Ne pas confondre éducation avec intelligence (Image du jour) / Nu confundați educația cu inteligența (Poza zilei) / Do not confuse education with intelligence (Image of the day)

Ne pas confondre éducation avec intelligence
(Image du jour)

Je déteste quand les gens confondent éducation et « intelligence. Vous pouvez avoir des diplômes et n’avoir aucune éducation.

*****

Nu confundați educația cu inteligența
(Poza zilei)

Urăsc când oamenii confundă educația cu „inteligența. Puteți avea o diplomă și nu aveți nicio educație.

*****

Do not confuse education with intelligence
(Image of the day)

I hate it when people confuse education with « intelligence. » You can have degrees and not have any education.

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 76 

Covid – 19 : Jus qu’où iront les paranoïaques ? / Covid – 19 : Cât de departe va ajunge paranoicul ? / Covid – 19 : How far will the paranoid go ?

L’image du jour

Jus qu’où iront les paranoïaques ?

*****

Poza zilei

Cât de departe va ajunge paranoicul ?

*****

Picture of the day

How far will the paranoid go ?

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK MondiAspora

Total des vues : 151 , Vues aujourd'hui : 1 

L’image du jour : Danger Covid / Imagine a zilei: Danger Covid / Image of the day: Danger Covid

L’image du jour : Danger Covid

*****

Imagine a zilei: Danger Covid

*****

Image of the day: Danger Covid

Quand l’hôpital se moque de la charité, soupçonné de propager le virus !

Când spitalul râde de caritate, suspectat de răspândirea virusului !

When the hospital mocks charity, suspected of spreading the virus!

La bêtise humaine à l’art de repousser toujours plus loin ses limites !

Prostia umană are arta de a-și împinge întotdeauna limitele !

Human stupidity has the art of always pushing its limits further !

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 100 

Quand l’esprit et la matière s’enflamment / Când spiritul și materia se aprind / When spirit and matter light up

Quand l’esprit et la matière s’enflamment

*****

Când spiritul și materia se aprind

*****

When spirit and matter light up

Magnifique image que nous devons à Japan Dailies

Imagine minunată căreia îi datorăm Japan Dailies

Wonderful image that we owe to Japan Dailies

G.S / FINALSCAPE

 

Total des vues : 119 , Vues aujourd'hui : 1 

L’image du jour : Les lobotomisés du jour / Imaginea zilei: Lobotomiile zilei / Image of the day: Lobotomies of the day

L’image du jour : Les lobotomisés du jour

*****

Imaginea zilei: Lobotomiile zilei

*****

Image of the day: Lobotomies of the day

Je dois parfois me pincer pour être certain de ne pas rêver

Uneori trebuie să mă ciupesc pentru a mă asigura că nu visez

Sometimes i have to pinch myself to make sure i’m not dreaming

G.S / FINALSCAPE

Total des vues : 230 

Une étude prétend que l’intelligence d’un individu se mesure à son désordre et à sa désorganisation / Oamenii de știință spun că inteligența este măsurată de boedelul și dezorganizarea unui individ / Scientists say intelligence is measured by an individual’s boedel and disorganization

Une étude prétend que l’intelligence d’un individu se mesure à son désordre et à sa désorganisation.

*****

Oamenii de știință spun că inteligența este măsurată de dezorganizarea unui individ.

*****

Scientists say intelligence is measured by an individual’s disorganization.

Si je me réfère à cette étude, je dois être un être sur doué et d’une intelligence rarissime !

Dacă mă refer la acest studiu, trebuie să fiu o ființă foarte talentată și extrem de inteligentă !

If I refer to this study, i must be a very gifted being and extremely intelligent !

Plus désordonné et plus désorganisé que moi, tu meurs !

Mai dezorganizat decât mine, mori !

More messy and more disorganized than me, you’re dying !

  • Image : l’écran de mon ordinateur à l’heure ou je publie cet article.
  • Imagine: ecranul computerului meu la momentul publicării acestui articol.
  • Image: my computer screen at the time i publish this article.

Un peut de musique pour passer le temps avec un compositeur, Vangelis qui m’aide à y voir clair quand il fait nuit.

Un pic de muzică pentru a trece timpul cu un compozitor, Vangelis, care mă ajută să văd clar când este întuneric.

A bit of music to pass the time with a composer, Vangelis who helps me see clearly when it’s dark.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Total des vues : 232 , Vues aujourd'hui : 1 

La vérité n’est pas forcément ce que l’on voit / Adevărul nu este neapărat ceea ce vedem / The truth is not necessarily what we see

La vérité n’est pas forcément ce que l’on voit

*****

Adevărul nu este neapărat ceea ce vedem

*****

The truth is not necessarily what we see

A méditer … !

Pentru a medita … !

To meditate … !

  • Photo : Quand tu n’as que la moitié de l’image, ne prétend pas connaître la vérité…
  • Foto : Când ai doar jumătate din imagine, nu te preface că știi adevărul …
  • Photo : When you only have half the image, don’t pretend you know the truth …

Stéphane Guibert

Rares Mihai Florescu

 Finalscape / VK MondiAspora

Total des vues : 205 , Vues aujourd'hui : 1