The Bombers, the Mexican,
western et compagnie, Gringo!
Green Go!
Gringo!
Une croyance populaire (et une théorie très répandue sur internet) veut que le terme vienne de l’anglais « Green go home » (Les Verts rentrez chez vous), crié par les Mexicains aux soldats américains vêtus d’uniformes verts lors des invasions américaines au XIXe siècle. Cependant, les recherches étymologiques indiquent plutôt que le mot provient du terme espagnol griego (grec). Au XVIIIe siècle, l’expression « hablar en griego » (parler en grec) était utilisée pour désigner une langue ou un jargon incompréhensible, terme qui a évolué phonétiquement pour donner « gringo. »
Musique et Cinéma:
Sur un air de western, le groupe The bombers balance le titre musical « The Mexican » inspiré de la musique du film « For a few dollars more » composée par Enio Moricone et qui nous replonge dans le « far west » de la fin du XIXème siècle.
Pour illustrer l’article et entre autres vidéos, le film: « La conquête de l’ouest » réalisé en CinéramaScop par Henry Hathaway, John Ford et George Marshall sorti dans les salles en 1962.
Stéphane Guibert (Facebook) / Sur (VK) / CrowdBunker/ X
