***** Cinéma *****
« Les aventures de Tarzan à New-York »
Les archives cinématographiques font aujourd’hui partie d’une fantastique base de données quasi inépuisable dans la quelle la génération actuelle et celles à venir n’ont qu’à puiser pour se cultiver.
Parmi ces archives en voici une avec celui que le cinéma des années 40 avait surnommé l’homme singe j’ai nommé: Tarzan.
Le film:
« Les aventures de Tarzan à New York sorti dans les salles en 1942 était interprété dans le rôle principal (Tarzan) par Johnny Weissmuller né en 1904 à Freidorf (Hongrie) et qui avant d’entamer sa carrière cinématographique était un nageur Olympique 5 fois médaillé d’or sous les couleurs du drapeau américain.
Synopsis:
Trois aventuriers américains se rendent en Afrique pour capturer des lions pour un cirque de New-York. En parallèle à leur traque acharnée, ces hommes cupides sont fascinés par la manière dont Boy, le fils de Jane et Tarzan, se comporte avec les animaux. Le jeune garçon arrive à dompter les fauves en leur parlant. Ce don intéresse fortement les aventuriers qui projettent même d’enlever l’enfant à ses parents.
- Film complet version française et version originale (EN)
***** Cinema *****
« Tarzan’s New York Adventure »
Film archives are now part of a fantastic, almost inexhaustible database from which the current and future generations can draw for their education.
Among these archives, here is one with the one that the cinema of the 40s had nicknamed the ape man, I named: Tarzan.
The movie:
« Tarzan’s New York Adventure » released in theaters in 1942 was played in the main role (Tarzan) by Johnny Weissmuller born in 1904 in Freidorf (Hungary) and who before beginning his film career was a 5-time gold medal-winning Olympic swimmer under the colors of the American flag.
Synopsis:
Three American adventurers travel to Africa to capture lions for a New York circus. While they are relentlessly hunting, these greedy men are fascinated by the way Boy, Jane and Tarzan’s son, interacts with the animals. The young boy manages to tame the big cats by talking to them. This gift greatly interests the adventurers, who even plan to kidnap the child from his parents.
- Full movie French version and original version (EN)
***** Cinematograf *****
„Aventura lui Tarzan la New York”
Arhivele de film fac acum parte dintr-o bază de date fantastică, aproape inepuizabilă, pe care generațiile actuale și viitoare se pot baza pentru educație.
Printre aceste arhive, iată una cu cea pe care cinematograful anilor 40 o porecise omul maimuță: Tarzan.
Filmul:
« Tarzan’s New York Adventure » lansat în cinematografe în 1942 a fost interpretat în rolul principal (Tarzan) de Johnny Weissmuller născut în 1904 la Freidorf (Ungaria) și care înainte de a-și începe cariera cinematografică a fost înotător olimpic de 5 ori medaliat de aur sub culorile drapelului american.
Rezumat:
Trei aventurieri americani călătoresc în Africa pentru a captura lei pentru un circ din New York. Pe lângă urmărirea lor necruțătoare, acești bărbați lacomi sunt fascinați de felul în care Boy, fiul lui Jane și al lui Tarzan, se comportă cu animalele. Tânărul reușește să îmblânzească animalele sălbatice vorbind cu ele. Acest cadou este de mare interes pentru aventurierii care chiar plănuiesc să ia copilul de la părinții săi.
- Film complet versiunea franceză și versiunea originală (EN)
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker
