Ces images qui nous parlent / Aceste imagini care ne vorbesc / These images that speak to us

Ces images qui nous parlent

« C’est avec des yeux d’adulte que je vois ce monde mais c’est avec un cœur et une âme d’enfant que je le conçois. »

Ce n’est pas un signe de bonne santé mentale que d’être adapté à une société malade.

L’éveil sera douloureux!

Dans un monde ou la médecine entretien la maladie pour faire des profits, dans un monde ou la technologie nous asservit au lieu de nous servir, dans un monde ou le mensonge rassure et le vérité dérange, dans un monde dans lequel faire le bien est suspect et le mal acclamé, dans un monde ou il faut supplier et se mettre à genoux pour dire « je t’aime », dans ce monde de paillettes et de lumières froides y a-t-il une place pour moi?

G.S

Aceste imagini care ne vorbesc

„Cu ochii de adulți văd această lume, dar cu o inimă și un suflet de copil o concep.”

Nu este un semn de sănătate mintală bună să fii adaptat la o societate bolnavă.

Trezirea va fi dureroasă!

Într-o lume în care medicina întreține boala pentru profit, într-o lume în care tehnologia ne înrobește în loc să ne slujească, într-o lume în care minciunile calmează și adevărul tulbură, într-o lume în care a face bine este suspect și răul aclamat, într-o lume în care tu trebuie să cerșesc și să îngenunch să spun „te iubesc”,în această lume de sclipici și lumini reci există un loc pentru mine?

G.S

These images that speak to us

« It is with adult eyes that I see this world but it is with a heart and a soul of a child that I conceive it. »

It is not a sign of good mental health to be adapted to a sick society.

The awakening will be painful!

In a world where medicine maintains disease to make profits, in a world where technology enslaves us instead of serving us, in a world where lies reassure and the truth disturbs, in a world in which doing good is suspect and acclaimed evil, in a world where you have to beg and kneel down to say « I love you », in this world of glitter and cold lights is there a place for me?

G.S

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

L’enfant qui est en nous / Copilul din noi / The child inside us

L’enfant qui est en nous

Retenez bien cela!!!

Image:

  • « Quand vous critiquez souvent un enfant, il ne cesse pas de vous aimer, mais cesse de s’aimer lui-même. »

Copilul din noi

Sa nu uiti asta!!!

Imagine:

  • „Când critici adesea un copil, el nu încetează să te iubească, ci încetează să se iubească pe sine.”

The child inside us

Remember that!!!

Picture:

  • « When you often criticize a child, he does not stop loving you, but stops loving himself. »

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Tout le monde devrait connaitre le signe: Help me! / Toată lumea ar trebui să cunoască semnul: Help me! / Everyone should know the sign: Help me!

Ces signes qui peuvent être salvateurs

Tout le monde devrait connaitre le signe:

Help me!

Aceste semne care pot salva vieți

Toată lumea ar trebui să cunoască semnul:

Help me!

These signs that can be life-saving

Everyone should know the sign:

Help me!

Stéphane Guibert FaceBook / Stéphane Guibert VK

Loading

Si il me restait deux jours à vivre? / Dacă mi-ar mai rămâne două zile de trăit? / If I had two days left to live?

Si il me restait deux jours à vivre?

Je ne comprend pas ce monde et je ne le comprendrai jamais.

Un petit peu malade, le foie qui part en vrille, un sang que même le vampire Dracula ne se risquerait pas à boire et tout récemment un cancer des poumons déclaré, même si la vie me fait grâce d’un peut plus de jours, je me demande ce que je ferai réellement  en 48 heures?

Pour commencer, j’irai implorer le pardon des personnes que j’ai pu blesser tout au long de ma vie parce que les personnes auxquelles j’ai pu faire du mal étaient en réalité les personnes auxquelles je tenait le plus. Je veux parler notamment de ma petite sœur ou de ma maman ainsi que de mes plus chers amis.

Ensuite, j’irai au bord d’une falaise en Bretagne par exemple, respirer à plein poumons l’air du large et de la liberté, cette liberté à laquelle j’aspire depuis ma plus tendre enfance. J’irai respirer le moindre souffle de vie et ce bonheur que la vie nous donne ne serait-ce que par le fait d’en être conscient.

Je partirai en écosse, dans les landes, ces paysages imaginaires qui on nourrit mes rêves d’enfant.

S’il me restait deux jours à vivre, je remercierai la vie elle même pour le dont qu’elle m’a fait de m’accueillir en son sein.

La vie est belle mais elle est courte. ne perdez pas une seule seconde pour vous en rendre compte.

Dacă mi-ar mai rămâne două zile de trăit?

Nu înțeleg lumea asta și nu o voi face niciodată.

Un pic bolnav, ficatul meu nu merge bine, sânge pe care nici vampirul Dracula nu ar îndrăzni să-l bea și tocmai am aflat de cancer pulmonar. Chiar dacă viața mă scutește de încă câteva zile, mă întreb ce voi face cu adevărat în 48 de ore ?

Pentru început, voi cere iertare de la oamenii pe care poate i-am rănit de-a lungul vieții, deoarece oamenii pe care poate i-am rănit au fost de fapt cei la care țineam cel mai mult. Vreau să vorbesc în special despre sora mea mai mică sau despre mama mea, precum și despre cei mai dragi prieteni ai mei.

Apoi, voi merge la marginea unei stânci din Bretania, de exemplu, pentru a respira adânc aerul mării și libertate, această libertate după care am tânjit încă din prima copilărie. Voi respira cea mai mică suflare de viață și această fericire pe care ne-o dă viața, fie și numai prin conștientizarea ei.

Voi merge în Scoția, în mlaștini, acele peisaje imaginare care mi-au hrănit visele copilăriei.

Dacă mi-ar mai rămâne două zile de trăit, aș mulțumi vieții însăși pentru harul pe care mi l-a dat primindu-mă în sânul ei.

Viața este frumoasă, dar este scurtă. nu pierde nicio secundă să-ți dai seama.

If I had two days left to live?

I don’t understand this world and I never will.

A little sick, my liver is not well, blood that even the vampire Dracula wouldn’t dare to drink and I just learned that I have lung cancer. Even if life still spares me a few days, I wonder what I could really do in 48 hours?

To begin with, I’m going to beg forgiveness from the people I may have hurt throughout my life because the people I may have hurt were actually the people I cared about the most. I want to talk in particular about my little sister or my mother as well as my dearest friends.

Then, I’ll go to the edge of a cliff in Brittany, for example, to take a deep breath of sea air and freedom, this freedom I’ve been yearning for since my earliest childhood. I will breathe the slightest breath of life and this happiness that life gives us, if only by being aware of it.

I’ll go to Scotland, to the moors, those imaginary landscapes that nurtured my childhood dreams.

If I had two days left to live, I would thank life itself for the grace it gave me in welcoming me into its bosom.

Life is beautiful but it is short. do not waste a single second to realize it.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Il était une fois: La vérité / A fost odată ca niciodată: Adevarul / Once upon a time: The truth (Reminder)

Il était une fois: La vérité

La triste histoire de la vérité

« La légende raconte qu’un jour la vérité et le Mensonge se sont croisés. »
– Bonjour, a dit le Mensonge.
– Bonjour, a dit la Vérité.
– Belle journée, a continué le Mensonge.
Alors la Vérité est allée voir si c’était vrai. Ça l’était.
– Belle journée, a alors répondu la vérité.
– Le lac est encore plus beau, a dit le mensonge avec un joli sourire.
Alors la Vérité a regardé vers le lac et a vu que le mensonge disait la vérité et a hoché la tête.
Le Mensonge a couru vers l’eau et a lancé …
– L’eau est encore plus belle et tiède. Allons nager !

La vérité a touché l’eau avec ses doigts et elle était vraiment belle et tiède. Alors la Vérité a fait confiance au mensonge. Les deux ont enlevé leurs vêtements et ont nagé tranquillement.

Un peu plus tard, le mensonge est sorti, il s’est habillé avec les vêtements de la vérité et il est parti.

La vérité, incapable de porter les habits du mensonge a commencé à marcher sans vêtements et tout le monde s’est éloigné en la voyant nue. Attristée, abandonnée, la Vérité se réfugia au fond d’un puits. C’est ainsi que depuis lors les gens préfèrent accepter le Mensonge déguisé en vérité que la Vérité nue. »

La vérité sortant du puits – Jean-Léon Gérôme 1896

  • Merci à ZTT Records et Island Records.

