Philosophie: Les blessures de la vie / Filosofie: Rănile vieții / Philosophy: The Wounds of Life

Spread the love

Philosophie: Les blessures de la vie

Les blessures de la vie peuvent nous écraser et nous verrouiller. Elles peuvent aussi nous rendre plus fort et plus ouverts aux autres. Nous n’avons pas choisi de les subir, mais nous sommes libres d’en faire des enclumes qui nous enfoncent ou des points d’appui qui nous élèvent. C’est un des grands mystères de l’âme humaine .

L’Âme du monde de Frédéric Lenoir.
Via Le premier jour du reste de ma vie.

  • Merci à Vangelis O’Papathanassiou & RCA Records

Filosofie: Rănile vieții

Rănile vieții ne pot zdrobi și ne pot închide în noi înșine. De asemenea, ne pot face mai puternici și mai deschiși față de ceilalți. Nu am ales să le supunem, dar suntem liberi să le facem mazăre care ne scufundă sau puncte de sprijin care ne ridică. Este unul dintre marile mistere ale sufletului uman.

Sufletul lumii de Frédéric Lenoir.
Via Prima zi din restul vieții mele.

  • Mulțumiri lui Vangelis O’Papathanassiou și RCA Records.

Philosophy: The wounds of Life

The wounds of life can crush us and lock us down. They can also make us stronger and more open to others. We have not chosen to submit to them, but we are free to make them into anvils that sink us or points of support that elevate us. It is one of the great mysteries of the human soul.

The Soul of the World by Frédéric Lenoir.
Via The first day of the rest of my life.

  • Many thanks to Vangelis O’Papathanassiou & RCA Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire