Aimer, être aimé puis être oublié sans autre forme de procès / Să iubești, să fii iubit și apoi să fii uitat fără alte cuvinte / To love, to be loved and then to be forgotten without further ado

Aimer, être aimé puis être oublié sans autre forme de procès

Avez-vous déjà vécu ça ?

Du jour au lendemain, la fin du monde. L’être aimé vous ignore et ne vous parle plus sans raison. Elle n’est pas belle la vie ?

Je vis ça en ce moment et celles et ceux qui me suivent sur Finalscape sauront de qui je parle.

J’ai déjà vécu ça et au bord du suicide, je me suis relevé. Ce qu’il faut se dire dans ce genre d’expérience, c’est qu’on ne perd rien. On ne peux pas perdre ce que l’on n’a jamais eu de toutes manières.

En revanche, le côté démoniaque, celle ou celui qui se fait un plaisir de vous voir souffrir a du souci à se faire. L’amour lui est interdit !

L’amour est un emprisonnement, un enchaînement et je me libère.

« Cette fois, c’est moi qui pars. Je ne veux plus avoir de tes nouvelles. Tu as gagné ce que tu perds de toute façon. Le fou dans cette histoire, c’est toi. En ce qui me concerne, je me libère d’une amitié qui n’a finalement n’a jamais existé. Un simple petit message aurait suffi à me rassurer pour me dire que tu étais là. Tu n’as même pas pu faire ça. »

Să iubești, să fii iubit și apoi să fii uitat fără alte cuvinte

Ai experimentat vreodată asta?

Peste noapte, sfârșitul lumii. Persoana iubită te ignoră și nu mai vorbește cu tine fără motiv. Viața nu este frumoasă ?

Trec prin asta chiar acum și cei care mă urmăresc pe Finalscape vor ști despre cine vorbesc.

Am mai trecut prin asta și pe punctul de a mă sinucide, m-am trezit. Ce să-ți spui în acest gen de experiență, nu pierzi nimic. Nu poți pierde ceea ce nu ai avut niciodată.

Pe de altă parte, partea demonică, cea care se bucură să te vadă suferind, trebuie să fie îngrijorată. Dragostea îi este interzisă !

cei care sunt ignorați, clipa ta de glorie este aproape.

« De data asta plec eu. Nu mai vreau sa aud de tine. Oricum ai castigat ceea ce pierzi. Prostul din povestea asta esti tu. In ceea ce ma priveste, ma eliberez de o prietenie care nu a existat niciodată. Un simplu mesaj mic ar fi fost suficient pentru a mă liniști să-mi spună că ești acolo. Nici măcar nu ai fost în stare să faci asta. »

Dragostea este o închisoare, un lanț și mă eliberez.

To love, to be loved and then to be forgotten without further ado

Have you ever experienced this?

Overnight, the end of the world. The loved one ignores you and no longer talks to you for no reason. Isn’t life beautiful ?

I’m going through this right now and those who follow me on Finalscape will know who I’m talking about.

I’ve been through this before and on the verge of suicide, I got up. What to say to yourself in this kind of experience, you don’t lose anything. You can’t lose what you never had.

On the other hand, the demonic side, the one who is happy to make you suffer, he has to worry about. Love is forbidden to him !

OK, I’ve got it. What you do for no reason is wicked, gratuitous and unfounded.

« This time, I’m leaving. I don’t want to hear from you anymore. You won what you lose anyway. The madman in this story is you. As far as I’m concerned, I’m free from a friendship that ultimately never existed. A simple little message would have been enough to reassure me that you were there. You couldn’t even do that. « 

Love is an imprisonment, a chain and i free myself.

Stéphane Guibert

Loading

Un idiot laisse inévitablement des traces / Un idiot lasă inevitabil urme / A fool inevitably leaves traces

Un idiot laisse inévitablement des traces

Un prost lasă inevitabil urme

A fool inevitably leaves traces

  • Guillaume, Tell Hero suisse se retournerait dans sa tombe.
  • William Tell,erou elvețian avea să se întoarcă în mormântul lui.
  • Guillaume Tell, Swiss hero, would turn in his grave

  • Qu’est-ce qui gravite autour d’un idiot ? Son ignorance.
  • Ce se învârte în jurul unui idiot ? Ignoranța lui.
  • What revolves around an idiot ? His ignorance.

Stéphane Guibert

Loading

Le déni : Les gens ne m’aiment pas parce que dans le 98/ % des cas j’ai raison et ça leur fait peur ! / Negare : Oamenii nu mă plac pentru ca in 98% din cazuri am dreptate si asta ii sperie ! / Denial : People don’t like me because in 98% of cases I’m right and I scare them !

  • Vidéo en français sous-titrée en Anglais.
  • Video în franceză cu subtitrare în engleză.
  • Video in French with English subtitles.

Le déni : Les gens ne m’aiment pas parce que dans le 98/ % des cas j’ai raison et ça leur fait peur !

Puisque les médias mainstream vous disent que le blanc est noir, vous allez les croire et puisque je vous dit le contraire, vous allez me traiter de complotiste !

Nous en sommes rendu là… Ce monde est devenu une cour de recréation pour des enfants attardés !

Un complotiste est quelqu’un qui réfléchit en utilisant son intelligence pour se poser les bonnes questions. Traiter quelqu’un de complotiste est précisément reconnaitre qu’on est dans l’erreur et dans l’ignorance.

Merci à tous les lanceurs d’alerte qui, souvent, au périple de leur vie, laissent transparaître la lumière de la vérité.

Negare : Oamenii nu mă plac pentru ca in 98% din cazuri am dreptate si asta ii sperie !

Din moment ce mass-media vă spune că albul este negru, le veți crede Daca spun contrariul mă vei numi un conspirato !

We are there … This world has become a playground for retarded children!

Suntem acolo… Această lume a devenit un loc de joacă pentru copiii retardați !

Un conspirator este cineva care gândește, își folosește inteligența pentru a pune întrebările potrivite. A numi pe cineva conspirator înseamnă a recunoaște că greșim și suntem ignoranți.

Mulțumim tuturor avertizorilor care, riscându-și viața, lasă să strălucească lumina adevărului.

Denial : People don’t like me because in 98% of cases i’m right and i scare them !

Since the mainstream media tells you that white is black, you are going to believe them and since i tell you the opposite, you are going to call me a conspirator !

A conspirator is someone who thinks, using his intelligence to ask the right questions. To call someone a conspirator is precisely to recognize that we are in error and in ignorance.

Thank you to all the whistleblowers who often, by risking their lives, let the light of truth shine through.

Stéphane Guibert

Loading

Un rêve dans les étoiles / Un vis în stele / A dream in the stars

Un rêve dans les étoiles

Un rêve que je fais lorsque je quitte mon corps pour l’éternité.

  • Merci à Moby & Instinct Records

Un vis în stele

Un vis pe care îl am când îmi părăsesc corpul pentru eternitate.

  • Mulțumiri Moby & Instinct Records

A dream in the stars

A dream i made when i leave my body for eternity.

  • Many thanks to Moby & Instinct Records

Stéphane Guibert

 

Loading

Cafard : Huit ans d’amitiés sans se voir et une rencontre magique / Cockroach: Eight years of friendships without seeing each other and a magical meeting / Cockroach: Eight years of friendships without seeing each other and a magical meeting

Cafard : Huit ans d’amitiés sans se voir et une rencontre magique

Le suisse « Cafard le » un gars qui lentement mais surement commence à tracer son petit bonhomme de chemin.

Indigné par notre société qui ne tourne qu’autour de l’argent, du pouvoir et ou le l’être cède sa place au paraitre, « Cafard le » se mobilise à sa manière afin, dans un premier temps, de faire prendre conscience aux plus crédules d’entre nous, celles et ceux qui donnent le bon dieu sans confession aux médias mainstream et à la politique en général, qu’il y a une autre voie, une autre issue et c’est par le biais de ses multiples Lives sur les réseaux sociaux et déplacements à travers la Suisse et la France qu’il tente de faire changer les choses.

Gândacul: Opt ani de prietenii fără să ne vedem și o întâlnire magică

Elvețianul „Cockroach the” un tip care încet, dar sigur începe să-și croiască propriul drum.

Indignat de societatea noastră care se învârte doar în jurul banilor, puterii și în care ființa dă loc apariției, „Gândacul” se mobilizează în felul său pentru a conștientiza, inițial, oamenii mai creduli dintre noi, cei care dăruiesc bunului zeu fără. mărturisirea mass-mediei de masă și a politicii în general, că există o altă cale, o altă cale de ieșire și că prin multiplele sale vieți pe rețelele de socializare și călătoriile prin Elveția și Franța încearcă să schimbe lucrurile.

Cockroach: Eight years of friendships without seeing each other and a magical meeting

Indignant by our society which only revolves around the money, power and where being gives way to appearing, « Cockroach » is mobilized in its own way in order, initially, to make people aware of more gullible among us, those who give the good god without confession to the mainstream media and to politics in general, that there is another way, another way out and it is through its multiple Lives on social networks and travels across Switzerland and France that he is trying to change things.

Loading

La vérité fait toujours mal ! / Adevărul doare mereu ! / The truth always hurts !

  • Vidéo en Français sous-titrée en Anblais.
  • Video în franceză cu subtitrare în engleză.
  • Video in French with English subtitles.

La vérité fait toujours mal !

« Ce n’est pas un signe de bonne santé que d’être bien adapté à une société profondément malade »

« Norm IQ ou comment perdre son quotient intellectuel »

Adevărul doare mereu !

„Nu este un semn de sănătate bună să fii bine adaptat la o societate profund bolnavă”

« Norm IQ, cum să-ți pierzi coeficientul intelectual »

The truth always hurts !

« It is not a sign of good health to be well adapted to a deeply sick society »

« Norm IQ how to lose your intelligence quotient »

Stéphane Guibert

Loading

Science & Vie : Le décor macabre de l’aéroport de Denver (USA) / Știință și viață: peisajul macabru al aeroportului din Denver (SUA) / Science and Life : The Macabre Scenery of Denver Airport (USA)

Science & Vie : Le décor macabre de l’aéroport de Denver (USA)

Un monde presque parfait (Here we go! )

  •  Image : La fresque de l’aéroport de Denver peinte en 1994.
  • Merci à CBS pour son aimable autorisation.

Știință și viață: peisajul macabru al aeroportului din Denver (SUA)

O lume aproape perfectă (Here we go! )

  • Imagine: Pictura murală a aeroportului din Denver pictată în 1994.
  • Mulțumim CBS pentru permisiunea lor.

Science and Life : The Macabre Scenery of Denver Airport (USA)

An almost perfect world (Here we go!)

  • Image: The Denver airport mural painted in 1994.
  • Many thanks to CBS for the kind permission

Stéphane Guibert

Loading

En hommage : Dieu, bénis l’enfant / ÎÎn tribut : Doamne, binecuvântează copilul / In tribute : God, bless the child

  • Vidéo en Français, sous-titrée en Anglais.
  • Video în franceză, subtitrat în engleză.
  • Video in French, subtitled in English.

En hommage : Dieu, bénis l’enfant

Que dieu te bénisse Majuan, tu resteras dans nos cœurs à tout jamais

La maladie ne fait pas de cadeau et n’épargne personne. Ce petit poussin que j’ai bien connu me manque cruellement.

A toi Majuan et à toute ta famille.

– Merci au label ZTT RECORDS pour l’aimable autorisation.

ÎÎn tribut: Doamne, binecuvântează copilul

Dumnezeu să te binecuvânteze Majuan, vei rămâne în inimile noastre pentru totdeauna

Boala nu dă un cadou și nu cruță pe nimeni. Mi-e dor de acest copil pe care l-am cunoscut bine.

Pentru tine Majuan și pentru toată familia ta.

– Mulțumim etichetei ZTT RECORDS pentru permisiunea amabilă.

In tribute : God, bless the child

God bless you Majuan, you will stay in our hearts forever

The disease does not give a gift and does not spare anyone. I miss this child i knew well.

To you Majuan and all your family.

– Many thanks to ZTT RECORDS for the kind permission.

Crédit vidéo : Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert

Loading

Extra terrestres et para normal, les amateurs seront ravis / Extraterestre și paranormale, amatorii vor fi încântați / Extraterrestrial and paranormal, amateurs will be delighted

Extra terrestres et para normal, les amateurs seront ravis

Personnellement, je n’y crois pas vraiment bien que certaines images et témoignages troublants semblent relater certaines vérités concernant la visite d’êtres venus depuis la nuit des temps d’autres galaxies semblent l’attester. Toutefois, j’aime croire ce que je vois et ce ne sont pas des images vidéos qui me feront changer d’avis.

Les images proposées ici semble-t-il, auraient été censurées par les médias sociaux. Cela reste à voir.

Je vous propose ces images comme un spectacle et non comme la preuve irréfutable d’une vérité qui se trouverait ailleurs.

A vous de voir.

Je m’attarde sur ces images car certaines me semblent saisissantes mais sans aucune conviction !

 

Extraterestre și paranormale, amatorii vor fi încântați

Personal, nu cred în asta. Unele imagini și mărturii tulburătoare par să spună adevărul despre vizita ființelor din alte galaxii, Totuși, îmi place să cred doar ceea ce văd și acestea nu sunt imagini video care mă vor face să mă răzgândesc.

Imaginile oferite aici ar fi fost cenzurate de social media. Asta rămâne de văzut.

Vă ofer aceste imagini ca spectacol și nu ca dovadă de nerefuzat a unui adevăr care s-ar găsi în altă parte.

Depinde de tine.

Mă opresc asupra acestor imagini pentru că unele dintre ele mi se par izbitoare dar fără nicio convingere!

Extraterrestrial and paranormal, amateurs will be delighted

Personally, I do not really believe it that certain images and disturbing testimonies seem to relate certain truths concerning the visit of beings come from the dawn of time from other galaxies seem to attest it. However, I like to believe what I see and it is not video images that will change my mind.

The images offered here appear to have been censored by social media. That remains to be seen.

I offer these images to you as a spectacle and not as irrefutable proof of a truth that would be found elsewhere.

Up to you.

I dwell on these images because some of them seem striking to me but without any conviction!

Stéphane Guibert

Loading