    

A fost odată ca niciodată: Adevarul

Povestea tristă a adevărului

„Legenda spune că într-o zi adevărul și minciuna s-au încrucișat”.– Bună, a spus Adevărul.– Bună, a spus Adevărul.

– O zi frumoasă, spuse mincinosul
Deci Adevărul a mers să vadă dacă este adevărat. Era.
– Zi frumoasă, apoi a răspuns adevărul.
– Lacul este și mai frumos, a spus minciuna cu un zâmbet frumos.
Așadar, Adevărul s-a uitat la lac și a văzut minciuna spunând adevărul și a dat din cap.
Minciuna a fugit în apă și a spus …
– Apa este și mai frumoasă și mai caldă. Să mergem să înotăm !

Adevărul a atins apa cu degetele și a fost atât de încântătoare și călduță. Deci Adevărul a avut încredere în minciună. Cei doi și-au scos hainele și au înotat în liniște.

Puțin mai târziu a ieșit minciuna, s-a îmbrăcat în hainele adevărului și a plecat.

Adevărul, incapabil să poarte hainele minciunii, a început să meargă fără haine și toată lumea a plecat văzând-o goală. Întristat, abandonat, Adevărul s-a refugiat în fundul unei fântâni. Astfel, de atunci oamenii au preferat să accepte Minciuna deghizată ca adevăr decât Adevărul gol. «

Adevărul venind din fântână – Jean-Léon Gérôme 1896

  • Multe mulțumiri ZTT Records și Island Records.

    

Once upon a time: The truth

The sad story of truth

« Legend has it that one day Truth and Lie crossed paths. »

– Hello, said the Lie.
– Hello, said the Truth.
– Beautiful day, continued the Lie.
So the Truth went to see if it was true. It was.
– Beautiful day, then answered the truth.
– The lake is even more beautiful, said the lie with a pretty smile.
So the Truth looked to the lake and saw the lie was telling the truth and nodded. The Lie ran into the water and said …
– The water is even more beautiful and warm. Let’s go swimming !
The truth touched the water with her fingers and it was so lovely and lukewarm. So the Truth trusted the lie. The two took off their clothes and swam quietly.
A little later the lie came out, he dressed in the clothes of truth and left.

The truth, unable to wear the clothes of lying began to walk without clothes and everyone walked away seeing her naked. Saddened, abandoned, Truth took refuge at the bottom of a well. Thus since then people have preferred to accept the Lie disguised as truth than the naked Truth.  »

The truth coming out of the well – Jean-Léon Gérôme 1896

  • Many thanks to ZTT Records and Island Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / Instagram

Loading

Aurore Boréale Magique / Aurora Boreală magică / Magical Aurora Borealis

Aurore Boréale Magique

De la magie, “un renne sous une aurore boréale” Le père Noël ne doit pas être très loin.

Une aurore boréale est un magnifique phénomène lumineux coloré qui se produit régulièrement dans le ciel nocturne de l’hémisphère Nord. Dans l’hémisphère Sud, un phénomène semblable se produit : on parle alors d’aurore australe.

     

Aurora Boreală magică

Magie, „un ren sub aurora boreală” Moș Crăciun nu poate fi departe.

O auroră boreală este un fenomen de lumină frumos, colorat, care are loc în mod regulat pe cerul nopții din emisfera nordică. În emisfera sudică are loc un fenomen similar: vorbim atunci de aurora australă.

     

Magical Aurora Borealis

Magic, “a reindeer under an aurora borealis” Santa Claus can’t be far away.

An Aurora Borealis is a beautiful, colorful light phenomenon that regularly occurs in the night sky of the Northern Hemisphere. In the southern hemisphere, a similar phenomenon occurs: we then speak of the aurora australis.

  • Merci à Goran Bregovic et au label Mercury records.
  • Mulțumesc lui Goran Bregovic și etichetei Mercury Records.
  • Thanks to Goran Bregovic and to Mercury Records.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Souvent dans mes rêves, je m’envole au loin / Adesea, în visele mele, zbor departe / Often in my dreams, I fly away

Souvent dans mes rêves, je m’envole au loin…

Bienvenue à mon « âme sœur »

A ce niveau là, je suis parfaitement d’accord d’être fou!  Ne m’attendez pas, partez sans moi!

  • Pour la musique, merci à Charlie Mie Sierra et au label Melba.

