Urgent ! Les chaussures de distanciation sociale sont arrivées / Urgent ! Au sosit pantofii de distanțare socială / Urgent ! Social distancing shoes have arrived

Urgent ! Les chaussures de distanciation sociale sont arrivées

Procurez-vous en une paire avant rupture de stock !

Urgent ! Au sosit pantofii de distanțare socială

Ia-ți o pereche înainte de a se epuiza !

Urgent ! Social distancing shoes have arrived

Get a pair before they run out !

G.S / FINALSCAPE

 

Loading

Humour : Quand France Telecom fait ça pub avec « Lafesse »

Humour : Quand France Telecom fait ça pub avec « Lafesse »

Jean-Yves Lafesse dans un de ses meilleurs canulars téléphonique avec cette publicité : France Telecom.

Un très bon moment de radio à réécouter ou à découvrir et fou rire assuré.

Ironie du sort : deux jours avant son décès, j’ai parlé avec Jean Yves sur un potentiel show ici à Genève.

A toi mon cher Ami; si tu savais à quel point tu me manques.

G.S / FINALSCAPE

Loading

Prolongement du pass sanitaire, en France, le pétrole est cher mais il y a des idées / Permisul sanitar va dura mai mult, în Franța, petrolul este scump, dar există idei / Extension of the sanitary pass, in France, oil is expensive but there are ideas

Prolongement du pass sanitaire, en France, le pétrole est cher mais il y a des idées

Permisul sanitar va dura mai mult, în Franța, petrolul este scump, dar există idei

Extension of the sanitary pass, in France, oil is expensive but there are ideas

 

G.S / FINALSCAPE

Loading

Parodique… Quoi que ? / Parodie ? Nu atât de mult / Parody ? Not so sure

Parodique… Quoi que ?

Le Nobel de l’économie décerné à une mère célibataire avec trois enfants ayant réussi à boucler le mois de septembre.

*****

Parodie ? Nu atât de mul.

Premiul Nobel pentru economie a fost acordat unei mame singure cu trei copii care a reușit să finalizeze luna septembrie.

*****

Parody ? Not so sure.

The Nobel Prize in Economics was awarded to a single mother with three children who managed to complete the month of September.

G.S / FINALSCAPE

 

Loading

« Cadeau empoisonné » / „Cadou otrăvit” /  » Poisoned gift « 

« Cadeau empoisonné »

« Cadeau empoisonné » Merci à la Radio Télévision Suisse

Vincent Veillon et Vincent Kucholl de l’émission « 52 minutes » de la RTS nous mettent le nez dans notre Caca dans deux excellents sketches !

*****

„Cadou otrăvit”

„Cadou otrăvit” mulțumită televiziunii radio elvețiene

Vincent Veillon și Vincent Kucholl de la emisiunea RTS „52 de minute” ne-au pus nasul în poo în două schițe excelente!

*****

 » Poisoned gift « 

« Poisoned gift » Thanks to Swiss Radio Television

Vincent Veillon and Vincent Kucholl from the RTS show « 52 minutes » put our noses in our poo in two excellent sketches!

 

Crédit vidéo : Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading

Quand la propagande et la manipulation nous tiennent / Când propaganda și manipularea ne țin / When propaganda and manipulation hold us

Quand la propagande et la manipulation nous tiennent

Plus assez de malades, ils utilisent des mannequins !

Image : Rassurez-vous, sa famille vient lui rendre visite.

*****

Când propaganda și manipularea ne țin

Gata cu oamenii bolnavi, ei folosesc manechine !

Imagine: Fii sigur, familia lui vine să-l viziteze.

*****

When propaganda and manipulation hold us

No more sick people, they use mannequins !

Image: Rest assured, his family is coming to visit him.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Loading