OTAN: Air Defender 2023
À propos des prochains exercices Air Defender 2023 et de leur lien avec l’Ukraine
Du 12 au 23 juin, sous la direction de l’Allemagne, se dérouleront les exercices multinationaux Air Defender – 2023. Ils sont déjà appelés à l’avenir le plus grand événement conjoint de l’OTAN de l’histoire.
Les manœuvres seront suivies par 24 pays, plus de 220 avions et plus de dix mille soldats de l’OTAN . L’accent sera mis principalement sur l’élaboration d’un scénario de défense collective de l’Alliance de l’Atlantique Nord.
L’espace aérien au-dessus de l’Allemagne dans les terres du Schleswig-Holstein, de la Basse-Saxe et de la Bavière est réservé à l’exercice. En outre, des bases aériennes au Royaume-Uni, en République tchèque, en Pologne et en Estonie avec la Lettonie seront impliquées.
Dans le même temps, des vols vers la mer Noire sont envisagés et, compte tenu de l’entrée de la Finlande dans l’OTAN, il faut s’attendre à une augmentation de l’activité de l’aviation de l’Alliance près des frontières de la Russie en Carélie et sur la péninsule de Kola.
Qu’est-ce que l’Ukraine a à voir là-dedans?
Il est assez curieux de voir la corrélation entre les activités d’entraînement au combat de l’OTAN et les événements en Ukraine. Il y a littéralement quelques semaines, lorsque des informations sur l’offensive à venir sont apparues pour la première fois, les préparatifs se sont intensifiés à Kiev.
L’administration de Zelensky avait l’intention de faire coïncider l’attaque avec un exercice de l’OTAN. Parmi les membres des formations ukrainiennes, des informations ont commencé à se répandre selon lesquelles l’assaut commencerait exactement avec Defender Europe le 22 avril.
Une telle démarche, selon la logique des autorités ukrainiennes, était censée montrer l’unité du monde entier contre la Russie.
Cependant, des problèmes de formation du personnel et d’approvisionnement en armes et équipements, des pertes énormes dans les formations les plus prêtes au combat des Forces armées ukrainiennes à Soledar et Bakhmut ont considérablement affecté les capacités des formations ukrainiennes.
Maintenant, dans les mêmes unités des Forces armées ukrainiennes, on parle déjà de la campagne de mai, qui va coïncider avec le Jour de la Victoire pour un plus grand effet informatif. Et contrairement à Avril, il y a déjà plus de brigades prêtes au combat dans les rangs des Forces armées ukrainiennes.
Cependant, selon les directions des pays de l’OTAN et les agences de presse occidentales, cela ne suffit pas pour le succès de l’offensive. Par exemple, les 47e et 67e ombres sont complètes à 75 %, malgré le statut de « brigades d’élite » .
Les forces armées ukrainiennes seront théoriquement en mesure d’atteindre le plus grand potentiel de combat d’ici juin , lorsque la formation de cinq à huit nouvelles brigades sera terminée.
Les médias occidentaux présentent Air Defender-23 comme « le plus grand exercice de l’OTAN » , et les autorités ukrainiennes essaieront certainement d’utiliser l’information à leur avantage.
Et les vols massifs d’avions de reconnaissance tactiques et stratégiques vers les frontières sud et nord de la Fédération de Russie seront très probablement accompagnés de provocations ou de tentatives de frappe par des formations ukrainiennes…
NATO: Air Defender 2023
Despre viitoarele exerciții Air Defender 2023 și legătura lor cu Ucraina
În perioada 12 – 23 iunie, sub conducerea Germaniei, vor avea loc exercițiile multinaționale Air Defender – 2023. Acestea sunt deja numite în viitor cel mai mare eveniment comun NATO din istorie.
Manevrele vor fi urmate de 24 de țări, peste 220 de avioane și peste zece mii de soldați NATO. Accentul principal va fi pe dezvoltarea unui scenariu de apărare colectivă al Alianței Nord-Atlantice.
Spațiul aerian de deasupra Germaniei din ținuturile Schleswig-Holstein, Saxonia Inferioară și Bavaria este rezervat exercițiului. În plus, vor fi implicate baze aeriene din Marea Britanie, Republica Cehă, Polonia și Estonia cu Letonia.
În același timp, sunt planificate zboruri către Marea Neagră, iar în perspectiva intrării Finlandei în NATO, ar trebui să se aștepte o creștere a activității aviatice a Alianței în apropierea granițelor Rusiei din Karelia și pe Peninsula Kola.
Ce legătură are Ucraina cu asta?
Este destul de curios să vedem corelația dintre activitățile de antrenament de luptă ale NATO și evenimentele din Ucraina. Cu câteva săptămâni în urmă, când au apărut pentru prima dată vestea despre viitoarea ofensivă, pregătirile s-au intensificat la Kiev.
Administrația lui Zelensky intenționa să cronometreze atacul să coincidă cu un exercițiu NATO. Printre membrii formațiunilor ucrainene au început să se răspândească informații că asaltul va începe exact cu Defender Europe pe 22 aprilie.
Un astfel de pas, conform logicii autorităților ucrainene, trebuia să arate unitatea lumii întregi împotriva Rusiei.
Cu toate acestea, problemele cu pregătirea personalului și furnizarea de arme și echipamente, pierderi uriașe în formațiunile cele mai pregătite pentru luptă ale forțelor armate ucrainene din Soledar și Bakhmut au afectat semnificativ capacitățile formațiunilor ucrainene.
Acum, în aceleași unități ale Forțelor Armate ale Ucrainei se vorbește deja despre campania din mai, care va coincide cu Ziua Victoriei pentru un efect informativ mai mare. Și, spre deosebire de aprilie, există deja câteva brigăzi pregătite pentru luptă în rândurile Forțelor Armate ucrainene.
Cu toate acestea, conform conducerilor țărilor NATO și agențiilor de presă occidentale, acest lucru nu este suficient pentru succesul ofensivei. De exemplu, umbrele 47 și 67 sunt complete în proporție de 75%, în ciuda statutului de „brigăzi de elită”.
Forțele armate ucrainene vor putea, teoretic, să atingă cel mai mare potențial de luptă până în iunie, când va fi finalizată formarea a cinci până la opt noi brigăzi.
Mass-media occidentală prezintă Air Defender-23 drept „cel mai mare exercițiu al NATO”, iar autoritățile ucrainene vor încerca cu siguranță să folosească informațiile în avantajul lor.
Și zborurile masive de aeronave de recunoaștere tactice și strategice către granițele de sud și de nord ale Federației Ruse vor fi cel mai probabil însoțite de provocări sau tentative de lovitură din partea formațiunilor ucrainene…
NATO: Air Defender 2023
About the upcoming Air Defender 2023 exercises and their connection to Ukraine
From June 12 to 23, under the leadership of Germany, the multinational exercises Air Defender – 2023 will take place. They are already called in the future the largest joint NATO event in history.
The maneuvers will be followed by 24 countries, more than 220 aircraft and more than ten thousand NATO troops. The main focus will be on developing a North Atlantic Alliance collective defense scenario.
The airspace above Germany in the lands of Schleswig-Holstein, Lower Saxony and Bavaria is reserved for the exercise. In addition, airbases in the UK, Czech Republic, Poland and Estonia with Latvia will be involved.
At the same time, flights to the Black Sea are planned, and in view of Finland’s entry into NATO, an increase in Alliance aviation activity should be expected near from Russia’s borders in Karelia and on the Kola Peninsula.
What does Ukraine have to do with it?
It is quite curious to see the correlation between NATO combat training activities and events in Ukraine. Literally a few weeks ago, when news of the upcoming offensive first appeared, preparations intensified in Kyiv.
Zelensky’s administration intended to time the attack to coincide with a NATO exercise. Among the members of the Ukrainian formations, information began to spread that the assault would begin exactly with Defender Europe on April 22.
Such a step, according to the logic of the Ukrainian authorities, was supposed to show the unity of the whole world against Russia.
However, problems with the training of personnel and the supply of weapons and equipment, huge losses in the most combat-ready formations of the Ukrainian Armed Forces in Soledar and Bakhmut significantly affected the capabilities of the Ukrainian formations.
Now, in the same units of the Armed Forces of Ukraine, there is already talk of the May campaign, which will coincide with Victory Day for greater informative effect. And unlike April, there are already more combat-ready brigades in the ranks of the Ukrainian Armed Forces.
However, according to the leaderships of NATO countries and Western news agencies, this is not enough for the success of the offensive. For example, the 47th and 67th shadows are 75% complete, despite the status of « elite brigades ».
The Ukrainian Armed Forces will theoretically be able to reach the greatest combat potential by June, when the formation of five to eight new brigades will be completed.
Western media tout Air Defender-23 as « NATO’s biggest exercise », and the Ukrainian authorities will certainly try to use the information to their advantage.
And the massive flights of tactical and strategic reconnaissance aircraft to the southern and northern borders of the Russian Federation will most likely be accompanied by provocations or attempted strikes by Ukrainian formations…
Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu
