Prolongement du pass sanitaire, en France, le pétrole est cher mais il y a des idées / Permisul sanitar va dura mai mult, în Franța, petrolul este scump, dar există idei / Extension of the sanitary pass, in France, oil is expensive but there are ideas

Prolongement du pass sanitaire, en France, le pétrole est cher mais il y a des idées

Permisul sanitar va dura mai mult, în Franța, petrolul este scump, dar există idei

Extension of the sanitary pass, in France, oil is expensive but there are ideas

 

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 71 

Nous sommes tous dans le même bateau / Suntem cu toții în aceeași barcă / We are all in the same boat

Nous sommes tous dans le même bateau

Image :

« Le trou est de leur côté… Quelle chance pour nous ! »

Les gens dans leurs conforts se foutent des malheurs des autres sans savoir qu’on es tous dans le même bateau…

*****

Suntem cu toții în aceeași barcă

Imagine :

« Gaura este de partea lor … Ce noroc pentru noi! »

Oamenii care se simt confortabili nu-și dau seama de nenorocirile altora fără să știe că suntem cu toții în aceeași barcă …

*****

We are all in the same boat

Picture :

« The hole is on their side … How lucky for us! »

People in their comforts don’t give a damn about other people’s misfortunes without knowing that we’re all in the same boat …

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Total des vues : 176 

La roue des effets secondaires / Roata efectelor secundare / The wheel of side effects

La roue des effets secondaires

Tentez votre chance, mettez votre santé en jeu !

  • Myocardite
  • Péricardite
  • Effet mystère
  • Thrombose
  • Anaphylaxie
  • Tremblements incontrôlés
  • Malaise
  • Hépatite
  • Paralysie
  • Hémorragie

Elle est pas belle la vie ?

N’oubliez pas que les effets secondaires peuvent se faire ressentir sur 10 ans; un bel investissement à long terme. On en reparlera déjà dans 2 ou 3 ans…

*****

Roata efectelor secundare

Incearca-ti norocul, puneți-vă sănătatea pe linie !

  • Miocardita
  • Pericardită
  • Efect de mister
  • Tromboză
  • Anafilaxie
  • Tremurături necontrolate
  • Pierderea conștienței
  • Hepatita
  • Paralizie
  • Hemoragie

Viața nu este frumoasă ?

Amintiți-vă că efectele secundare pot fi resimțite peste 10 ani; o mare investiție pe termen lung. Vom vorbi din nou despre asta peste 2 sau 3 ani …

*****

The wheel of side effects

Try your luck, put your health on the line !

  • Myocarditis
  • Pericarditis
  • Mystery effect
  • Thrombosis
  • Anaphylaxis
  • Uncontrolled tremors
  • Fainting
  • Hepatitis
  • Paralysis
  • Hemorrhage

Isn’t life beautiful ?

Remember that side effects can be felt over 10 years; a great long-term investment. We will talk about it again in 2 or 3 years …

 

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 204 , Vues aujourd'hui : 1 

Quand la magie opère / Când se întâmplă magia / When the magic happens

Quand la magie opère

Fermez les yeux. Imaginez un monde peuplé de connards. Ouvrez les yeux. Magie !

*****

Când se întâmplă magia

Inchide ochii. Imaginați-vă o lume plină de idioți. Deschide-ti ochii. Magie !

*****

When the magic happens

Close your eyes. Imagine a world full of assholes. Open your eyes. Magic !

G,S / FINALSCAPE

Total des vues : 136 

Éducation sexuelle dans les bacs à sable de l’école : l’éducation nationale redouble d’imagination / Educația sexuală în cutii de nisip școlare : educația națională arată o mare imaginație / Sex education in school sandboxes : national education redoubles its imagination

Éducation sexuelle dans les bacs à sable de l’école : l’éducation nationale redouble d’imagination

*****

Educația sexuală în cutii de nisip școlare : educația națională arată o mare imaginație

*****

Sex education in school sandboxes : national education redoubles its imagination

G.S / FINALSCAPE

 

Total des vues : 180 

L’image du jour : La vérité est ailleurs / Imagine a zilei : Adevărul este în altă parte / Picture of the day : The truth is elsewhere

L’image du jour : La vérité est ailleurs

Rappelez vous simplement :

Les médias ne font que vous montrer une partie de l’histoire réelle …

Quand ils ne nous mentent ou manipulent pas (ndlr)

*****

Imagine a zilei : Adevărul este în altă part

Doar aminteste-ti :

Mass-media vă arată doar o parte din povestea reală …

Când nu ne mint sau ne manipulează (nota editorului)

*****

Picture of the day : The truth is elsewhere

Just remember :

The media is only showing you part of the real story …

When they don’t lie or manipulate us (editor’s note)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

Total des vues : 259 

Idiotie extrême : « Et aujourd’hui, la gagnante est : …  » / Idiotism extrem : « Și astăzi, câștigătorul este : … » / Extreme idiocy : « And today, the winner is: … »

Idiotie extrême : « Et aujourd’hui, la gagnante est : … »

Je suis à peu près certain que le jour ou les médias diront qu’il faut sauter du haut d’une falaise sans parachute pour se protéger d’un virus, le 80% des gens s’exécuteront sans même réfléchir. La preuve en est : Le masque qui est un suicide à petit feu.

 Image : Heureusement que le ridicule ne tue pas  !

*****

Idiotism extrem : « Și astăzi, câștigătorul este : … »

Sunt destul de sigur că în ziua în care mass-media spun că trebuie să sari de pe un munte fără parașută pentru a te proteja de un virus, 80% dintre oameni o vor face fără să se gândească la asta. Dovada este: masca care este o sinucidere lentă.

Imagine: Din fericire, ridicolul nu ucide !

*****

Extreme idiocy : « And today, the winner is : … »

I’m pretty sure the day the media say you have to jump off a cliff without a parachute to protect yourself from a virus, 80% of people will do it without even thinking. The proof is: The mask which is a slow suicide.

Image: Fortunately, the ridiculous does not kill!

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu / Finalscape / VK

 

Total des vues : 543 

L’image du jour : La beauté d’un visage occultée par la laideur d’un masque / Imaginea zilei : frumusețea feței ascunse de urâțenia unei măști / Image of the day : the beauty of the face hidden by the ugliness of a mask (Remaind)

L’image du jour : La beauté d’un visage occultée par la laideur d’un masque

Mes meilleurs amis (Lucas)

*****

Imaginea zilei : frumusețea feței ascunse de urâțenia unei măști

Cei mai buni prieteni ai mei (Lucas)

*****

Image of the day : the beauty of the face hidden by the ugliness of a mask

My best friends (Lucas)

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 166