Environnement : Le loup est de retour à Genève

*****

Environment : The wolf is back in Geneva

Après 150 ans d’absence, un loup est identifié sur le territoire genevois grâce des images des gardes de l’environnement. Les écosystèmes retrouvent progressivement leurs équilibres naturels !

After 150 years of absence, a wolf is identified on the Geneva territory thanks to the images of the environmental guards. Ecosystems are gradually regaining their natural balances !

Un loup a été repéré à Genève dans la nuit du 7 au 8 janvier, alors qu’il était absent du canton depuis 150 ans. La présence de l’animal a été attestée par des images déclenchées automatiquement par un piège photo, annonce jeudi le Département du territoire (DT) dans un communiqué.

Sur la séquence, on voit un animal, prudent et craintif, flairer précautionneusement les environs puis rebrousser chemin. Sa gorge blanche et sa large encolure sont caractéristiques de l’animal.

 Stéphane Guibert / Finalscape / VK / MondiAspora