Cri de cœur d’un roumain qui vit en Roumanie
Bravo la Roumanie!
« Mes amis canadiens, ce n’est plus une plaisanterie. J’ai 54 ans et je parle d’expérience car j’en avais 23 quand on a fait tomber le régime communiste. Le monde entier vous regarde et vous soutient maintenant. Votre bataille n’est pas juste pour votre pays, elle est pour la liberté de l’humanité. Ne restez pas chez vous car vous allez perdre votre combat en 2 jours. Sortez tout de suite et restez pacifiques. Si vous ne pouvez pas allez à Ottawa ou en Ontario, sortez dans les rues de votre ville mais, de grâce, ne restez pas chez vous! Le destin du monde entier et de ma famille est entre vos mains! »
- Merci au label Sire Records.
România: „Plâng din adâncul inimii.” Apel de la un român care trăiește în România
Bravo Romania!
« Prietenii mei canadieni, asta nu mai este o glumă. Am 54 de ani și vorbesc din experiență pentru că aveam 23 de ani când a căzut regimul comunist. Întreaga lume vă urmărește și vă sprijină acum. Bătălia voastră nu este doar pentru țara voastră. , este pentru libertatea omenirii.Nu sta acasa pentru ca iti vei pierde lupta in 2 zile.Iesi acum si stai linistit.Daca nu poti merge in Ottawa sau Ontario, iesi pe strazile orasului tau , dar te rog să nu stai acasă! Soarta lumii întregi și a familiei mele este în mâinile tale! »
- Mulțumim casei de discuri Sire Records.
Romania: Cry from the heart of a Romanian who lives in Romania
Well done Romania!
« My Canadian friends, it’s no longer a joke. I’m 54 years old and I’m talking about experience because I was 23 when the communist regime was overthrown. The whole world is watching and supporting you now. « It’s not fair for your country, it’s for the freedom of humanity. Don’t stay home because you’re going to lose your fight in 2 days. Ottawa or Ontario, take to the streets of your city, but thankfully, don’t stay home! The fate of the whole world and my family is in your hands! «
- Many thanks to Sire Records.
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
