Finalscape / Finalscape / Finalscape

***** Finalscape *****

Finalscape est un blog personnel. Il n’y aura aucune publicité sur ce site Internet. J’écris parce que j’ai envie d’écrire. Venir me lire ne vous engage à rien de la même manière que rien ne m’engage vis-à-vis de vous.

Je ne revendique rien et ne vous demande rien. J’écris pour le simple plaisir d’écrire. Je fais de la musique aussi.
Je me fais fustiger et admirer sur les réseaux sociaux… Pourtant, je n’ai rien à donner et n’attends rien.

Beaucoup d’amour à donner et rien à recevoir. 6 ans d’amour avec un Roumain qui m’a jeté comme une vieille serpillère m’auront servi de leçon.

En attendant, laisse jouer de la bonne musique.

***** Finalscape *****

Finalscape este un blog personal. Nu va exista publicitate pe acest site. Scriu pentru că vreau să scriu. A veni să mă citești nu te angajează în nimic, în același mod în care nimic nu mă angajează pe mine față de tine.

Nu pretind nimic și nu vă cer nimic. Scriu din simpla placere de a scrie. Fac și muzică.
Sunt criticat și admirat pe rețelele de socializare… Totuși, nu am nimic de dat și nu mă aștept la nimic.

Multă dragoste de dăruit și nimic de primit. 6 ani de dragoste cu un tip din România care m-a părăsit ca un rahat vechi mi-au servit drept lecție.

Între timp, hai să punem niște muzică bună.

***** Finalscape *****

Finalscape is a personal blog. There will be no advertising on this website. I write because I want to write. Coming to read me does not commit you to anything in the same way that nothing commits me to you.
.
I claim nothing and ask you nothing. I write for the simple pleasure of writing. I make music too. I get castigated and admired on social media… However, I have nothing to give and expect nothing.
.
Lots of love to give and nothing to receive. 6 years of love with a Romanian who threw me away like an old mop will have served me as a lesson.
.
In the meantime, let’s play some good music.
.

Dusty springfield « In private » (Pet shop Boys test and 12″ inch Extended mix)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

La belle verte / The Beautiful Green / The Beautiful Green

***** La belle verte *****

Notre planète bleue se se meurt et nous en sommes la cause.

Je tenais à remercier du fond du cœur Coline Serreau qui a produit ce film  et qui permet sa mise en ligne. Je voulais également remercier tous les acteurs techniciens qui ont permis par leur travail, la réalisation de ce chef d’œuvre, de cette fable des temps modernes.. Merci également à la distribution pour cet acte de Bravoure, cette gentillesse et cette confiance. Et merci à vous lecteurs qui découvrirez.

Lorsque nos âmes se confondent aux neiges éternelles…

Ce film est magnifique. Merci à Coline Serreau.

***** The Beautiful Green *****

Am vrut să-i mulțumesc din suflet lui Coline Serreau care a produs acest film și care a făcut posibilă punerea lui online. De asemenea, am vrut să mulțumesc tuturor actorilor tehnici care, prin munca lor, au permis realizarea acestei capodopere, a acestei fabule moderne. Mulțumesc și distribuției pentru acest act de Curaj, această bunătate și această încredere. Și vă mulțumesc, cititorilor care veți descoperi.

Când sufletele noastre se contopesc cu zăpada veșnică…

Acest film este magnific. Mulțumesc lui Coline Serreau.

***** The Beautiful Green *****

I wanted to thank from the bottom of my heart Coline Serreau who made this film and who made it possible to put it online. I also wanted to thank all the actors and the technicians who, through their work, made it possible to create this masterpiece, this modern-day fable. Thank you also to the casting for this act of courage, this kindness and this trust. And thank you to you readers who will discover.

When our souls merge with the eternal snow..

This movie is magnificent. Thanks to Coline Serreau.

Stéphane Guibert (VK)

Loading

Aide-toi, le ciel t’aidera / Ajută-te și cerul te va ajuta / Help yourself and heaven will help you

Aide-toi, le ciel t’aidera

Il n’y a pas de site complotiste. Il n’y a que des vérités qui dérangent.

Ajută-te și cerul te va ajuta

Nu există un site de conspirație. Există doar adevăruri incomode.

Help yourself and heaven will help you

There is no conspiracy site. There are only inconvenient truths.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Et si la mort était mon amie? / Dacă moartea ar fi prietenul meu? / What if death was my friend?

Et si la mort était mon amie?

La mort est une amie, une alliée lorsqu’elle te surprend.

A toutes celles et ceux qui partent, bon voyage.

  • Illustration sonore: « Child’s Play » Waxwork Records.

Dacă moartea ar fi prietenul meu?

Moartea este un prieten, un aliat atunci când te surprinde.

Tuturor celor care pleacă, călătorie bună.

  • Ilustrație sonoră: „Child’s Play” Waxwork Records.

What if death was my friend?

Death is a friend, an ally when it surprises you.

To all those who are leaving, have a good trip.

  • Sound illustration: « Child’s Play » Waxwork Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Procession / Procesiune / Procession

 à

Le parti sans laisser d’adresse

« La beauté d’une fleur c’est un amour qui ne se termine jamais. »

L’amour et l’amitié sont des perles que tu trouves sur le chemin de la vie. Sans concessions et sans préjugés, ils doivent être trouvés et cueillis; et au fil du temps ils te serviront à adoucir l’amertume des lendemains qui déchantent. Les fleurs de paradis que tu auras la chance de rencontrer dans les déserts que tu traversera inviteront ton cœur à éponger tes larmes jusqu’à l’infini.

Vidéo:

Ange: « Procession » (Sous-tité en anglais.)

  • Merci à Philips Records.

Pleacă fără să te uiți înapoi

« Frumusețea unei flori este o iubire care nu se termină niciodată. »

Dragostea și prietenia sunt perle pe care le găsești pe calea vieții. Fără concesii și fără prejudecăți, ele trebuie găsite și culese și, în timp, vor servi la atenuarea amărăciunii deziluzionarii zilelor de mâine. Florile paradisului pe care le vei avea șansa să le întâlnești în deșerturile pe care le vei străbate îți vor invita inima să-ți șteargă lacrimile până la infinit.

Video:

Ange: « Procession » (Subtitrat în engleză.)

  • Mulțumiri Philips Records.

Leave without looking back

« The beauty of a flower is a love that never ends. »

Love and friendship are pearls that you find on the path of life. Without concession and without prejudice, they must be found and picked and over time they will serve to soften the bitterness of disillusioning tomorrows. The flowers of paradise that you will have the chance to encounter in the deserts that you will cross will invite your heart to blot away your tears until infinity.

Video:

Ange: « Procession » (Subtitled in English.)

  • Many thanks to Philips Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Culture Pub: Mega Mix / Culture Pub: Mega Mix / Culture Pub: Mega Mix

***** Culture pub *****

« Mega Mix »

Il fallait y penser, une publicité en live et des émotions assurées pour des badauds qui n’en reviennent pas.

  • Publicité pour TNT.

***** Culture pub *****

« Mega Mix »

A trebuit să ne gândim la asta, publicitate live și senzații tari garantate pentru trecătorii cărora nu le vine să creadă.

  • Reclamă pentru TNT.

***** Culture pub *****

« Mega Mix »

Interesting idea, live advertising and guaranteed emotions for spectators who can’t believe it.

  • Advertisement for TNT.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Peter Buka: Le piano au bout des doigts / Peter Buka: Pianul fără secrete / Peter Buka: The piano without secrets

***** Peter Buka *****

Hans Zimmer « Interstellar »
(Piano cover)

Peter Buka est un pianiste et compositeur né en 1997.
Il a commencé à jouer du piano à l’âge de 7 ans. Après avoir étudié 14 ans de musique classique, il a changé et formé son style musical. Peter joue maintenant ce qu’il aime le plus et se consacre vraiment à la musique pop et au cinéma. En 2017, il a commencé à télécharger ses premières vidéos de couverture sur Youtube. Il a immédiatement touché des millions de personnes avec ses premières vidéos. Et après 4 ans maintenant, il compte plus de 2 400 000 abonnés sur sa chaîne Youtube.

Il  travail sur piano Kawai  et d’autres marques telles que Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You, etc. Peter a toujours rêvé de se produire avec ses artistes préférés. Il semble qu’il n’a pas besoin d’attendre longtemps pour ce projet. L’une de ses idoles, Alan Walker a partagé ses vidéos à plusieurs reprises. À l’avenir, Peter Buka se concentre sur la création de plus de vidéos de couverture et au fil des ans, il a également senti qu’il était temps de présenter sa propre musique originale.

  • Merci au label Decca Records.

    

***** Peter Buka *****

Hans Zimmer « Interstellar »
(Piano cover)

Peter Buka este un pianist și compozitor născut în 1997.
A început să cânte la pian la vârsta de 7 ani. După ce a studiat 14 ani de muzică clasică, și-a schimbat și și-a format stilul muzical. Peter cântă acum ceea ce iubește cel mai mult și îl face cu adevărat dedicat, muzica pop și film.
În 2017 a început să încarce primele sale videoclipuri Cover pe Youtube. A ajuns imediat la milioane de oameni cu primele sale videoclipuri. Și după 4 ani acum, are peste 2.400.000 de abonați pe canalul său de Youtube.

Lucrează la pian Kawai și alte mărci precum Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You etc. Peter a visat întotdeauna să cânte cu artiștii săi preferați. Se pare că nu trebuie să aștepte mult pentru acest proiect. Unul dintre idolii săi, Alan Walker și-a distribuit videoclipurile de mai multe ori. În continuare, Peter Buka se concentrează pe crearea mai multor videoclipuri de copertă și, de-a lungul anilor, a simțit, de asemenea, că este timpul să prezinte propria sa muzică originală.

  • Mulțumită casei de discuri Decca Records.

    

***** Peter Buka *****

Hans Zimmer « Interstellar »
(Piano cover)

Peter Buka is a Pianist and Songwriter who was born in 1997.
He started playing the piano at age of 7. After he studied 14 years of classical music, he changed and formed his musical style. Peter is playing now what he loves the most and makes him truly dedicated, Pop and Film music. 
In 2017 he started uploading his first Cover videos to Youtube. He reached millions of people with his first videos right away. And after 4 years now, He has more than 2.400.000 Subscribers on his Youtube channel.

He’s working together with Kawai Piano’s and other brands like Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You, and more.
Peter always dreamed of performing together with his favorite Artists. It seems like he doesn’t need to wait long time for that vision. One of his Idol, Alan Walker shared his Videos multiple times.
In the Future Peter Buka is focusing on making more Cover Videos and over the years he also felt like it’s time to introduce his own original music too.

  • Many thanks to Decca Records.

  • Hans Zimmer “Thunderbird”

  • Hans Zimmer « Chevaliers de Sangreal » (The Da Vinci Code)

Stéphane Guibert pour Peter Buka

Loading

Tout ce qui brille n’est pas de l’or / Nu tot ce straluceste e aur / All that glitters is not gold

Tout ce qui brille n’est pas de l’or

Image:

« Ne croyez pas tout ce que vous voyez sur les réseaux sociaux »

Victor Hugo

Bonne semaine à tous!

Nu tot ce straluceste e aur

Imagine:

„Nu crede tot ce vezi pe rețelele sociale”

Victor Hugo

Au o săptămână bună!

All that glitters is not gold

Image:

“Don’t believe everything you see on social media”

Victor Hugo

Have a good week!

Stéphane Guibert VK

 

Loading

Vladimir Poutine / Vladimir Poutine / Vladimir Poutine

***** Vladimir Poutine *****

Vladimir Poutine dénonce les accusations de projet d’attaque contre l’Europe.

«Ce qu’ils disent sur notre intention d’attaquer l’Europe après l’Ukraine est complètement absurde.»

«L’Occident a effrayé sa population avec une menace russe uniquement pour canaliser de l’argent vers le complexe militaro-industriel.»

«L’intimidation de leur propre population a pour seul but de leur soutirer de l’argent. Surtout dans le contexte du déclin économique, le niveau de vie baisse. C’est évident!»

***** Vladimir Poutine *****

Vladimir Putin denunță acuzațiile de atac planificat împotriva Europei.

„Ceea ce spun ei despre intenția noastră de a ataca Europa după Ucraina este complet absurd”.

„Occidentul și-a speriat populația cu o amenințare rusă doar de a canaliza bani către complexul militar-industrial”.

„Intimidarea propriei populații are unicul scop de a extrage bani de la ei. Mai ales în contextul declinului economic, nivelul de trai scade. Este evident! »

***** Vladimir Poutine *****

Vladimir Putin denounces accusations of planned attack against Europe.

“What they are saying about our intention to attack Europe after Ukraine is completely absurd.”

“The West frightened its population with a Russian threat only to funnel money to the military-industrial complex.”

“The intimidation of their own population is for the sole purpose of extracting money from them. Especially in the context of economic decline, the standard of living is falling. It’s obvious! »

Stéphane Guibert VK

Loading