Avec la mondialisation et l’américanisation du langage, une des plus belles langues du monde est en danger !
Je suis overboooké : (Je suis débordé), J’ai un timing serré : J’ai un emploi du temps serré, C’est le fun : (C’est amusant), Je forward un message : (Je transfert un message), C’est cool : (C’est génial), J’ai besoin d’u breack : (J’ai besoin d’une pause) etc …
Vous vous promenez en ville et vous ne pouvez pas tomber sur un panneau publicitaire sans que l’Anglais (américanisé) n’y soit présent. De même allez dans un fast food : (Alimentation rapide) absolument tous les repas y sont en anglais.
Stéphane Guibert / Finalscape
En 1969, une Parisienne peinait à comprendre des expressions genevoises. Aujourd’hui, la langue s’est uniformisée, mais se trouve face à de nouveaux périls. Perte d’influence sur la scène internationale, appauvrissement du vocabulaire, reformes de l’orthographe, langage épicène: la langue de Molière se perdra-t-elle?
Source & Crédit Vidéo : Radio Télévision Suisse
Facebook Comments Box
