Culture & Cinéma : Il m’est tombé dessus sans que je ne demande rien / Cultură și cinema : A căzut peste mine fără să-mi cer nimic / Culture & Cinema : He fell on me without my asking for anything

Spread the love

Culture & Cinéma : Il m’est tombé dessus sans que je ne demande rien

*****

Cultură și cinema : A căzut peste mine fără să-mi cer nimic

*****

Culture & Cinema : He fell on me without my askin

Vous êtes des dizaines à me solliciter, j’apprécie mais je ne suis pas le coach providentiel.

Je ne suis pas non plus un fan de viande fraîche, que ce soit clair pour tout le monde.

Merci pour cette demande que j’apprécie, mais j’ai déjà ce dont j’ai besoin. Je suis allé voir ton profil et il vraiment intéressant, tu es douée, il n’y a aucun doute.

Je te suivrai certainement, mais n’attends rien de moi. Je ne te promets rien.

Profite de ta jeunesse,elle ne durera pas de toute façons.

Bonne chance.

A toi ainsi qu’à tous les autres.

Stéphane

____________________

Sunteți zeci să mă sunați.Îl apreciez, dar nu sunt antrenorul providențial. Nici eu nu sunt un fan al cărnii proaspete și lăsați acest lucru să fie clar pentru toată lumea.

Vă mulțumesc pentru această solicitare pe care o apreciez, dar am deja ceea ce am nevoie. Am fost să vă văd profilul și într-adevăr este interesant, sunteți supradotați, nu există nicio îndoială.

Te voi urma cu siguranță, dar nu aștepta nimic de la mine.

Nu-ți promit nimic.

Iti urez noroc.

Bucură-te de tinerețe, oricum nu va dura.

Ție și tuturor celorlalți.

Stéphane

____________________

There are dozens of you to call me. I appreciate but i am not the providential coach. I’m not a fan of fresh meat either, and let this be clear to everyone.

Thank you for this request which i appreciate, but i already have what i need. I went to see your profile, he is interesting, you are gifted, there is no doubt.

I will definitely follow you, but don’t expect anything from me.

I promise you nothing.

Enjoy your youth, it won’t last anyway

Good luck.

To you as well asto everyone else.

Stéphane

 

Loading

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire