Cette gravure du 17e siècle est une image de Jésus-Christ avec une couronne d’épines / Această gravură din secolul al XVII-lea este o imagine a lui Isus Hristos cu o coroană de spini / This 17th century engraving is an image of Jesus Christ with a crown of thorns

Cette gravure du 17e siècle est une image de Jésus-Christ avec une couronne d’épines.

De loin, il ressemble à un dessin ordinaire, mais de près il s’avère être une image créée à l’aide d’une seule ligne qui sort du centre. Tous les détails du visage et les transitions de lumière et d’ombre sont créés en épaississant cette ligne.

L’artiste est un français qui s’appelle Claude Mellan. Sa méthode de dessin reste un mystère et personne n’a jamais réussi à l’imiter.

Această gravură din secolul al XVII-lea este o imagine a lui Isus Hristos cu o coroană de spini

De la distanță pare un desen obișnuit, dar de aproape se dovedește a fi o imagine creată folosind o singură linie care iese din centru. Toate detaliile feței și tranzițiile luminii și umbrelor sunt create prin îngroșarea acestei linii.

Artistul este un francez pe nume Claude Mellan. Metoda lui de desen rămâne un mister și nimeni nu a reușit să-l imite vreodată.

This 17th century engraving is an image of Jesus Christ with a crown of thorns

From a distance it looks like an ordinary drawing, but up close it turns out to be an image created using a single line coming out of the center. All facial details and light and shadow transitions are created by thickening this line.

The artist is a Frenchman called Claude Mellan. His method of drawing remains a mystery and no one has ever managed to imitate him.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 264 

Image du jour: Un viol / Imaginea zilei: Un viol / Image of the day: A rape

Image du jour: Un viol

Image:

  • Le garçon: Le papa à dit que de se vacciner était un acte d’amour.
  • La fille: Peut-être. Mais un acte d’amour obligatoire ça s’appelle un viol.

Imaginea zilei: Un viol

Imagine:

  • Băiat: Tata a spus că te vaccinezi a fost un act de dragoste.
  • Fata: Poate. Dar un act obligatoriu de dragoste se numește viol.

Image of the day: A rape

Picture:

  • The boy: Dad said getting vaccinated was an act of love.
  • Girl: Maybe. But an obligatory act of love is called rape.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 97 

Image du jour: Un pas en avant pour deux pas en arrière / Imaginea zilei: Un pas înainte, doi pași înapoi / Image of the day: One step forward, two steps back

Image du jour: Un pas en avant pour deux pas en arrière

Image:

  • Il fait chaud certes, mais ça pourrait être pire. Il pourrait neiger, et déneiger par cette chaleur, ça serait super pénible.

En 50 ans, le QI a tellement été rabaissé que certains ne verraient rien à redire à cela.

Imaginea zilei: Un pas înainte, doi pași înapoi

Imagine:

  • Sunt valuri de căldură, sigur, dar ar putea fi și mai rele. Ar putea ninge, iar săpatul zăpezii cu o lopată în această căldură ar fi și mai rău.

În 50 de ani, IQ-ul a scăzut atât de mult încât unii ar fi de acord cu asta.

Image of the day: One step forward, two steps back

Picture:

  • It’s hot, sure, but it could be worse. It could snow, and clearing snow in this heat, it would be super painful.

In 50 years, the IQ has been lowered so much that some would see nothing wrong with it.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 99 

Image du jour & Humour: Lorsque le nuage de Tchernobyl s’arrêtait à la frontière Française / Imaginea zilei și umor: Când norul de la Cernobîl s-a oprit la granița cu Franța / Image of the day & Humor: When the Chernobyl cloud stopped at the French border

Image du jour & Humour:

Lorsque le nuage de Tchernobyl s’arrêtait à la frontière Française

Quand l’enfumage médiatique et les mensonges battent leur plein et que les moutons y croient dur comme fer…

Imaginea zilei și umor:

Când norul de la Cernobîl s-a oprit la granița cu Franța

Când minciunile mass-media sunt în plină desfășurare și oile le cred cu ochii închiși…

Image of the day & Humor:

When the Chernobyl cloud stopped at the French border

When the smoke of the media and the lies are in full swing and the sheep believe it hard as iron…

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

 

Total des vues : 120 

L’image du jour: Il n’y a pas de tyrans, il y a que des esclaves / Imaginea zilei: Nu există tirani, ci doar sclavi / Image of the day: There are no tyrants, only slaves

L’image du jour: Il n’y a pas de tyrans, il y a que des esclaves

  • « Vous avez cru jusqu’à ce jour qu’il y avait des tyrans? Et bien! Vous vous êtes trompés, il n’y a que des esclaves: Là ou nul n’obéit, personne ne commande. »

Anselme Bellegarrigue

Video:

Imaginea zilei: Nu există tirani, ci doar sclavi

  • « Crezi că există tirani? Ei bine! Te-ai înșelat, noi suntem doar sclavi: unde nimeni nu se supune, nimeni nu poruncește. »

Anselme Bellegarrigue

Video:

Image of the day: There are no tyrants, only slaves

  • « You believed until now that there were tyrants? Well! You were wrong, there are only slaves: Where no one obeys, no one commands. »

Anselme Bellegarrigue

Video:

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 130 

Image du jour: « Vous êtes ici »/ Imaginea zilei: „Ești aici” / Image of the day: « You are here »

Image du jour: « Vous êtes ici »

Image:

  • Covid 19.
  • Variole du singe.
  • Acné de la coccinelle.
  • Bronchite du crapaud.
  • Coqueluche de la grenouille.
  • Diarrhée du têtard.
  • Diphtérie de la crevette.
  • Gingivite du boa.
  • Laryngite de l’oie.
  • Oreillons du hérisson.
  • Otite de l’escargot.
  • Paludisme de la souris.
  • Peste du dindon.
  • Raideurs musculaires de la pieuvre.
  • Rhinopharyngite de la chenille…

Imaginea zilei: „Ești aici”

Imagine:

  • Covid 19.
  • Variola de maimuță.
  • Acneea buburuzei.
  • bronşită broască
  • Tusea convulsivă a broaștei.
  • Diareea mormolocului.
  • Difteria creveților.
  • Gingivita de șarpe.
  • Laringita de gâscă.
  • Oreion arici.
  • Otita de melc.
  • Malaria la șoarece.
  • Ciuma de rață.
  • Rigiditate musculară la caracatiță.
  • Nazofaringita omida…

Image of the day: « You are here »

Picture:

  • Covid 19.
  • Monkey’s pox.
  • Ladybug’s acne.
  • Toad’s bronchitis.
  • Whooping’s cough of the frog.
  • Tadpole’s diarrhea.
  • Shrimp’s diphtheria.
  • Boa’s gingivitis.
  • Goose’s laryngitis.
  • Hedgehog’s mumps
  • Snail’s otitis.
  • Mouse’s malaria.
  • The turkey plague.
  • Muscle stiffness in the octopus.
  • Butterfly’s nasopharyngitis…

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 177 

Image du jour: Salut à toi l’artiste, veux-tu une pomme? / Fotografia zilei: Bună, artistă, vrei un măr? / Picture of the day: Hi there artist, would you like an apple?

Image du jour: Salut à toi l’artiste, veux-tu une pomme?

Image:

A gauche l’œuvre d’art et à droite l’artiste.

Fotografia zilei: Bună, artistă, vrei un măr?

Imagine:

În stânga opera de artă și în dreapta artistul.

Picture of the day: Hi there artist, would you like an apple?

Picture:

On the left the work of art and on the right the artist.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 192 

L’ignorance est un crépuscule; le mal y rode / Ignoranța este un amurg; răul pândește acolo / Ignorance is a twilight; evil hides there

L’ignorance est un crépuscule; le mal y rode.

« Songez à l’éclairage des rues, soit; mais songez aussi, songez surtout, à l’éclairage des esprits. »

-Victor Hugo-

Ignoranța este un amurg; răul pândește acolo

« Gândiți-vă la iluminatul public, Bine; dar luați în considerare, mai ales iluminarea minții. »

-Victor Hugo-

Ignorance is a twilight; evil hides there

« Think of the lighting of the streets, be it; but think also, think above all, of the lighting of the minds. »

-Victor Hugo-

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Total des vues : 117 

Image du jour: Le cœur a ses raisons / Imaginea zilei: inima știe de ce / Picture of the day: the heart knows why

Image du jour: Le cœur a ses raisons

« Ne baisses jamais les bras parce que quelqu’un t’attend quelque part »

Image:

  • « Si un jour tu penses qu’aux yeux du monde tu n’es rien, dis-toi qu’aux yeux de quelqu’un tu es le monde entier »

Merci au label Polydor.

Imaginea zilei: inima știe de ce

„Nu renunța niciodată pentru că cineva te așteaptă undeva”

Imagine:

  • „Dacă într-o zi crezi că în ochii lumii nu ești nimic, spune-ți că în ochii cuiva ești lumea întreagă”

Multe mulțumiri etichetei Polydor.

Picture of the day: the heart knows why

« Never give up because someone is waiting for you somewhere »

Picture:

  • “If one day you think that in the eyes of the world you are nothing, tell yourself that in the eyes of someone you are the whole world”

Many thanks to Polydor.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Total des vues : 216