• Vidéos: Jeanne Mass « L’enfant » Sous-titres Anglais / Enfants de la guerre: Triste constat.
• Videoclipuri: Jeanne Mass „L’enfant” subtitrat în engleză / copiii războiului: Trista observatie.
• Videos: Jeanne Mass « L’enfant » English subtitles / Children of war: Sad report..

Et pendant ce temps là en Syrie, en Palestine, au Yémen, en Lybie, en Irak…

L’enfant

Que sont-ils devenus tous ces enfants que nous étions?

La guerre n’épargne pas les gosses. Ce petit billet pour rendre hommage à tous ces enfants, femmes et hommes qui de leur vie payent le lourd tribut de ces lobbies de la guerre assoiffés de pouvoir et d’argent et qui ont fait de leurs banques dont les fondations sont issues du sang de l’innocence, des temples sataniques.

• Vidéo: Attention à la dureté des images.

    

Și între timp în Siria, în Palestina, în Yemen, en Lybie, en Irak…

Copilul

Ce s-a întâmplat cu toți acei copii care eram noi?

Războiul nu cruță copiii. Această scurtă notă pentru a aduce un omagiu tuturor acestor copii, femei și bărbați care plătesc cu viața prețul mare al acestor lobby-uri de război flămânzi de putere și bani care și-au făcut băncile, ale căror fundații sunt construite cu sângele inocenței, temple satanice.

Video: Atenție la asprimea imaginilor.

    

And meanwhile in Syria, in Palestine, in Yemen, in Libya, in Iraq…

The child

What happened to all those kids that we were?

War does not spare children. This short note to pay tribute to all these children, women and men who pay with their lives the high price of these power and money hungry war lobbies who have made their banks whose foundations are built with the blood of innocence, temples satanic