- Vidéo en français, sous-titrée en anglais.
- Video în franceză, subtitrat în engleză.
- Video in French, subtitled in English.
Le bétail meurt par centaines
Ondes électromagnétiques, antennes relais, lignes à haute tension, panneaux solaires… Que se passe-t-il chez cet agriculteur qui n’a que ses yeux pour pleurer?
Stéphane Le Béchec, paysan à Allineuc dans les côtes d’Armor ne peut que constater impuissant que son troupeau de bovins est disséminé par un mal qu’il soupçonne provenir des antennes relais, des lignes à haute tension des éoliennes ou encore des panneaux solaires. Les mesures faites dans le périmètre de son exploitation sont alarmantes. Bien qu’ayant porté plainte contre « X » pour mise en danger d’autrui, les autorités locales ont classé l’affaire sans suite, faute d’infraction pénale.
Les images de la vidéo présentée dans cet article peuvent choquer les plus sensibles.
Vitele mor cu sute
Unde electromagnetice, antene releu, linii de înaltă tensiune, panouri solare… Ce se întâmplă cu acest fermier care nu are decât ochii să plângă?
Stéphane Le Béchec, fermier din Allineuc, în Côtes d’Armor, nu poate decât să observe, neputincios, că turma lui de vite este răspândită de un rău despre care bănuiește că provine de la antene releu, linii de înaltă tensiune de la turbine eoliene sau chiar panouri solare. . . Măsurătorile efectuate în perimetrul funcționării acestuia sunt alarmante. Deși au depus plângere împotriva lui „X” pentru punerea în pericol a altora, autoritățile locale au clasat dosarul fără alte măsuri, din lipsa unei infracțiuni.
Imaginile videoclipului prezentate în acest articol îi pot șoca pe cei mai sensibili.
Livestock die by the hundreds
Electromagnetic waves, relay antennas, high voltage lines, solar panels… What is happening to this farmer who only has his eyes to cry?
Stéphane Le Béchec, a farmer in Allineuc in the Côtes d’Armor, can only observe, powerless, that his herd of cattle is being killed by a disease that he suspects comes from relay antennas, high voltage lines from wind turbines or more solar panels. . . The measurements taken within the perimeter of its operation are alarming. Although having lodged a complaint against « X » for endangering others, the local authorities closed the case without further action, for lack of a criminal offense.
The images of the video presented in this article may shock the most sensitive.
