Et si la mort venait te dire bonne nuit?
Avant mon atterrissage sur cette planète, j’avais peur et me disais que:
« Ce qui m’attend après la naissance m’effraie plus que ce qui m’attend au delà la mort.
A toutes celles et ceux qui partent, bon voyage.
- Illustration sonore: « Child’s Play » Waxwork Records.
- Merci à Mylène Farmer et Polydor Records.
What if death came to say goodnight to you?
Before landing on this planet, I was afraid and kept telling myself that:
« What awaits me after birth scares me more than what awaits me beyond death.
To all those who are leaving, have a good trip.
- Sound illustration: « Child’s Play » Waxwork Records.
- Many tanks to Mylène Farmer and Polydor Records.
Ce-ar fi dacă moartea ar veni să-ți ureze noapte bună?
Înainte de a ateriza pe această planetă, mi-era frică și îmi tot spuneam:
« Ceea ce mă așteaptă după naștere mă sperie mai mult decât ceea ce mă așteaptă dincolo de moarte.
Tuturor celor care pleacă, călătorie bună.
- Ilustrație sonoră: „Child’s Play” Waxwork Records.
- Multe datorită lui Mylène Farmer și Polydor Records.
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker
