3D créée par l’homme. Dans les dimensions supérieures, le temps n’existe pas parce que nous vivons tout se qui se passe simultanément dans le maintenant en tant que UN.

Merci au label Harvest Records.

Les maître du temps

Une collaboration de René Laloux et Moebius.

Magnifique film d’animation et d’anticipation que nous devons à la collaboration entre René Laloux et Moebius. Film sorti en en 1982.

Régalez-vous.

Merci à Roger Waters et EMI RECORDS.

***** Timpul este o iluzie *****

  • Timpul nu este liniar, este simultan. Totul, inclusiv trecutul și viitorul se întâmplă chiar acum. Viețile anterioare sunt de fapt vieți paralele. Timpul este o construcție 3D creată de om. În dimensiunile superioare, timpul nu există pentru că experimentăm totul care se întâmplă simultan în prezent ca UNUL.

Mulțumim Harvest Records.

Stăpânii timpului

O colaborare a lui René Laloux și Moebius.

Magnific film de animație și de anticipare pe care îl datorăm colaborării dintre René Laloux și Moebius. Film lansat în 1982.

Bun film.

Mulțumiri lui Roger Waters și EMI RECORDS.

***** Time is an illusion *****

  • Time is not linear, it is simultaneous. Everything including the past and the future is happening right now. Past lives are actually parallel lives. Time is a man-made 3D construct. In the higher dimensions, time does not exist because we experience everything happening simultaneously in the now as ONE.

Many thanks to Harvest Records.

The masters of time

A collaboration of René Laloux and Moebius.

Magnificent animated and anticipation film that we owe to the collaboration between René Laloux and Moebius. Film released in 1982.

Enjoy it.

Thanks to Roger Waters and EMI RECORDS.

Pink Floyd: « Time »

 

Stéphane Guibert VK

Loading

Gregorian „So sad” / Gregorian « So sad » / Gregorian « So sad » (Reminder)

***** Gregorian *****

« So sad »

Gregorian est un groupe de musique allemand dirigé par Frank Peterson, reprenant de nombreux titres du répertoire populaire moderne (entre autres Dire Straits, Depeche Mode, ou Led Zeppelin) mais dont les chanteurs s’inspirent de l’esthétique du Grégorien. Il s’inscrit dans la pop grégorienne (avec l’ensemble Enigma notamment) apparu vers 1991.

Petite anecdote : Le titre « So sad » avait été proposé par son auteur au producteur du groupe Enigma, Michael Crețu, qui n’en avait pas voulu lors de l’enregistrement du premier album « MCMXC a.D. »

     

***** Gregorian *****

« So sad »

Gregorian este un grup de muzică german regizat de Frank Peterson, acoperind numeroase titluri din repertoriul popular modern (printre altele Dire Straits, Depeche Mode sau Led Zeppelin) dar ai cărui cântăreți sunt inspirați din estetica gregorianului. Face parte din pop gregorian (cu ansamblul Enigma în special) care a apărut în jurul anului 1991.

Mică anecdotă: Titlul „Atât de trist” fusese propus de autorul său producătorului grupului Enigma, Michael Crețu, care nu-l dorise în timpul înregistrării primului album « MCMXC a.D. »

     

***** Gregorian *****

« So sad »

Gregorian is a German music group directed by Frank Peterson, covering many titles from the modern popular repertoire (among others Dire Straits, Depeche Mode, or Led Zeppelin) but whose singers are inspired by the aesthetic of the Gregorian. It is part of Gregorian pop (with the ensemble Enigma in particular) which appeared around 1991.

Little anecdote: The title « So sad » had been proposed by its author to the producer of the group Enigma, Michael Crețu, who had not wanted it during the recording of the first album  « MCMXC a.D. »

Loading