Les risques pour l’emploi liés à l’IA, notamment dans le domaine artistique, ne sont assurément pas une chose nouvelle. Il suffit de se rappeler la grève des acteurs à Hollywood, ou de constater l’existence de problèmes et questions éthiques quasi quotidiennes autour de la création automatisée d’images, de sons et de vidéos grâce à l’intelligence artificielle. Aujourd’hui, c’est un collectif français de comédiens et de comédiennes de doublage qui tire la sonnette d’alarme pour son métier, mais pas seulement.
Une pétition pour faire réagir le gouvernement De nombreuses « voix » qui ont bercé ou bercent encore les oreilles de millions de Français à travers des films, séries, dessins animés ou encore jeux vidéo ont donc lancé une pétition baptisée :
« Pour un doublage créé par des humains pour des humains. » On y trouve notamment les noms de Brigitte Lecordier (Dragon Ball ), Donald Reignoux (Spider-Man ), Dorothée Pousséo (voix de Margot Robbie), Adeline Chetail (The Last of Us ), Benoît Allemane (voix de Morgan Freeman) et bien d’autres.
Le but de cette pétition est en premier lieu d’avertir le grand public : « Nous risquons d’être parmi les premier·es à être remplacé·es, à très court terme par les outils de l’intelligence artificielle générative (IAG), capables de traduire, cloner, synthétiser des textes, des voix, des interprétations et des émotions avec une similitude étonnante », peut-on y lire.
Vidéo : Avec Jean Pierre Michaël, Voix de Brad Pitt, aidez-nous à protéger nos voix contre les abus de l’IA en signant la pétition dans la Bio de ce compte… Déjà plus de 250 000 signatures ! Objectif 1 Million !
Tous les maillons du Doublage sont concernés, animateurs, détecteurs, adaptateurs, studios, Ingé-Son, comédiens et public alors unissons-nous pour une culture de qualité accessible à tous et de qualité pour tout âge… Que ce soit dans le Live ou l’animation, L’union fait la force.
Note de la rédaction : Afin d’éviter d’être évincer par les machines, la solution ne résiderait-elle pas dans le fait de faire tout simplement appel à la logique, le bon sens et la sagesse humaine ? Une pétition n’est-elle pas superflue ?
G.S Alias Mère Étienne
VIDEO
VIDEO
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker
