Spread the love

Rares Mihai Florescu : Une lumière dans la nuit

*****

Rares Mihai Florescu : O lumină în noapte

*****

Rares Mihai Florescu : A light in the night

« Du passé en passant par le présent et en allant vers l’avenir, c’est dans l’encre de tes yeux et dans la pureté de ton cœur que je puise le bonheur. »

« Din trecut până în prezent și mergând spre viitor, este în culoarea ochilor tăi și în puritatea inimii tale care atrage fericirea. »

« From the past to the present and to the future, it is in the ink of your eyes and in the purity of your heart that i draw happiness. »

Une bouffée d’air frais, Un brin de douceur et un zeste de tendresse. Pour celles et ceux qui me suivent sur Finalscape, ils le savent, il est gravé dans mon cœur et a touché mon âme profondément, c’est ce jeune prodige Roumain que je mets en avant et qui est ici chez-lui sur Finalscape, Rares Mihai Florescu avec qui je partage une Amitié sans précédent depuis des mois et des mois.

On l’écoute dans son art et dans l’intimité de son foyer.

Merci d’être là Rares.

Ton Ami, Stefan

O gură de aer proaspăt, o picătură de dulceață și un strop de tandrețe.Pentru cei care mă urmăresc pe Finalscape, ei stiu că este gravat în inima mea și că a ajuns să ajung la sufletul meu adânc, acest tanar roman plin de talent, Rares Mihai Florescu, Este acasă pe Finalscape. Rares Mihai Florescu Împărtășesc cu el o poveste foarte frumoasă de prietenie.

Îl ascultăm în arta sa și în intimitatea casei sale.

Mulțumesc că ai fost acolo Rares.

Prietenul tău, Ștefan

A breath of fresh air, A touch of sweetness and a tear of tenderness. For those who follow me on Finalscape, they know him, he is engraved in my heart and touched my soul very deeply, it is this young Romanian prodigy that i put forward and who is at home on this web site, Rares Mihai Florescu with whom i share an unprecedented friendship for months and months.

We listen to him in his art and in the privacy of his home.

Thank you for being there Rares.

Your Friend, Stefan