⊕
L’image du jour
Fotografia zilei
Picture of the day
G.S/ Finalscape
Archives de Catégorie: Non classé
Un violon pour l’éternité, un ami pour toujours / O vioară pentru eternitate, un prieten pentru totdeauna / A violin for eternity, a friend forever
« Un violon pour l’éternité, un ami pour toujours. »
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
Le jour ou la terre s’arrêtera c’est sur ton épaule que je viendrai me reposer.
Parce que je t’aime et te fais confiance!
« O vioară pentru eternitate, un prieten pentru totdeauna. »
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
În ziua în care pământul se va opri, îmi voi odihni durerea pe inima ta.
Pentru că te iubesc și am încredere!
« A violin for eternity, a friend forever. »
***** RARES MIHAI FLORESCU *****
The day the earth stops, it is on your shoulder that I will come to rest.
Because I love and trust you!
Stéphane Guibert pour Rares Mihai Florescu
L’enfant qui est en nous / Copilul din noi / The child inside us (Reminder)
L’enfant qui est en nous
Retenez bien cela!!!
Toi, enfant des étoiles toi qui es battu et méprisé si tu savais à quel point je compatis. Tu n’es pas seul! Saches que l’amour non reçu te guideras tout au long de ta vie.
Image:
- « Quand vous critiquez souvent un enfant, il ne cesse pas de vous aimer, mais cesse de s’aimer lui-même. »
- Merci à Virgin Records.
- Merci à Michael Cretu.
- Many thanks to Columbia Records / Sony Music
Enfant battu et méprisé, je pleure pour mes amis d’infortune.
Je pleure pour l’enfant que j’ai été!
Merci à Michael Cretu pour sa tendresse et sa gentillesse.
Copilul din noi
Plâng pentru copilul care am fost
Tu, copil al stelelor, tu care ești bătut și disprețuit dacă ai ști cât de mult simpatizez. Nu esti singur! Să știi că dragostea neprimită te va ghida pe tot parcursul vieții tale.
Imagine:
- „Când critici adesea un copil, el nu încetează să te iubească, ci încetează să se iubească pe sine.”
- Mulțumim Virgin Records.
- Mulțumesc lui Michael Crețu.
- Many thanks to Columbia Records / Sony Music
Copil bătut și disprețuit, plâng pentru prietenii mei în nenorocire.
Mulțumesc lui Michael Crețu pentru tandrețe și amabilitate.
The child inside us
You, child of the stars, you who are beaten and despised if you knew how much I sympathize. You’re not alone! Know that unreceived love will guide you throughout your life.
Don’t forget!!!!
I cry for the child I was
Remember that!!!
Picture:
- « When you often criticize a child, he does not stop loving you, but stops loving himself. »
- Many thanks to Virgin Records.
- Many thanks to Michael Crețu.
- Many thanks to Columbia Records / Sony Music
Beaten and despised child, I cry for my friends in misfortune.
I cry for the child I was!
Thanks to Michael Cretu for his tenderness and kindness.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
Dans chaque muscle se cache une blonde fragile / În fiecare mușchi se ascunde o blondă fragilă / In every muscle hides a fragile blonde
Dans chaque muscle se cache une blonde fragile
« Lorsque l’Ego est démesuré »
L’origine de la blonde est en réalité « très » masculine.
Je ne vais pas me faire que des amis avec cet article…
Le culturisme à l’excès est au corps ce que la chirurgie esthétique est au visage
Pourquoi changer son visage, pourquoi remodeler son corps pourquoi changer de sexe?
Tous ces éléments sont étroitement liés et quiconque veut aller à l’encontre de ce que la nature lui a donné doit avoir quelque chose à cacher. (Des gens qui se sentent mal dans leur peau.) Au lieu de remodeler leur corps, certains (je ne dis pas tous) mais un grand nombre d’entre eux devraient utiliser le temps qu’ils passent à se transformer et à se mutiler pour renforcer leur intelligence car oui, l’intelligence peut être musclée et le résultat est probant.
Personnellement, je n’ai jamais vu un « Musclor » briller par son intelligence…
Après publication sur les réseaux sociaux, les réactions ont été immédiates. En voici un exemple:
« Exact. J’ai fréquenté les salles de muscu pendant 20 ans. Et je confirme. Ceux qui glissent dans le culturisme sont tous de véritables abrutis au dernier stade. »
În fiecare mușchi se ascunde o blondă fragilă
„Când Ego-ul este disproporționat”
Originea blondei este de fapt „foarte” masculină.
Acest articol mă va face să urăsc de către unii oameni…
Culturismul în exces este pentru corp ceea ce chirurgia plastică este pentru față
De ce să-ți schimbi fața, de ce să-ți remodelezi corpul, de ce să-ți schimbi sexul?
Toate acestea sunt împletite și oricine vrea să meargă împotriva a ceea ce le-a dat natura trebuie să aibă ceva de ascuns. (Oamenii care se simt prost cu ei înșiși.) În loc să-și remodela corpurile, unii (nu spun pe toate), dar un număr mare dintre ei ar trebui să folosească timpul pe care îl petrec transformându-se și automutilându-se pentru a-și întări inteligența pentru că da, inteligența poate fii musculos și rezultatul este convingător.
Personal, nu am văzut niciodată un „Musclor” strălucind prin inteligența lui…
După postarea pe rețelele de socializare, reacțiile au fost imediate. Iată un exemplu:
« Este adevărat. Sunt în culturism de 20 de ani. Și pot confirma: oamenii care intră în culturism sunt toți niște idioți degenerați ».
In every muscle hides a fragile blonde
« When the Ego is disproportionate »
The origin of the blonde is actually « very » masculine.
I’m not going to make friends with this article…
Excess bodybuilding is to the body what plastic surgery is to the face
Why change your face, why reshape your body, why change sex?
All of these are intertwined and anyone who wants to go against what nature has given them must have something to hide. (People who feel bad about themselves.) Instead of remodel their bodies, some (I’m not saying all) but a large number of them should use the time they spend transforming and mutilating themselves to strengthen their intelligence because yes, intelligence can be muscular and the result is convincing.
Personally, i have never seen a « Musclor » shine by his intelligence…
After posting on social media, the reactions were immediate. Here is an example:
« It’s true. I’ve been in the gym for 20 years. And i agree. Those who slip into bodybuilding are all absolute assholes at the last stage. »
Un violon pour l’éternité, un ami pour toujours / O vioară pentru eternitate, un prieten pentru totdeauna /
Un violon pour l’éternité, un ami pour toujours
Le jour ou la terre s’arrêtera c’est sur ton épaule que je viendrai me reposer.
Parce que je t’aime!
O vioară pentru eternitate, un prieten pentru totdeauna
În ziua în care pământul se va opri, îmi voi odihni durerea pe inima ta.
Pentru că te iubesc!
A violin for eternity, a friend forever
The day the earth stops, it is on your shoulder that I will come to rest.
Because i love you!
Stéphane Guibert pour Rares Mihai Florescu
Genève autre fois / Geneva altădată / Geneva once upon a time
Genève autre fois
Le Salève désormais accessible à tous! 1933
Le téléphérique du Salève* reliant le Pas-de-l’Échelle au Grand Salève vient de remplacer le chemin de fer à crémaillère, malgré une virulente opposition des genevois à sa construction! Un ouvrage pharaonique pour l’époque qui permet désormais de faire le trajet en seulement 8’, comparé aux 2h en train à crémaillère!
Le Saviez-Vous?
Il fut un temps où un projet incroyablement prétentieux visait à créer un véritable paradis surplombant Genève, pour les milliardaires, à l’image de ce qu’Hollywood représente pour Los Angeles, à savoir un hôtel titanesque s’étalant sur 350 mètres de long! L’hôtel rêvé ne verra jamais le jour, en grande partie en raison de la crise économique de 1929.
Le téléphérique se réinvente!
Le téléphérique a été rénové et a rouvert ses portes le 12 septembre dernier après 2 ans de travaux. La terrasse panoramique sera accessible dans quelques semaines, tandis que le restaurant ouvrira au mieux au printemps prochain.
Cet événement offre une excellente opportunité de mettre en valeur cet équipement-phare du territoire dont l’inauguration officielle est prévue pour les 7 et 8 octobre prochains.
- * Œuvre de l’architecte suisse Maurice Braillard et du téléphériste André Rebuffel.
- Photographie Georges Roset.
- Collection André Bozzini.
Geneva altădată
Le Salève acum accesibil tuturor! 1933
Telecabina Salève* care leagă Pas-de-l’Échelle de Grand Salève tocmai a înlocuit calea ferată cu cremalieră, în ciuda opoziției virulente din partea Genevanilor față de construcția acesteia! O lucrare faraonică pentru timp care permite acum să se facă călătoria în doar 8 minute, față de 2 ore cu trenul cu cremă!
Știați?
A fost o vreme când un proiect incredibil de pretențios și-a propus să creeze un adevărat paradis cu vedere la Geneva, pentru miliardari, în imaginea a ceea ce reprezintă Hollywood-ul pentru Los Angeles, și anume un hotel titanic care se întinde pe peste 350 de metri lungime! Hotelul de vis nu a văzut niciodată lumina zilei, în mare parte din cauza crizei economice din 1929.
Telecabina se reinventează!
Telecabina a fost renovată și și-a redeschis porțile pe 12 septembrie după 2 ani de muncă. Terasa panoramică va fi accesibilă în câteva săptămâni, în timp ce restaurantul se va deschide în primăvara viitoare în cel mai bun caz.
Acest eveniment oferă o oportunitate excelentă de a evidenția această facilitate emblematică din regiune, a cărei inaugurare oficială este planificată pentru 7 și 8 octombrie 2023.
- * Lucrarea arhitectului elvețian Maurice Braillard și a operatorului de telecabină André Rebuffel.
- Fotografie Georges Roset.
- Colecția André Bozzini.
Geneva once upon a time
Le Salève now accessible to all! 1933
The Salève* cable car linking Pas-de-l’Échelle to Grand Salève has just replaced the rack railway, despite virulent opposition from Genevans to its construction! A pharaonic work for the time which now allows the journey to be made in just 8 minutes, compared to 2 hours by cogwheel train!
Did you know?
There was a time when an incredibly pretentious project aimed to create a true paradise overlooking Geneva, for billionaires, in the image of what Hollywood represents for Los Angeles, namely a titanic hotel stretching over 350 meters long! The dream hotel never saw the light of day, largely due to the economic crisis of 1929.
The cable car is reinventing itself!
The cable car was renovated and reopened its doors on September 12 after 2 years of work. The panoramic terrace will be accessible in a few weeks, while the restaurant will open next spring at best.
This event offers an excellent opportunity to highlight this flagship facility in the region, the official inauguration of which is planned for October 7 and 8 2023.
- * Work of the Swiss architect Maurice Braillard and the cable car operator André Rebuffel.
- Photography Georges Roset.
- André Bozzini Collection.
De Hans Zimmer & Alan Walker à Moshe Bareket: « Time » / De la Hans Zimmer și Alan Walker la Moshe Bareket: « Time » / From Hans Zimmer & Alan Walker to Moshe Bareket: « Time »
De Hans Zimmer & Alan Walker à Moshe Bareket
« Time »
Hans Zimmer, est un compositeur Allemand à qui nous devons les bandes originales de films tels que: « The Davinci code », « Pirates of the Caribbean », « The last Samouraï », « Angel and Demons », « Gladiator », « The little prince », « Harry Potter » etc…
Aujourd’hui, cet artiste nous plonge dans les méandres du temps, ce temps qui passe et dont chaque seconde se consume à mesure que nous approchons inexorablement de ce moment inévitable et commun à tous, la mort.
Quelques autres de ces superbes compositions illustrent également cet article tels que « Thunderbird” ou encore, « The Davinci code. »
J’ajoute à cette brochette d’œuvres une reprise du titre « Time » que nous devons à Moshe Bareket.
De la Hans Zimmer și Alan Walker la Moshe Bareket
« Time »
Hans Zimmer, este un compozitor german căruia îi datorăm coloanele sonore ale unor filme precum: „The Davinci code”, „Pirates of the Caribbean”, „The last Samouraï”, „Angel and Demons”, „Gladiator”, The little prince”, „Harry Potter” etc…
Astăzi, acest artist ne cufundă în profunzimile timpului, acest timp care trece în care fiecare secundă se consumă pe măsură ce ne apropiem inexorabil de acest moment inevitabil comun tuturor, moartea.
Unele dintre aceste compoziții superbe ilustrează și acest articol, cum ar fi „Thunderbird” și „The Davinci code.”
Adaug la acest articol, o coperta a titlului „Timp” pe care o datoram lui Moshe Bareket.
From Hans Zimmer & Alan Walker to Moshe Bareket
« Time »
Hans Zimmer, is a German composer to whom we owe the soundtracks of films such as: « The Davinci code », « Pirates of the Caribbean », The last Samurai », « Angel and Demons », « Gladiator », The little prince », « Harry Potter » etc…
Today, this artist immerses us in the twists and turns of time, this time which passes and of which each second is consumed as we inexorably approach this inevitable moment common to all, death.
Some other of these superb compositions also illustrate this article such as “Thunderbird” and “The Davinci code.”
I add to this article, a cover of the title “Time” which we owe to Moshe Bareket.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Chemtrails: Traces de freinage dans le ciel / Chemtrails: Urme de frână pe cer / Chemtrails: brake marks in the sky
Chemtrails
Traces de freinage dans le ciel
Parce qu’il est tellement plus facile de nier la vérité…!
Les yeux rivés à leurs écrans, les zombies n’attendent qu’une chose, c’est que le ciel leur tombe sur la tête!
Chemtrails
Urme de frână pe cer
Pentru că este mult mai ușor să negi adevărul…!
Cu ochii lipiți de ecrane, zombii așteaptă un singur lucru: ca cerul să le cadă în cap!
Chemtrails
Brake marks in the sky
Because it is much easier to deny the truth…!
With their eyes glued to their screens, the zombies are waiting for only one thing: for the sky to fall on their heads!
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
Lucas Chiche, l’incarnation de Ludwig van Beethoven / Lucas Chiche, întruparea lui Ludwig van Beethoven / Lucas Chiche, the incarnation of Ludwig van Beethoven /
- Lucas Chiche au centre de l’image.
- Lucas Chiche în centrul imaginii.
- Lucas Chiche in the center of the image.
***** Lucas Chiche *****
l’incarnation de Ludwig van Beethoven
Demain, dimanche 24 septembre au ArtDialog Festival, nous allons jouer au Trio by Racmaninoff 1 avec Kay et Rey Gergov. Nous allons jouer beaucoup d’autres belles pièces.
Petit Rappel:
Du haut de ses 11 ans, Lucas Chiche nous inonde de notes lumineuses et harmonieuses pour notre plus grand plaisir.
Régulièrement mis en avant sur ce blog, c’est non seulement son talent inné mais aussi le fait que comme moi ce gosse soit de Genève, ma ville natale qui m’inspire à le suivre.
Vainqueur de nombreux prix, ce jeune artiste qui n’a déjà plus rien à prouver ne cesse malgré tout de progresser et c’est très vite qu’il rejoindra la Cour des Grands.
Pour ceux qui ne le connaîtrait pas encore, ces quelques lignes et vidéos qui le mettent en lumière:
Il a commencé ses cours de piano à l’âge de 4 ans et est ensuite entré au Conservatoire de musique de Genève (CMG) à l’âge de 6 ans. Plus tard, il a rejoint un cursus spécial pour enfants surdoués – Musimax. Ce jeune musicien talentueux a remporté de nombreux concours internationaux et nationaux et a joué dans différentes salles de concert renommées, dont le Carnegie Hall à New York et le Victoria Hall à Genève. En 2022, il devient finaliste du concours TV « Prodiges Saison 9 » sur France 2. Sa passion pour la musique est remarquable et sa belle sonorité est vraiment à couper le souffle.
Lucas a participé à de nombreux festivals de musique et académies d’été, dont le Conservatoire Tchaïkovski de Moscou.
***** Lucas Chiche *****
Intruparea lui Ludwig van Beethoven
Mâine, duminică, 24 septembrie, la Festivalul ArtDialog, vom cânta la Trio by Racmaninoff 1 cu Kay și Rey Gergov. Vom cânta multe alte piese frumoase.
Mic memento:
Evidențiat în mod regulat pe acest blog, nu numai talentul lui înnăscut, ci și faptul că, la fel ca mine, acest puști este din Geneva, orașul meu natal, care mă inspiră să-l urmăresc.
Câștigător a numeroase premii, acest tânăr artist care deja nu mai are nimic de demonstrat, continuă să progreseze în ciuda tuturor și foarte repede se va înscrie la Curtea Marelui.
