Spread the love

François Feldman

« Il faut vivre, Vivre! »

Il faut vivre, vivre, plus fort que les jours qui passent. Il faut vivre, vivre, debout au milieu des glaces, ne plus s’endormir
Dans les souvenirs.

Il faut vivre, vivre, se réveiller dans la nuit. Il faut vivre, vivre Avant de perdre la vie. Que l’amour se lève jusqu’au dernier rêve…

Merci à François Feldman et Phonogram Records.

François Feldman

« We must live, Live! »

We must live, live, stronger than the passing days. We must live, live, standing in the middle of the ice, without falling asleep again In memories.

We must live, live, wake up in the night. We must live, live Before we lose our lives. May love rise until the last dream…

Many thanks to François Feldman and Phonogram Records.

François Feldman

« Trebuie să trăim, să trăim! »

Trebuie să trăim, să trăim, mai puternici decât zilele care trec. Trebuie să trăim, să trăim, stând în mijlocul gheții, fără să mai adormim în amintiri.

Trebuie să trăim, să trăim, să ne trezim în noapte. Trebuie să trăim, să trăim, înainte să ne pierdem viața. Fie ca dragostea să se înalțe până la ultimul vis…