Spread the love

Souvenir d’un Ami

Rares Mihai Florescu

Finalement, après 7 années d’amitié sur Internet, nous ne nous sommes jamais rencontrés.

Toi, avec tes concerts, moi et mes projets…

Tu resteras l’ami mystère mais un superbe et excellent ami ; je pense qu’il en va de même pour toi.

Ce petit billet pour te dire qu’il m’arrive souvent de penser à toi et qu’il n’est jamais trop tard pour bien faire.

A toi Rares.

Stéphane

Finally, after 7 years of online friendship, we never met.

You, with your concerts, me and my projects…

You will remain the mysterious friend, but a superb and excellent friend; I think the same is true for you.

This little note is to tell you that I often think of you and that it’s never too late to do the right thing.

To you, Rares.

Stéphane

În sfârșit, după 7 ani de prietenie online, nu ne-am mai întâlnit.

Tu, cu concertele tale, eu și proiectele mele…

Vei rămâne prietenul misterios, dar un prieten superb și excelent; cred că același lucru este valabil și pentru tine.

Acest mic mesaj este pentru a-ți spune că mă gândesc des la tine și că niciodată nu e prea târziu să faci ceea ce trebuie.

Pentru tine, Rares.

Stéphane