Science et vie: Aurore boréale / Știință și viață: Aurora Borealis / Science and Life: Aurora Borealis

Spread the love

Science et vie: Aurore boréale

Aurore boréale vient du mot “aurora borealis” en latin. Le mot aurora signifie lever du jour : c’est aussi le nom de la déesse romaine de l’aube, et borealis fait référence au nom grec désignant le vent du Nord.

L’aurore boréale fait partie de la famille des aurores polaires. Il existe les aurores boréales  qui ne sont visibles que dans l’hémisphère Nord dont en Islande et des aurores australes qui ne sont visibles que dans l’hémisphère sud. Une aurore polaire se caractérise par des traînées de couleur dansant dans le ciel.

Selon les scientifiques, ce phénomène est le résultat de la collision de particules chargées énergétiquement avec des atomes en atmosphère de haute altitude. Ce vent solaire est ensuite dirigé dans l’atmosphère par le champ magnétique de la Terre.

Une tempête géomagnétique est une partie importante des conditions météorologiques de l’espace. Elle est causée par une onde de choc du vent solaire ou nuage de champ magnétique. Elle est causée par la perturbation temporaire magnétique dans un milieu interplanétaire.

  • Merci à RCA Victor Records.

Știință și viață: Aurora Borealis

Aurora borealis provine din cuvântul „aurora borealis” în latină. Cuvântul aurora înseamnă zori: este și numele zeiței romane a zorilor, iar borealis se referă la numele grecesc pentru vântul de nord.

Aurora boreala face parte din familia aurorelor polare. Există aurora nordică care sunt vizibile doar în emisfera nordică, inclusiv Islanda, și aurora nordică, care sunt vizibile doar în emisfera sudică. O auroră polară este caracterizată de dungi de culoare care dansează pe cer.

Potrivit oamenilor de știință, acest fenomen este rezultatul ciocnirii particulelor încărcate energetic cu atomii din atmosfera de mare altitudine. Acest vânt solar este apoi direcționat în atmosferă de câmpul magnetic al Pământului.

O furtună geomagnetică este o parte importantă a vremii spațiale. Este cauzată de o undă de șoc al vântului solar sau de un nor de câmp magnetic. Este cauzată de perturbarea magnetică temporară într-un mediu interplanetar.

  • Multe mulțumiri RCA Victor Records.

Science and Life: Aurora Borealis

Aurora borealis comes from the word “aurora borealis” in Latin. The word aurora means dawn: it is also the name of the Roman goddess of dawn, and borealis refers to the Greek name for the north wind.

The aurora borealis is part of the polar aurora family. There are the Northern Lights which are only visible in the Northern Hemisphere including Iceland and the Northern Lights which are only visible in the Southern Hemisphere. A polar aurora is characterized by streaks of color dancing across the sky.

According to scientists, this phenomenon is the result of the collision of energetically charged particles with atoms in the high altitude atmosphere. This solar wind is then directed into the atmosphere by the Earth’s magnetic field.

A geomagnetic storm is an important part of space weather. It is caused by a solar wind shock wave or magnetic field cloud. It is caused by the temporary magnetic disturbance in an interplanetary medium.

  • Many thanks to RCA Victor Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire