Une bonne ou une mauvaise note à l’école, cela prouve-t-il pour autant que tu sois intelligent ou stupide ? / O notă bună sau proastă la școală, demonstrează asta că ești deștept sau prost ? / Does a good or a bad grade in school prove that you are smart or stupid ?

Spread the love

Une bonne ou une mauvaise note à l’école, cela prouve-t-il pour autant que tu sois intelligent ou stupide ?

*****

O notă bună sau proastă la școală, demonstrează asta că ești deștept sau prost ?

*****

Does a good or a bad grade in school prove that you are smart or stupid ?

*****

Ne confondez pas l’intelligence et l’instruction. Quelqu’un de parfaitement instruit peut s’avérer être un parfait idiot dans la vie et vice et versa.

Nu confundați inteligența cu educația. O persoană perfect educată se poate dovedi a fi un prost complet în viață și invers.

Don’t confuse intelligence with education. A perfectly educated person can turn out to be a complete idiot in life and vice versa.

J’écris ce message à l’attention de ces gosses que l’on oblige au quotidien à se faire bourrer le crâne par ce qu’ils n’ont pas forcément envie d’entendre ou d’apprendre. Je parle au nom de ces gosses que le système martyrise depuis la nuit des temps en leur inculquant des valeurs que seul le système valide.

J’ai été gosse et et il n’y a pas un jour ou en me levant le matin j’avais une boule au ventre en me disant que j’étais en train de grandir dans un monde d’illusions et de mensonges.

L’intelligence s’acquiert au fil  des expériences de la vie et c’est notre cœur, bon ou mauvais qui guide nos actes.

Pour toi mon Ami, Rares. Gardes ça dans un coin de ton cœur parce que je t’aime.

Stefan

Scriu acest mesaj pentru atenția acestor copii care sunt obligați zilnic să-și cultive creierul prin ceea ce nu vor neapărat să audă sau să învețe. Vorbesc în numele acelor copii pe care sistemul i-a torturat încă din zorii timpului, insuflându-le valori pe care doar sistemul le validează.

Eram un copil și nu cu o zi în urmă, când m-am trezit dimineața, am avut o bucată în stomac, spunându-mi că cresc într-o lume a iluziilor și a minciunilor.

Inteligența se dobândește prin experiențe de viață și inima noastră, bună sau rea, ne ghidează acțiunile.

Pentru tine Prietenul meu, Rare. Păstrează asta într-un colț al inimii tale pentru că te iubesc.

Stefan

I am writing this message for the attention of these kids who are forced on a daily basis to be stuffed their heads by what they do not necessarily want to hear or learn.

I speak on behalf of those kids that the system has tortured since the dawn of time by instilling in them values ​​that only the system validates.

I was a kid and there was not a day without waking up with a lump in my stomach telling myself that i was growing up into a world of illusions and lies.

Intelligence is acquired through life experiences and it is our heart, good or bad, that guides our actions.

For you my Friend, Rares. Keep this in a corner of your heart because i love you  ; i mean, with a real love.

Stefan

L’enfance ne doit en aucun cas être torturée, elle doit être aimée et chérie comme le plus précieux des trésors

*****

Copilăria nu trebuie torturată niciodată, trebuie iubită și prețuită ca fiind cea mai prețioasă dintre comori

*****

Childhood should never be tortured, it should be loved and cherished as the most precious of treasures

G.S / FINALSCAPE

Loading

Facebook Comments Box

Laisser un commentaire