Les Gremlins: Le chant de Gizmo / Gremlins: Cântând Gizmo / The Gremlins: Gizmo’s Song (Reminder)

Les Gremlins: Le chant de Gizmo

Ilens keys

C’est à l’âge de 13 ans en 1984 lorsqu’elle faisait partie d’une chorale que dirigeait le compositeur  Jerry Goldsmith à Los Angeles que la jeune Ilens Keys fut choisie lors d’un casting pour interpréter la voix de Gizmo dans la fameuse mélodie qui fit le tour du monde et entendue sur d’innombrables produits dérivés.

Ce qui est étonnant c’est que le nom de la jeune chanteuse ne figure nulle part, ni dans le générique du film, ni sur les éditions et rééditions des supports sonores.

Gremlins: Cântând Gizmo

Ilens keys

La vârsta de 13 ani, în 1984, când făcea parte dintr-un cor condus de compozitorul Jerry Goldsmith din Los Angeles, tânăra Ilens Keys a fost aleasă în timpul unui casting pentru a interpreta vocea lui Gizmo în celebra melodie care a făcut înconjurul lumii și auzit pe nenumărate produse derivate.

Ceea ce este surprinzător este că numele tânărului cântăreț nu apare nicăieri, nici în genericul filmului, nici pe edițiile și reedițiile purtătoarelor de sunet.

The Gremlins: Gizmo’s Song

Ilens keys

It was at the age of 13 in 1984 when she was part of a choir led by composer Jerry Goldsmith in Los Angeles that the young Ilens Keys was chosen during a casting to interpret the voice of Gizmo in the famous melody that went around the world and heard on countless derivative products.

What is surprising is that the name of the young singer does not appear anywhere, neither in the credits of the film, nor on the editions and reissues of the sound carriers.

Loading

Les 10 commandements de la route / Cele 10 porunci ale drumului / The 10 commandments of the road

  • Vidéos: « Les 10 commandements » film complet. Version française et version originale.
  • Videoclipuri: „Cele 10 porunci” film complet. Versiunea franceză și versiunea originală.
  • Videos: « The 10 Commandments » full movie. French version and original version.

Les 10 commandements de la route

Image:

« Lorsque Moïse passe son permis de conduire. »

Bon Week-end à tous!

Cele 10 porunci ale drumului

Imagine:

„Când Moise își ia examenul de conducere.”

Un weekend placut tuturor!

The 10 commandments of the road

Picture:

“When Moses gets his license to drive”

Have a nice weekend everyone!

Loading

Les Synthétiseurs ont leur lettre de noblesse en Italie / Sintetizatoarele au reputația lor în Italia / Synthesizers have their reputation in Italy

Les Synthétiseurs ont leur lettre de noblesse en Italie

Musicalement parlant, c’est dans les années 80 et 90 que l’Italie eut le vent en poupe avec la vague « Italo Disco ». Produits sous le label ZYX Records, nombreux sont ces auteurs et compositeurs qui brillèrent le temps d’un ou deux titres.

C’est à cette époque que les instrumentaux étaient presque plus intéressants musicalement parlant que les versions chantées.

Nous écoutons ici trois groupes que l’on pouvait retrouver sur toutes les compilations qui s’écoulèrent sur une période de presque 15 ans.

  • Syntech « Soundly Computed »
  • Koto « Dragon’s Legend »
  • Koto « Visitors »
  • Laser Dance « Shotgun (Into The Night) »

Merci à ZYX Records.

Sintetizatoarele au reputația lor în Italia

Din punct de vedere muzical, în anii 80 și 90, Italia era în creștere cu valul „Italo Disco”. Produși sub eticheta ZYX Records, mulți dintre acești autori și compozitori au strălucit pentru unul sau două titluri.

În acest moment instrumentele erau aproape mai interesante din punct de vedere muzical decât versiunile cântate.

Aici ascultăm trei grupuri care au putut fi găsite pe toate compilațiile care au avut loc pe o perioadă de aproape 15 ani.

  • Syntech « Soundly Computed »
  • Koto « Dragon’s Legend »
  • Koto « Visitors »
  • Laser Dance « Shotgun (Into The Night) »

Multe mulțumiri pentru ZYX Records.

Synthesizers have their reputation in Italy

Musically speaking, it was in the 80s and 90s that Italy was on the rise with the “Italo Disco” wave. Produced under the ZYX Records label, many of these authors and composers shone for one or two titles.

It was at this time that instrumentals were almost more musically interesting than the sung versions.

Here we listen to three groups that could be found on all the compilations that took place over a period of almost 15 years.

  • Syntech « Soundly Computed »
  • Koto « Dragon’s Legend »
  • Koto « Visitors »
  • Laser Dance « Shotgun (Into The Night) »

Many thanks to ZYX Records.

Loading

TWISTER

  • Film complet, version Française et version originale.
  • Film complet, versiune franceză și versiune originală.
  • Full movie, French version and original version.

***** TWISTER *****

Twister est un film américain réalisé par Jan de Bont et sorti en 1996. Une suite, Twisters, est sortie en 2024.

Synopsis:

Jo Harding était encore une enfant lorsqu’elle vit son père emporté par une tornade de catégorie F5 (une tornade extrêmement dévastatrice et puissante). Vingt-sept ans plus tard, à la tête d’une équipe de météorologues, elle traque ces mystérieuses intempéries qui ravagent les plaines américaines. Cet été, la météo prévoit la plus violente tornade qui ait frappé l’Oklahoma en trente ans.

Les articles et les vidéos qui les illustrent sont dans un premier temps destinés à mes contacts sur le réseau social VK. Afin d’avoir accès à l’intégralité de ces vidéos il est nécessaire d’avoir un compte sur VK et d’y être connecté au moment de la lecture.

***** TWISTER *****

Twister este un film american regizat de Jan de Bont și lansat în 1996. O continuare, Twisters, a fost lansată în 2024.

Rezumat:

Jo Harding era încă copil când și-a văzut tatăl luat de o tornadă F5 (o tornadă extrem de devastatoare și puternică). Douăzeci și șapte de ani mai târziu, în fruntea unei echipe de meteorologi, ea urmărește aceste vreme rea misterioasă care devastează câmpiile americane. În această vară, prognoza meteo anunță cea mai puternică tornadă care va lovi Oklahoma în treizeci de ani.

Aceste articole și videoclipurile care le ilustrează sunt inițial destinate contactelor mele de pe rețeaua de socializare VK. Pentru a avea acces la toate aceste videoclipuri este necesar să aveți un cont pe VK și să fiți autentificat în momentul redării.

***** TWISTER *****

Twister is an American film directed by Jan de Bont and released in 1996. A sequel, Twisters, was released in 2024.

Synopsis:

Jo Harding was still a child when she saw her father swept away by an F5 tornado (an extremely devastating and powerful tornado). Twenty-seven years later, at the head of a team of meteorologists, she tracks these mysterious bad weather which ravages the American plains. This summer, the weather forecast is predicting the strongest tornado to hit Oklahoma in thirty years.

These articles and the videos which illustrate them are initially intended for my contacts on the VK social network. In order to have access to all of these videos it is necessary to have an account on VK and to be logged in at the time of playback.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Dangereusement vôtre / A view to a kill / A view to a kill

  • Film complet, version Française et version originale.
  • Film complet, versiune franceză și versiune originală.
  • Full movie, French version and original version.

« Dangereusement vôtre »

J’ai bien connu Roger Moore à Gstaad en Suisse dans le canton de Berne. Roger Moore était une personne sophistiquée, raffinée et très instruite. Chaque seconde passée en sa compagnie était un plaisir sans fin.

Dangereusement vôtre (A View to a Kill) est un film d’espionnage britannique réalisé par John Glen et sorti en 1985. C’est le 14e opus de la série des films de James Bond produite EON Productions. Roger Moore y incarne James Bond pour la septième et dernière fois.

Synopsis:

En mission près des côtes de Sibérie, James Bond récupère, sur le cadavre de l’agent 003, une puce électronique ultra secrète. Il est alors pris en chasse par l’armée russe qui recherche également la puce. Après une course-poursuite à ski, James s’échappe avec un bateau déguisé en iceberg piloté par Kimberley Jones, un membre féminin du MI6.

Lors de son retour à Londres, Q découvre en l’analysant que la puce a été fabriquée par la société Zorin Industries et que c’est son propriétaire, Max Zorin, qui l’a probablement donnée aux Soviétiques. La puce est également conçue pour résister aux dommages qui pourraient être provoqués par une impulsion électromagnétique. Bond et son collègue Godfrey Tibett se rendent alors au champ de course d’Ascot, afin de repérer Max Zorin, dont le cheval Pégase vient de gagner la course…

« A view to a kill »

L-am cunoscut bine pe Roger Moore la Gstaad, în Elveția, în cantonul Berna. Roger Moore a fost o persoană sofisticată, rafinată și foarte educată. Fiecare secundă petrecută în compania lui era o plăcere nesfârșită.

A View to a Kill este un film de spionaj britanic regizat de John Glen și lansat în 1985. Este a 14-a ediție din seria de filme James Bond produsă de EON Productions. Roger Moore îl joacă pe James Bond pentru a șaptea și ultima oară.

Rezumat:

Într-o misiune în apropierea coastei Siberiei, James Bond recuperează, din cadavrul agentului 003, un cip electronic extrem de secret. El este apoi urmărit de armata rusă care caută și ea cipul. După o urmărire la schi, James scapă cu o barcă deghizată în aisberg pilotată de Kimberley Jones, o femeie membru al MI6.

La întoarcerea în Londra, Q descoperă în urma analizei că cipul a fost produs de compania Zorin Industries și că acesta a fost proprietarul său, Max Zorin, cel care probabil l-a dat sovieticilor. Cipul este, de asemenea, proiectat pentru a rezista daunelor care ar putea fi cauzate de un impuls electromagnetic. Bond și colegul său Godfrey Tibett merg apoi la hipodromul Ascot pentru a-l găsi pe Max Zorin, al cărui cal Pegasus tocmai a câștigat cursa…

« A view to a kill »

I knew Roger Moore well in Gstaad in Switzerland in the canton of Bern. Roger Moore was a sophisticated, refined and highly educated person. Every second spent in his company was an endless pleasure.

A View to a Kill is a British spy film directed by John Glen and released in 1985. It is the 14th installment in the James Bond film series produced by EON Productions. Roger Moore plays James Bond for the seventh and final time.

Synopsis:

On a mission near the coast of Siberia, James Bond recovers, from the corpse of Agent 003, a top-secret electronic chip. He is then chased by the Russian army who are also looking for the chip. After a ski chase, James escapes with a boat disguised as an iceberg piloted by Kimberley Jones, a female member of MI6.

Upon returning to London, Q discovers upon analysis that the chip was manufactured by the company Zorin Industries and that it was its owner, Max Zorin, who likely gave it to the Soviets. The chip is also designed to resist damage that could be caused by an electromagnetic pulse. Bond and his colleague Godfrey Tibett then go to the Ascot racecourse to spot Max Zorin, whose horse Pegasus has just won the race…

Loading

Pourquoi partir si loin? / De ce să mergi atât de departe? / Why go so far? (Reminder)

Pourquoi partir loin?

Où que tu ailles, ça sera toujours toi que tu verras dans le miroir le matin en te levant.

  • Merci à EMI America

De ce să mergi atât de departe?

Oriunde te-ai duce, tu vei fi mereu cel pe care îl vezi în oglinda ta dimineața, când te trezești.

  • Mulțumim EMI America

Why go so far?

Wherever you’ll go, it will always be you that you’ll see in the mirror in the morning when you wake up.

  • Many thanks to EMI America

Loading

Culture & Cinéma: « Cannibal Holocaust » / Cultură și cinema: „Cannibal Holocaust” / Culture & Cinema: « Cannibal Holocaust »

Culture & Cinéma:
« Cannibal Holocaust »

Main Title

Riziero Ortolani dit Riz Ortolani (crédité parfois sous les noms de Roger Higgins et Ritz Ortolani) est un compositeur de musiques de films italien, né le  à Pesaro et mort le  à Rome. Il a reçu un Grammy Award de la meilleure composition instrumentale (en), un Golden Globe de la meilleure chanson originale, trois Ruban d’Argent et quatre Prix David di Donatello.

Cultură și cinema:
„Cannibal Holocaust”

Main Title

Riziero Ortolani alias Riz Ortolani (uneori creditat ca Roger Higgins și Ritz Ortolani) a fost un compozitor italian de partituri de film, născut la 25 martie 1926 la Pesaro și a murit la 23 ianuarie 2014 la Roma. A primit un premiu Grammy pentru cea mai bună compoziție instrumentală, un Glob de Aur pentru cel mai bun cântec original, trei panglici de argint și patru premii David di Donatello.

Culture & Cinema:
« Cannibal Holocaust »

Main Title

Riziero Ortolani aka Riz Ortolani (sometimes credited as Roger Higgins and Ritz Ortolani) was an Italian film music composer, born March 25, 1926 in Pesaro and died January 23, 2014 in Rome. He received a Grammy Award for Best Instrumental Composition, a Golden Globe for Best Original Song, three Silver Ribbons and four David di Donatello Awards.

Loading

E.T L’extra-terrestre / E.T The Extra-Terrestrial / E.T The Extra-Terrestrial

  • Vidéo: « ET l’extra terrestre, film complet version française et version originale.
  • Videoclip: „ET the Extra Terrestrial, film complet versiune franceză și versiune originală.
  • Video: « ET the Extra Terrestrial, full movie French version and original version.

« Fatigué de cet asyle psychiatrique à ciel ouvert! »

E.T L’extra-terrestre

Image:

  • « Rendu la si jamais je me fais enlever par des extraterrestre je vais considérer ça comme une mission de sauvetage et non comme un enlèvement. »

Merci à Metronome GmbH.

„S-a săturat de acest azil mental în aer liber!”

E.T The Extra-Terrestrial

Imagine:

  • „Deci, dacă voi fi răpit vreodată de extratereștri, o voi considera o misiune de salvare și nu o răpire.”

Multe mulțumiri lui Metronome GmbH.

“Tired of this open-air mental asylum!”

E.T The Extra-Terrestrial

Picture:

  • « So if I ever get abducted by aliens I’m going to consider it a rescue mission and not an abduction. »

Many thanks to Metronome GmbH.

Loading

« Shooting Stars » / « Shooting Stars » / « Shooting Stars » (Reminder)

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

« Shooting Stars » est une chanson du duo électronique australien Bag Raiders. La chanson a été initialement présentée sur l’EP du groupe, Turbo Love, en 2008. L’année suivante, la chanson est sortie en tant que single de leur premier album éponyme Bag Raiders, et a atteint le numéro 18 dans le compte à rebours Triple J Hottest 100 de 2009. Bien que la chanson soit sortie et ait été cartographiée en Australie en 2009, elle n’y n’y a atteint son apogée qu’en 2013. Elle a attiré l’attention internationale en février 2017.  La chanson a atteint la 11e place du classement Dance/Electronic Songs de Billboard et la 9e place du classement Bubbling Under de Billboard cette année-là. Les voix de la chanson sont interprétées par Rhys Taylor.

     

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

„Shooting Stars” este o melodie a duo-ului electronic australian Bag Raiders. Piesa a fost inclusă inițial pe EP-ul trupei, Turbo Love, în 2008. În anul următor, cântecul a fost lansat ca single de pe albumul lor de debut echivalent Bag Raiders și a ajuns pe locul 18 în topul numărătorii inverse Triple J Hottest 100. din 2009. Deși melodia a fost lansată și clasată în topuri în Australia în 2009, nu a atins apogeul acolo decât în ​​2013. A câștigat atenția internațională în februarie 2017. Cântecul a ajuns pe locul 11 ​​în topul Billboard Dance/Electronic Songs și pe locul 9 în Billboard. Graficul Bubbling Under în acel an. Vocea melodiei este interpretată de Rhys Taylor.

     

« Shooting Stars »

***** Bag Raiders *****

« Shooting Stars » is a song by Australian electronic duo Bag Raiders. The song was originally featured on the band’s EP, Turbo Love, in 2008. The year afterwards, the song was released as a single from their eponymous debut album Bag Raiders, and reached number 18 in the Triple J Hottest 100 countdown of 2009. Although the song was released and charted in Australia in 2009, the song did not reach its peak there until 2013. It received international attention in February 2017 when the song became a part of a popular internet meme, thus cementing the track’s legacy as a sleeper hit. The song reached number 11 on Billboard‘s Dance/Electronic Songs chart and number 9 on the Billboard Bubbling Under chart that year. The vocals on the song are performed by Rhys Taylor.

Loading

Some Other Place, Some Other Time / Some Other Place, Some Other Time / Some Other Place, Some Other Time

« Some Other Place, Some Other Time »

***** Rockets *****

Les Rockets est le nom d’un groupe de rock français formé en 1974. Les chansons du groupe ont comme thème l’espace. Leur musique, mélange d’électro, de pop, de disco et de rock, fait penser à celle de Kraftwerk, Giorgio Moroder, Devo, voir également Daft punk .

A découvrir pour les plus jeunes et redécouvrir pour les plus anciens. Quoi qu’il en soit, cette musique n’a pris aucune ride.

« Some Other Place, Some Other Time »

***** Rockets *****

Rockets este numele unui grup de rock francez format în 1974. Cântecele grupului au o temă spațială. Muzica lor, un amestec de electro, pop, disco și rock, amintește de cea a lui Kraftwerk, Giorgio Moroder, Devo, vezi și Daft punk.

De descoperit pentru cei mici și de redescoperit pentru cei mai mari. Oricum, această muzică nu a îmbătrânit deloc.

« Some Other Place, Some Other Time »

***** Rockets *****

Rockets is the name of a French rock group formed in 1974. The group’s songs have a space theme. Their music, a mix of electro, pop, disco and rock, is reminiscent of that of Kraftwerk, Giorgio Moroder, Devo, but also that of Daft punk.

To discover for the youngest and rediscover for the older. Regardless, this music hasn’t aged in the slightest.

Loading