Pentru cei care nu-l cunosc încă, aceste câteva rânduri și videoclipuri care îl evidențiază:
Și-a început lecțiile de pian la vârsta de 4 ani și apoi a intrat la Conservatorul de Muzică din Geneva (CMG) la vârsta de 6 ani. Ulterior s-a alăturat unui curs special pentru copii supradotați – Musimax. Acest tânăr muzician talentat a câștigat numeroase concursuri internaționale și naționale și a concertat în diferite săli de concerte renumite, inclusiv Carnegie Hall din New York și Victoria Hall din Geneva. În 2022, a devenit finalist în competiția TV „Prodiges Saison 9” de la France 2. Pasiunea lui pentru muzică este remarcabilă, iar sunetul său frumos este cu adevărat uluitor.
Lucas a participat la numeroase festivaluri de muzică și academii de vară, inclusiv Conservatorul Ceaikovski din Moscova.
***** Lucas Chiche *****
the incarnation of Ludwig van Beethoven
Tomorrow, Sunday September 24 at ArtDialog Festival – we ll play Trio by Racmaninoff 1 with Kay and Rey Gergov we ll play many other beautiful pieces.
Little reminder:
From the height of his 11 years, Lucas Chiche floods us with luminous and harmonious notes for our greatest pleasure.
Regularly highlighted on this blog, it is not only his innate talent but also the fact that like me this kid is from Geneva, my hometown that inspires me to follow him.
Winner of numerous prizes, this young artist who already has nothing left to prove continues to progress despite everything and it is very quickly that he will join the Court of the Great.
For those who don’t know him yet, these few lines and videos that highlight him:
He started his piano lessons at the age of 4 and after entered the Geneva Music Conservatory (CMG) at the age of 6. Later he joined a special cursus for gifted kids – Musimax.
This young talented musician has won many international and national competitions and played in different famous concert Halls, including Carnegie Hall in New York and Victoria Hall in Geneva. In 2022, he became a finalist of the TV competition ‘Prodiges Saison 9’ on France 2 national television. His passion for music is remarkable and his beautiful sound is really breathtaking.
Lucas has participated in many music Festivals and Summer Academies, including Moscow Tchaikovsky Conservatory.
Bonus:
La fille de Springer, Tamar, a partagé une vidéo de son père jouant la « Sonate au clair de lune » le jour de son anniversaire, avec un message doux qui semble avoir résonné auprès de centaines de milliers de personnes dans le monde.
Fiica lui Springer, Tamar, a distribuit un videoclip cu tatăl ei cântând „Moonlight Sonata” de ziua ei de naștere, cu un mesaj dulce care pare să fi rezonat cu sute de mii de oameni din întreaga lume.
Springer’s daughter, Tamar, shared a video of her father playing the ‘Moonlight’ Sonata on her birthday, with a sweet message that appears to have resonated with hundreds of thousands of people around the world who are missing the joy of live music.
Stéphane Guibert pour Lucas Chiche
Au sortir d’un long coma / După o lungă comă / After a long coma
Au sortir d’un long coma
Imaginez-vous 2 secondes être dans le coma vous vous réveillez et vous tombez sur ça…!
Vraiment, mais vraiment, ce monde marche sur la tête…!
On envoi des gens chez le psychiatre parce qu’ils sont mal ajusté à notre société, voici ma réponse:
« Le fait d’être adapté à une société malade n’est pas un signe de bonne santé mentale! »
Ce monde n’est pas aussi cinglé qu’on le pense mais beaucoup plus!
După o lungă comă
Imaginează-ți că ieși dintr-o comă lungă și vezi asta…!
Într-adevăr, într-adevăr, lumea asta merge pe cap…!
Trimitem oameni la psihiatri pentru că sunt prost adaptați la societatea noastră, iată răspunsul meu:
„A fi adaptat la o societate bolnavă nu este un semn de sănătate mintală bună!”
Lumea asta nu este atât de nebună pe cât credem, ci mult mai mult!
After a long coma
Imagine coming out of a long coma and seeing this…!
Really, really, this world is walking on its head…!
We send people to psychiatrists because they are poorly adjusted to our society, here is my answer:
“Being adapted to a sick society is not a sign of good mental health!”
This world is not as crazy as we think but much more!
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu