Si la connerie humaine était mortelle nous assisterions à un massacre depuis des décennies / Dacă prostia umană ar fi letală, am fi fost martorii unui masacru de zeci de ani / If human stupidity were lethal, we would have witnessed a massacre for decades

Si la connerie humaine était mortelle nous assisterions à un massacre depuis des décennies

*****

Dacă prostia umană ar fi letală, am fi fost martorii unui masacru de zeci de ani

*****

If human stupidity were lethal, we would have witnessed a massacre for decades

Parfois je m’aime tellement je suis con !

Uneori mă iubesc atât de mult, încât sunt prost !

Sometimes i love myself so much i’m stupid !

Tuer la poule aux œufs d’or, scier la branche sur laquelle nous sommes assis, les exemples ne manquent pas tellement la stupidité humaine a de ramifications en la matière.

Pentru a ucide gâsca care depune ouăle de aur, pentru a tăia ramura pe care stăm, exemplele nu ratează atât de multă prostie umană are ramificații în materie.

To kill the goose that lays the golden eggs, to cut the branch on which we stand, the examples do not miss so much human stupidity has ramifications in the matter.

Voyez plutôt  et rien que pur le fun :

Aruncă o privire :

Take a look for fun :

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Loading

Une clef sous la porte / O cheie sub ușă / A key under the door

Une clef sous la porte

*****

O cheie sub ușă

*****

A key under the door

*****

Lettre à Nadir

Scrisoare către Nadir

Letter to Nadir

Si il y a une personne que j’ai aimé dans ce monde, c’est toi, Nadir.

Dacă există o persoană pe care am iubit-o pe lumea asta, ești tu, Nadir.

If there’s one person i’ve loved in this world, it’s you, Nadir.

Rien n’a été plus beau que l’amour que j’ai eu pour toi.

Nimic nu era mai frumos decât dragostea pe care ți-am avut-o pentru tine.

Nothing was more beautiful than the love i had for you.

Te souviens-tu de la clef sous la porte ?

Îți amintești cheia de sub ușă ?

Do you remember the key under the door ?

A deux pas de faire le geste fatal, à deux pas d’en finir une fois pour toutes tu m’as sauvé la vie et ton geste, malgré tes méchancetés au quotidien le profit dont tu te nourrissait pour me rabaisser, ce simple geste d’une clef sous la porte t’absout de tout ce que je pourrais te reprocher.

Oui Nadir, je t’ai aimé et je t’aime d’ailleurs toujours.

Je ne sais pas où tu es et ce que que tu fais en ce moment mais l’amour que j’avais pour toi est toujours présent, bien présent.

Te souviens-tu de la clef sous la porte ? Ce moment d’incompréhension entre nos deux vies  ?

Souviens-toi !

____________________

Aproape de a face gestul fatal, aproape de a pune capăt odată pentru totdeauna, mi-ai salvat viața și gestul, în ciuda răutății tale zilnice, profitul cu care te-ai hrănit pentru a mă doborî, acest gest simplu de „o cheie sub ușă te absolvă de tot ceea ce te-aș putea învinui.

Da Nadir, te-am iubit și încă te iubesc.

Nu știu unde ești și ce faci acum, dar dragostea pe care ți-am avut-o pentru tine este încă acolo, foarte prezentă.

Îți amintești cheia de sub ușă? Acest moment de neînțelegere dintre cele două vieți ale noastre ?

Tine minte !

____________________

Close to making the fatal gesture, close to putting an end to it once and for all you saved my life and your gesture, despite your daily wickedness the profit you fed on to bring me down, this simple gesture of ‘a key under the door absolves you of anything I could blame you for.

Yes Nadir, i loved you and I still love you.

I don’t know where you are and what you are doing right now, but the love I had for you is still there, very present.

Do you remember the key under the door? This moment of incomprehension between our two lives ?

Remember !

G.S / FINALSCAPE

Loading

Question pour une Championne de la fraude / Question for a Fraud Champion

Question pour une Championne de la fraude

*****

Question for a Fraud Champion

La justice deux poids deux mesures, belle France

Justice double standards, beautiful France

Bracelet électronique à la cheville, elle va narguer les français tous les soirs en tant que chroniqueuse sur le plateau de « touche pas à mon poste » sur c8.

Electronic bracelet on the ankle, she will taunt the French every night as a columnist in the television show « Do not touch my television » on the c8 channel.

J’ai détourné plus de 13 millions au fisc, je me suis enrichie pendant des années au détriment de la Collectivité, j’avais comme Avocat le futur Garde des sceaux, j’ai été condamnée au nom du peuple français à 7 ans de prison ferme mais je n’ai jamais mis les pieds dans une cellule en raison de mon état de santé et je vais en toute tranquillité pouvoir animer tous  les soirs une émission de télévision.

je suis, je suis… Isabelle Balkany

I embezzled more than 13 million in the tax authorities, i enriched myself for years to the detriment of the Collectivity, i had as a lawyer the future Keeper of the Seals, i was sentenced in the name of the French people to 7 years in prison firm but i have never set foot in a cell because of my state of health and i go in peace to animated a television program every evening.

I am … Isabelle Balkany

G.S / FINALSCAPE

Loading

Censure en veux tu ? En voilà ! Les gafams maîtres du jeu !

Censure en veux tu ? En voilà ! Les Gafams maîtres du jeu !

Il n’y a pas que Trump qui se fait bannir des réseaux sociaux : Le Temps s’est aussi vu censurer une vidéo par YouTube. L’occasion de revenir sur un débat grandissant autour de ces plateformes qui, du simple statut d’hébergeur, tendent à devenir des éditeurs à part entière.

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK / MondiAspora

 

Loading

Covid – 19 & Vaccins : « Pourquoi on vous croirait en fait Olivier Véran ?

Covid – 19 & Vaccins :  « Pourquoi on vous croirait en fait Olivier Véran ? »

Olivier Véran ministre de la santé mis sous pression sans courtoisie

« Ça fait des mois que vous nous racontez n’importe quoi. Vous nous avez bloqué l’accès aux choses qui soignaient tout en autorisant les choses qui allaient nous tuer… »

Débat houleux chez David Pujadas.

(G.S / Finalscape)

Loading

« L’OMS : dans les griffes des lobbyistes ? » : un documentaire troublant diffusé sur Arte

« L’OMS : dans les griffes des lobbyistes ? »

un documentaire troublant diffusé sur Arte

L’Organisation Mondiale pour la Santé (OMS) ne serait-elle pas neutre ?  L’enquête « L’OMS : dans les griffes des lobbyistes ? » diffusée sur Arte montre qu’il y a en effet de quoi douter. Pour cause, au cours des trois dernières décennies, la structure internationale a perdu son indépendance financière : Aujourd’hui, ses principales ressources proviennent de plus en plus de fonds privés et d’entreprises dont les intérêts dépendent de ses décisions. De quoi laisser craindre une prise d’influence sur des questions de santé publique. (Vidéo en bas de page).

« Entre analyse d’experts, détracteurs et défenseurs, langue de bois de son porte-parole Gregory Hartl et reportages sur le terrain, cette enquête livre une édifiante radiographie de l’OMS »
 promet Arte. L’enquête de 2016 menée par Jutta Pinzler et Tatjana Mischke pour la chaîne allemande NDR a tout d’explosif.

Conflits d’intérêts en cascade

Le documentaire de presque deux heures met en lumière une réalité mal connue du grand public : la dépendance financière de l’Organisation Mondiale pour la Santé (OMS). Cette structure, qui se définit comme « l’autorité directrice dans le domaine de la santé des travaux ayant un caractère international au sein du système des Nations Unies », a pour objet l’amélioration de la santé dans le monde. Bien qu’elle ait toujours été financée pour partie par des mécènes privés, cette part ne s’élevait qu’à 20% dans les années 1970 : les autres 80% provenaient des États membres des Nations Unis. Or, aujourd’hui, la situation s’est inversée.

Ainsi, au regard des éléments apportés par l’enquête diffusée sur Arte, l’indépendance de l’OMS fait doute. En effet, contre toute attente, la structure est de plus en plus dépendante des financements en provenance de mécènes privés, comme Bill Gates ou les industriels pharmaceutiques, car elle manque d’aides publiques. Par conséquent, les conflits d’intérêts évidents se multiplient. Dans le même temps, « les faits s’accumulent : complaisance troublante envers le glyphosate – molécule active du Roundup cher à Monsanto –, que l’OMS a déclaré sans danger en dépit des victimes de l’herbicide, aveuglement face aux conséquences de la pollution liée aux compagnies pétrolières en Afrique, minoration des bilans humains des catastrophes nucléaires, de Tchernobyl à Fukushima, et des désastres de l’utilisation de munitions à uranium appauvri en Irak ou dans les Balkans. » La question est légitime : peut-on encore faire confiance à l’OMS, à ses rapports et à ses préconisations en matière de santé ?

Photo : United States Mission Geneva / Flickr

Les experts appellent à une régulation

Pour étayer leurs propos, Jutta Pinzler et Tatjana Mischk reviennent sur différents dossiers sensibles, notamment celui du glyphosate, produit chimique utilisé par le géant de l’agro-alimentaire Monsanto dans ses pesticides. Dans le cas d’espèce , l’OMS avait déclaré en mai 2016 qu’il était « peu probable que le glyphosate provoque un risque cancérogène chez les humains qui y seraient exposés par l’alimentation ». Cette affirmation venait contredire les comptes-rendus du Centre international de recherche contre le cancer (CIRC) de l’OMS qui, un an plus tôt, classait la substance parmi les cancérogènes probables. Aujourd’hui, le produit ainsi que sa dangerosité continuent de faire de l’objet de nombreuses controverses.

Ce n’est pas le seul sujet de santé sur lequel le doute est permis. Ainsi, alors que l’OMS a signé une convention avec l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA), elle semble avoir minimisé le bilan humain de Fukushima. Le trouble existe également quant aux prises de décision sur des dossiers aussi sensibles que la lutte contre la tuberculose ou le virus H1N1.

Mise en ligne : Stéphane Guibert / Finalscape

Loading

USA : Fraudes électorales massives, révélations accablantes

USA : Fraudes électorales massives, révélations accablantes

1/ Des employés républicains harcelés
La liste des témoins auditionnés par la commission sénatoriale du Michigan est longue. Parmi eux, de nombreux observateurs de scrutin qui ont déclaré avoir été empêchés de faire pleinement leur travail et avoir été traités avec agressivité.

2/ Des bulletins militaires identiques
Au cours de l’audition, une témoin a déclaré que les candidats républicains étaient maintenus dehors pendant le dépouillement des bulletins de vote militaires. Elle a déclaré que lorsqu’elle est entrée dans la salle de comptage, tous les bulletins étaient identiques, tous pour Biden, et qu’aucun ne provenait d’électeurs inscrits.

3/ Les preuves de fraude électorale
Le groupe juridique  » projet Amistad » affirme que près de 300 000 bulletins de vote auraient mystérieusement disparu avant l’élection. Ils ont présenté des preuves et deux donneurs d’alerte ont témoigné.

4 / Un serveur Dominion disparu ?
L’avocate Sidney Powell a déclaré lundi lors d’une interview sur « Lou Dobbs Tonight » , que quelqu’un avait enlevé un serveur de Dominion Voting Systems d’un centre de recomptage dans le comté de Fulton, en Géorgie.

5/ Un nouveau procès dans le Wisconsin
Les responsables de l’équipe de campagne de Trump ont intenté un nouveau procès électoral dans le Wisconsin mardi. Cette action fait suite à la certification par le Wisconsin de ses résultats électoraux, lundi.

6/L’appel téléphonique de Trump pendant l’audition publique en Arizona
Le président Trump a déclaré lundi que « l’élection de 2020 était truquée ». Lors de son intervention téléphonique pendant l’audition de l’Arizona, Il a accusé les démocrates de « jouer à des jeux » sans précédent.

7/ Des bulletins pour Trump transformés en bulletins pour Biden
La présidente du comité républicain du comté de Maricopa Linda Brickman a déclaré qu’elle avait personnellement vu des machines de votes transformer les votes pour Trump en vote pour Biden. Elle affirme qu’elle-même et d’autres observateurs ont été menacés pour ne pas en parler.

8/ Zuckerberg a-t-il violé la Constitution ?
Un groupe financé par Mark Zuckerberg est sous les feux des projecteurs dans les affaires judiciaires liées aux élections. Le groupe est accusé de participer à la violation de la constitution dans des États-clés.

Mise en ligne : Stéphane Guibert / Finalscape

Loading