Adesea, în visele mele, zbor departe

Bun venit la „sufletul meu pereche”

La acest nivel, sunt complet de acord să fiu nebun! Nu ma astepta, pleaca fara mine!

  • Pentru muzică, mulțumiri lui Charlie Mie Sierra și casei de discuri Melba.

Often in my dreams, I fly away

At this level, I completely agree to be crazy! Don’t wait for me, leave without me!

  • For the music, thanks to Charlie Mie Sierra and to the label Melba.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le CO2, élément essentiel à la vie sur notre planète / CO2, un element esențial pentru viața pe planeta noastră / CO2, an essential element for life on our planet

Le CO2, élément essentiel à la vie sur notre planète

Contrairement à ce que les médias essayent de vous faire croire, le CO2 n’est pas à incriminer dans le réchauffement de la planète et encore moins l’homme. Et quand bien même, est-ce que le fait de payer des taxes remédierai le problème? Soyons lucides!

Le changement climatique est cyclique, il y eu des périodes plus froides et des périodes plus chaudes. La terre n’a pas cessé de tourner pour autant. Je vous laisse le soin de faire vos propres recherches si vous ne voulez pas mourir idiots.

Basiquement:

Le CO2 est un élément indispensable à la vie telle que nous la connaissons sur notre belle planète. Les arbres s’en nourrissent et en échangent nous offre de l’oxygène.

Au lieu de faire payer des taxes et mettre en marche un passeport climatique nous privant de nos libertés, ne faudrait-il pas commencer à se pencher sur le vrai problème, celui de la déforestation?

Image:

  • « Chaque jour, je fournis de l’oxygène à 4 personnes. Ne pensez-vous pas que je mérite d’être sauvé? »

CO2, un element esențial pentru viața pe planeta noastră

Contrar a ceea ce mass-media încearcă să vă facă să credeți, CO2 nu este de vină pentru încălzirea globală și cu atât mai puțin pentru om. Și chiar și așa, plata taxelor va remedia problema? Să fim clari!

Schimbările climatice sunt ciclice, au fost perioade mai reci și perioade mai calde. Pământul nu a încetat să se întoarcă. Îți las pe tine să faci propriile cercetări dacă nu vrei să mori prost.

În câteva cuvinte:

CO2 este un element esențial pentru viața așa cum o cunoaștem pe frumoasa noastră planetă. Copacii se hrănesc cu el și îl schimbă cu oxigen.

În loc să percepem taxe și să instituim un pașaport climatic care ne privează de libertăți, nu ar trebui să începem să ne uităm la adevărata problemă, cea a defrișărilor?

Imagine:

  • « In fiecare zi ofer oxigen la 4 persoane. Nu crezi ca merit sa fiu salvat? »

CO2, an essential element for life on our planet

Contrary to what the media try to make you believe, CO2 is not to blame for global warming and even less man. And even so, will paying taxes remedy the problem? Let’s be logical!

Climate change is cyclical, there have been colder periods and warmer periods. The earth hasn’t stopped turning. I’ll leave it up to you to do your own research if you don’t want to die stupid.

Basically:

CO2 is an essential element for life as we know it on our beautiful planet. Trees feed on it and exchange it with oxygen.

Instead of charging taxes and setting up a climate passport depriving us of our freedoms, shouldn’t we start looking at the real problem, that of deforestation?

Picture:

  • « Every day I provide oxygen to 4 people. Don’t you think I deserve to be saved? »

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

L’univers et la force de l’intention / Universul și forța intenției / The universe and the force of intention

L’univers et la force de l’intention

Il existe dans l’univers une force incommensurable et indescriptible.

Cette force, les chamans l’appellent « l’Intention », et absolument tout ce qui existe dans l’univers est relié à l’intention.

Carlos Castenada

Bonne journée à tous.

  • Merci à Virgin Records.

Universul și forța intenției

Există o forță incomensurabilă și de nedescris în univers.

Această forță, șamanii o numesc „Intenție”, și absolut tot ceea ce există în univers este legat de intenție.

Carlos Castenada

Ziua bună tuturor.

  • Mulțumim Virgin Records.

The universe and the force of intention

There is an immeasurable and indescribable force in the universe.

This force, shamans call it « Intention », and absolutely everything that exists in the universe is related to intention.

Carlos Castenada

Good day to all.

  • Many thanks to Virgin records.

Enigma « The child in us »

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading