The power of love / The power of love / The power of love

 *** Jennifer Rush ***

« The power of love »

Jennifer Rush, une voix de cantatrice dans un minois assurément agréable qu’elle sacrifia malheureusement à la suite d’une opération de chirurgie esthétique, quel dommage…

Je vous propose une superbe version importée du Japon de ce tube international : “The power of love” sorti en 1984 qui avait été repris par la chanteuse Céline Dion en 1993 et qui a selon mon goût  n’a vraiment rien à voir avec l’original. Je vous laisse juge.

Une vidéo que j’ai eu beaucoup de plaisir à produire.

  • Je remercie particulièrement CBS RECORDS pour sa confiance.

    

 *** Jennifer Rush ***

« The power of love »

Jennifer Rush, o voce de cântăreață cu o față sigur plăcută pe care a sacrificat-o din păcate în urma unei operații estetice, ce păcat…

Vă ofer o versiune superbă importată din Japonia a acestui hit internațional: „The power of love” lansat în 1984 care a fost covert de cântăreața Celine Dion în 1993 și care, după gustul meu, chiar nu are nicio legătură cu originalul. Te las să fii judecător.

Un videoclip pe care m-am distrat foarte mult să îl produc.

  • Mulțumesc în mod deosebit CBS RECORDS pentru încredere.

    

 *** Jennifer Rush ***

« The power of love »

Jennifer Rush, a singer’s voice in an assuredly pleasant face that she unfortunately sacrificed following a cosmetic surgery operation, what a pity…

I offer you a superb version imported from Japan of this international hit: « The power of love » released in 1984 which was covered by singer Celine Dion in 1993 and which, according to my taste, really has nothing to do with the original. I let you be the judge.

A video  i really enjoyed to do.

  • I particularly thank CBS RECORDS for its trust.

Stéphane Guibert

Loading

Souvenir de Syrie / Memory of Syria

***** Souvenir de Syrie *****

« Je m’appelle Abed, je vis à Alep et j’ai 16 ans. Je pense que ce qui me rend le plus heureux ce sont mes amis. Avec la guerre beaucoup d’entre eux ont voyagé, particulièrement deux amis très proches partis l’un aux Emirats et l’autre au Kuwait.

C’est difficile de décrire ce que signifie la guerre pour moi mais je me souviens de beaucoup de moments, comme par exemple un jour nous étions assis chez nous dans le « nouvel Alep » du côté de Rashdeen quand tout d’un coup une roquette est tombée devant, nous n’avons pas été blessés heureusement. Quand on s’est échappé de notre maison c’était vraiment horrible, il y avait des corps partout dans la rue, au moins une quinzaine … et le sang qui coulait partout dans les rues.

Il y a quand même beaucoup de souvenirs difficiles, par exemple quand « L’armée libre » a pris position dans mon quartier, ils ont installé des snipers dans une tour voisine … il y a un homme qui marchait dans la rue à ce moment-là, il ne savait pas qu’ils étaient là … ils lui ont tiré dans la jambe et il est tombé par terre … ils ont continué à lui tirer dessus dans des parties du corps qui n’étaient pas vitales … c’était de la torture. Des amis à lui où des gens je ne sais pas lui ont jeté une corde à couvert et ils ont commencé à la tirer, … à ce moment-là les terroristes lui ont tiré une balle dans la tête.

La plupart de ma famille est restée mais mon oncle était mort sur la route en Turquie en essayant d’échapper à la guerre ici.

J’essaye d’oublier les mauvais moments et de devenir une meilleure personne, la guerre m’a appris à ne pas rester à me lamenter sur moi-même, le passé, … mais de toujours avancer et essayer de devenir plus fort chaque jour. J’ai quelques personnes qui m’inspirent au quotidien mais surtout mon grand frère qui me conseille et me soutient vraiment au quotidien, il a un rôle important dans ma vie.

Pour le futur j’espère simplement que nous pouvions vivre une belle vie et surtout une vie en paix, je crois que nous sommes tous frères et soeurs et que pour ça nous devrions nous soutenir les uns les autres. La paix c’est ce qui compte le plus maintenant. » We are superheroes

 ***** Memory of Syria *****

«My name’s Abd, I’m 16 and I liv in Aleppo. I think what makes me the happiest are my friends. With the war many of them traveled, especially two very close friends, one to the Emirates and the other to Kuwait. Most of my family stayed but my uncle had died on the road in Turkey trying to escape the war here.

It’s hard to describe what the war means to me, but I remember a lot of moments, for example one day we were sitting at home in the new Aleppo in Rashdeen’s side when all of a sudden a rocket fell in front, happily we didn’t get injured.

When we escaped from our house it was really horrible, there were bodies all over the street, at least fifteen … and the blood flowing all over the streets. There are still a lot of difficult memories, for example when « The Free Army » took up a position in my neighborhood, they installed snipers in a nearby tower … there is a man who was walking in the street at that time. He did not know that they were there … they shot him in the leg and he fell to the ground … they continued to shoot him in non-vital parts of his body … it was real torture. Friends of his own or maybe just people, I don’t know, threw him a rope and started to pull it … at that moment the terrorists shot him in the head.

I try to forget the bad times and especially to become a better person, the war taught me not to moan about myself, the past, but to always go forward and try to become stronger every day . I have a few people who inspire me everyday but especially my big brother who advises me and really supports me on a daily basis, he has an important role in my life.

For the future I just hope that we can live a good life and especially a life in peace, I believe we are all brothers and sisters and for that we should support each other. Peace is what matters the most now. » We are superheroes

—————-

اعتقد بأن اصدقائي هم من يجعلونني الأكثر سعادة. بسبب الحرب العديد منهم سافروا ، اثنان منهم اصدقاء مقربين، احدهم الى الامارات والآخر الى الكويت. معظم عائلتي بقيت هنا لكن عمي توفي في الطريق في تركيا بعد أن هرب من الحرب هنا. انه من الصعب أن اصف ماذا تعني الحرب بالنسبة لي، لكني اتذكر العديد من اللحظات، مثلاً في يوم من الأيام كنا جالسين في منزلنا في حلب الجديدة قرب منطقة الراشدين وفجأة سقط صاروخ أمامنا، لحسن الحظ لم نتعرض للإصابة. عندما هربنا من المنزل كان المشهد فظيعاً، كان هناك جثث في كل أنحاء الشارع، حوالي الخمس عشرة جثة على الأقل…والدماء تسيل على الرصيف. لايزال هناك العديد من الذكريات الصعبة، مثلاً عندما تموضع الجيش الحر قرب الحي الذي اسكن فيه، وضعوا قناصاً في برج قريب…كان هناك رجل يسير في الشارع في ذلك الوقت ولم يكن يعرف بأنهم هناك…قاموا باصابته في قدمه وسقط على الأرض واستمروا باطلاق النار عليه في اماكن في جسده لا تسبب مقتله…كان ذلك أشد تعذيباً. اصدقائه او ربما مجرد اشخاص لا اعلم قاموا برمي حبلة وبدأوا بجره…في هذه اللحظة اطلقوا عليه النار. احاول ان انسى الأوقات الصعبة وان اصبح شخصاً افضل، الحرب علمتني أن لا اندب نفسي، والماضي، بل أن اتقدم دائماً الى الأمام واحاول أن اصبح اقوى كل يوم. لدي بعض الأشخاص الذين يلهمونني كل يوم خاصةً اخي الكبير الذي ينصحني ويدعمني يومياً، لديه مكانة هامة في حياتي. للمستقبل آمل فقط بأن نستطيع عيش حياة جيدة بسلام، اعتقد بأننا كلنا اخوة واخوات ولذلك علينا دعم بعضنا البعضز السلام هو أهم شيء الآن.

 Stéphane Guibert (VK)

Loading

Alone

« Alone »

« Mieux vaut être seul que mal accompagné. »

Earth est un groupe de « drone doom » et rock expérimental américain, originaire d’Olympia, dans l’État de Washington. Il est formé en 1989 par Dylan Carlson, Slim Moon, et Greg Babior. Bien qu’ayant joué des styles de musique variés, ils sont plus connus pour être les pionniers du drone doom. Leurs premiers albums peuvent être perçus comme une variation expérimentale du metal des Melvins, influencés par le doom metal.

Quoi qu’il en soit, de la bonne musique…

« Alone »

„Mai bine singur decât într-o companie proastă”.

Earth este o trupă americană de drone doom și rock experimental din Olympia, Washington. A fost format în 1989 de Dylan Carlson, Slim Moon și Greg Babior. Deși au cântat stiluri variate de muzică, ei sunt cunoscuți mai ales pentru că sunt pionierii drone doom. Primele lor albume pot fi văzute ca o variație experimentală a metalului Melvin, influențată de doom metal.

Oricum, muzica buna…

« Alone »

« Better alone than in a bad comapny. »

Earth is an American drone doom and experimental rock band from Olympia, Washington. It was formed in 1989 by Dylan Carlson, Slim Moon, and Greg Babior. Although they have played varied styles of music, they are best known for being the pioneers of drone doom. Their first albums can be seen as an experimental variation of the Melvins’ metal, influenced by doom metal.

Anyway, good music…

Loading

Vaccins et effets secondaires / Vaccinuri și efecte secundare / Vaccines and side effects

Vaccins et effets secondaires

Aide-toi et le ciel t’aidera

Je ne dis rien, je ne prétend rien je ne fais que voir et apercevoir.

Les images qui suivent ne sont que des images. A vous d’aller au delà….

Bon gré, mal gré, vous êtes prévenu….

Vaccinuri și efecte secundare

Ajută-te și cerul te va ajuta

Nu spun nimic, nu pretind nimic, doar văd și percep.

Imaginile care urmează sunt doar imagini. Depinde de tine sa treci dincolo….

Fie că vă place sau nu, ați fost avertizat….

Vaccines and side effects

Help yourself and heaven will help you

I say nothing, I claim nothing, I only see and perceive.

The images that follow are just images. It’s up to you to go beyond….

Whether you like it or not, you have been warned….

Loading

Love Machine / Love Machine / Love Machine /

***** Love Machine *****

Plus la technologie progresse plus l’humain régresse!

Il n’y a pas besoin d’aller chercher bien loin pour savourer le stupide, l’idiot, l’inconsistant, l’inintéressant….. Il n’y a qu’à embarquer dans un bus le matin et regarder autour de soi. Ceux qui se disent connectés sont en réalité complètement déconnectés de la vie. La matrice est bel et bien réelle!

Un grain de sable dans la machine peut faire toute la différence!

Merci à :

***** Love Machine *****

Cu cât tehnologia progresează mai mult, cu atât mai mulți oameni regresează!

Nu e nevoie să te uiți departe pentru a savura prostul, idiotul, inconsecvent, neinteresantul….. Tot ce trebuie să faci este să te urci în autobuz dimineața și să te uiți în jurul tău. Cei care spun că sunt conectați sunt în realitate complet deconectați de viață. Matricea este într-adevăr reală!

Un grăunte de nisip în sistem poate face toată diferența!

Multumesc mult lui:

***** Love Machine *****

The more technology progresses, the more humans regress!

There is no need to look far to savor the stupid, the idiotic, the inconsistent, the uninteresting….. All you have to do is board a bus in the morning and watch around one’s self. Those who say they are connected are in reality completely disconnected from life. The matrix is ​​indeed real!

A grain of sand in the machine can make all the difference!

Many thanks to:

Stéphane Guibert VK

 

Loading

« Les rythmes d’une existence nomade » / « The Rhythms of a Nomadic Existence »

« Les rythmes d’une existence nomade »

Une journée dans la vie de la famille de Maryam.

Laissez-vous transporter au rythme de la vie et uniquement la vie. Faites abstraction des soucis du quotidien, de l’argent, de la possession et des convoitises. Ecoutez votre cœur et le silence assourdissant de la nature.

Dans la vie nomade que mène la famille de Maryam, ils se lèvent tôt chaque matin pour commencer leur routine quotidienne. Kian, dans le cadre de ses responsabilités, va chercher les vêtements pour les enfants et pour Maryam. Une fois qu’il a rassemblé les vêtements nécessaires, il revient et informe la famille qu’il est temps de se préparer au départ. En entendant cela, les enfants disent avec enthousiasme à Maryam qu’ils doivent y aller. Maryam, comprenant la nécessité de respecter leur emploi du temps, est d’accord avec Ashura, le chef de famille, et ils se préparent à partir pour la journée. Les enfants, désireux de poursuivre leurs voyages nomades, sont visiblement heureux et enthousiastes alors que la famille quitte leur camping actuel. Cette coordination harmonieuse et cet esprit de coopération sont des éléments essentiels du mode de vie nomade adopté par la famille de Maryam. La routine du petit matin, la tâche de Kian de rassembler les vêtements, l’empressement des enfants et l’accord de départ de Maryam et Ashura contribuent tous au bon déroulement des activités nomades quotidiennes de la famille. Cette approche synchronisée leur permet de maintenir leur mode de vie nomade et de relever les défis qui en découlent.

« The Rhythms of a Nomadic Existence »

A Day in the Life of Maryam’s Family »

Let yourself be transported to the rhythm of life and only life. Give up daily worries, money, possessions and the desire for possessions. Listen to your heart and the deafening silence of nature.

In the nomadic life that Maryam’s family leads, they rise early each morning to begin their daily routine. Kian, as part of his responsibilities, goes to fetch the clothes for the children and for Maryam. Once he has gathered the necessary clothing items, he returns and informs the family that it is time to get ready to depart. Hearing this, the children excitedly tell Maryam that they must get going. Maryam, understanding the need to keep to their schedule, agrees with Ashura, the head of the household, and they prepare to set out for the day’s journey. The children, eager to continue their nomadic travels, are visibly happy and enthusiastic as the family leaves their current campsite. This seamless coordination and cooperative spirit are essential elements of the nomadic lifestyle that Maryam’s family has embraced. The early morning routine, Kian’s task of gathering the clothes, the children’s eagerness, and Maryam and Ashura’s agreement to depart all contribute to the smooth execution of the family’s daily nomadic activities. This synchronized approach allows them to maintain their nomadic way of life and navigate the challenges that come with it.

Sound by Elephant.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

« Wicked Game »

***** Chris Isaak *****

« Wicked Game »

Christopher Isaak, dit Chris Isaak, est un chanteur, guitariste, auteur-compositeur-interprète et acteur américain, né le  à Stockton (Californie).

Isaak fonde son groupe en 1981 avec James Calvin Wilsey (guitare), Kenney Dale Johnson (batterie) et Rowland Salley (en) (basse). Chris Isaak a signé un contrat avec la Warner Bros. Records en 1984 pour son premier album Silvertone. Ce contrat a été renouvelé en 1988 quand Warner l’a transféré sur leur label Reprise Records.

Ses titres les plus connus en France sont : Blue Hotel et Wicked Game. Ce dernier titre, issu de l’album Heart Shaped World sorti en 1989, est un succès planétaire en 1991 et relance la carrière de Chris Isaak1. En 1989, Heart Shaped World est un échec (comme les deux premiers albums), mais une version instrumentale de Wicked Game est créée pour le film Sailor et Lula de David Lynch, qui est un fan du chanteur1. Après avoir vu le film plusieurs fois en ayant apprécié ce morceau instrumental, l’animateur d’une station radio d’Atlanta est le premier à diffuser la version complète ; quatre mois plus tard, le titre est diffusé sur les principales radios et se place parmi les dix meilleures ventes américaines1. Le clip de cette chanson a été réalisé par Herb Ritts et a connu un grand succès sur MTV et VH1. Réalisé entièrement en noir et blanc, il fait intervenir Chris Isaak et le top model Helena Christensen s’enlaçant sur une plage et se murmurant mutuellement à l’oreille.

***** Chris Isaak *****

« Wicked Game »

Christopher Isaak, known as Chris Isaak, is an American singer, guitarist, singer-songwriter and actor, born June 26, 1956 in Stockton, California.

Isaak founded his band in 1981 with James Calvin Wilsey (guitar), Kenney Dale Johnson (drums) and Rowland Salley (bass). Chris Isaak signed a contract with Warner Bros. Records in 1984 for his debut album Silvertone. This contract was renewed in 1988 when Warner moved him to their label Reprise Records.

Its best-known titles in France are: Blue Hotel and Wicked Game. This last title, from the album Heart Shaped World released in 1989, was a global success in 1991 and relaunched the career of Chris Isaak1. In 1989, Heart Shaped World was a failure (like the first two albums), but an instrumental version of Wicked Game was created for the film Sailor and Lula by David Lynch, who was a fan of the singer1. After seeing the film several times and enjoying this instrumental piece, the host of an Atlanta radio station was the first to broadcast the full version; four months later, the title was broadcast on the main radio stations and placed among the ten best sellers in America1. The music video for this song was directed by Herb Ritts and was a big success on MTV and VH1. Shot entirely in black and white, it features Chris Isaak and supermodel Helena Christensen embracing on a beach and whispering in each other’s ears.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Les ailes de l’enfumage / The wings of the one who gets fooled

Les ailes de l’enfumage

Que les anti théorie du complot m’expliquent cette image!

Question en image:

  • Les moteurs sont au bout des ailes? Si non… Cette fameuse condensation, d’où sort-t-elle?

Merci au label Independance Records.

The wings of the one who gets fooled

Let the anti-conspiracy theories explain this image to me!

Question in a picture:

  • Are the engines at the wingtips? If not… This famous condensation, where does it come from?

Many thanks to Independence Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Soyons conscient: L’eau en poudre / Let’s be aware: Powdered water

 

Soyons conscient: L’eau en poudre

Car les apparences sont trompeuses.

  • L’industrie de l’eu embouteillée ne produit pas de l’eau, elle produit des bouteilles en plastique.

A la question: « Entre un kilo de plumes et un kilo de plomb, qu’est-ce qui est le plus lourd? Combien me répondront: un kilo de plomb? »

Ce qui me séduit chez une personne c’est avant tout son intelligence mais aussi et  surtout le fait de ne pas être un mouton.

En l’espace d’un demi siècle, le QI a drastiquement été réduit chez la gent humaine. Les causes sont multiples: L’environnement, l’alimentation, le développement des nouvelles technologies etc… Quoi qu’il en soit, aujourd’hui, beaucoup d’entre nous sont loin de briller de par leur intelligence et cela ne va pas aller en s’améliorant.

Je me sens si seul…

Let’s be aware: Powdered wate

Because appearances are deceiving.

  • The bottled water industry does not produce water, it produces plastic bottles.

To the question: « Between a kilo of feather and a kilo of lead, which is heavier? How many will answer me: a kilo of lead? »

What attracts me to someone is above all his intelligence but also and above all the fact that hi is not a sheep.Over the course of half a century, IQ has been significantly reduced in humans. The causes are multiple: The environment, food, the development of new technologies etc… In any case, today, many of us are far from shining with intelligence and that is not going to improve

I feel so lonely…

 

Loading