Il n’existe pas d’autre remède que vous contre la peur / Nu există alt leac pentru frică decât tine / There is no other cure for fear than you

  • Vidéo: « Above Majestic » Film complet version originale (EN) sous-titres Français et doublé en Français.
  • Videoclip: „Above Majestic” Film complet Versiunea originală (RO) Subtitrare în franceză și dublat în franceză.
  • Video: « Above Majestic » Full Movie Original Version (EN) French Subtitles and French Dubbed.

Il n’existe pas d’autre remède que vous contre la peur

« Lorsque j’étais enfant, ce qui m’effrayait le plus c’était la peur elle-même. »

Une fois que vous réalisez qu’il n’y a rien au monde qui puisse vous appartenir, vous le regarderez de l’extérieur, comme vous regardez une pièce de théâtre sur scène ou un film à l’écran en admirant et en appréciant, mais en restant indifférent.

Tant que vous vous imaginez comme quelque chose de réel et de solide, une chose parmi les choses, existant réellement dans l’espace et dans le temps, éphémère et vulnérable, vous vous soucierez naturellement de votre survie et de votre reproduction. Mais lorsque vous vous connaîtrez comme quelque chose au-delà de l’espace et du temps les touchant seulement ici et maintenant, vous n’aurez plus peur.

Connaissez-vous tel que vous êtes, il n’existe pas d’autre remède contre la peur.

COREY GOODE

Corey Goode est producteur et réalisateur. Il est connu pour The Cosmic Secret (2019), Ascension Chronicles: Spheres of Influence et Above Majestic (2018).

Nu există alt leac pentru frică decât tine

„Când eram copil, ceea ce mă speria cel mai mult era frica în sine”.

Odată ce realizezi că nu există nimic în lume care să-ți aparțină, o vei privi din exterior, în timp ce privești o piesă de teatru pe scenă sau un film pe ecran cu admirație și apreciere, dar rămânând indiferent.

Atâta timp cât îți imaginezi ca fiind ceva real și solid, un lucru printre lucruri, existent efectiv în spațiu și timp, efemer și vulnerabil, în mod natural îți vei face griji pentru supraviețuirea și reproducerea ta. Dar când te cunoști ca ceva dincolo de spațiu și timp atingând doar aici și acum, nu îți va mai fi frică.

Cunoaște-te așa cum ești, nu există alt leac pentru frică.

COREY GOODE

Corey Goode este producător și regizor. Este cunoscut pentru The Cosmic Secret (2019), Ascension Chronicles: Spheres of Influence și Above Majestic (2018).

There is no other cure for fear than you

« When I was a child, what scared me most was fear itself. »

Once you realize that there is nothing in the world that can belong to you, you will look at it from the outside, as you look at a play on stage or a film on the screen, admiring and appreciating, but remaining indifferent.

As long as you imagine yourself as something real and solid, a thing among things, actually existing in space and time, ephemeral and vulnerable, you naturally worry about your survival and reproduction. But when you’ll know yourself as something beyond space and time, touching them only here and now, you are no longer afraid.

Know yourself as you are, there is no other cure for fear.

COREY GOODE

Corey Goode is a producer and director. He is known for The Cosmic Secret (2019), Ascension Chronicles: Spheres of Influence, and Above Majestic (2018).

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

SFF : « Slow motion »

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling du  groupe SFF  était un trio de rock progressif allemand.

Eduard Schicke (14 février 1947), Gerd Führs (27 novembre 1955 – 3 novembre 1992) et Heinz Fröhling (7 mai 1951) se sont rencontrés pour la première fois en 1974.

L’étincelle entre les trois jaillit immédiatement et peu de temps après, ils répétaient dans une ferme qui avait été transformée en studio. Après une première apparition réussie au Circus Krone de Munich sous la direction de Dieter Dierks, ils enregistraient leur premier LP « Symphonic Photos » en 1976 , qui se vendit à plus de 12’000 exemplaires. L’album suivant « Sunburst » qui sorti en 1977  fut également très apprécié par les fans et les critiques tout comme les concerts.

Après le troisième LP plutôt décevant « Ticket to Everywhere » en (1978), Eduard Schicke quitte le groupe en raison de divergences musicales. Il rejoint plus tard Hoelderlin. Führs et Fröhling se concentrent alors davantage sur leur projet parallèle Führs & Fröhling, dont le premier album « Ammerland » sortit début 1978.

En 2011, sous le nom de Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling et Eduard Schicke sortent l’album « Metamorphosen » avec de nouveaux titres de Heinz Fröhling sur des paroles de l’écrivain Klaus Modick.

Cette musique a 40 ans et elle n’a pris aucune ride.

  • Merci au label Braun pour son aimable autorisation.
  • Montage vidéo et réalisation : Stéphane Guibert.

    

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling din trupa SFF a fost un trio german rock progresiv.

Eduard Schicke (14 februarie 1947), Gerd Führs (27 noiembrie 1955 – 3 noiembrie 1992) și Heinz Fröhling (7 mai 1951) s-au întâlnit pentru prima dată în 1974.

Scânteia dintre cei trei a izbucnit imediat și la scurt timp după aceea repetau la o fermă care fusese transformată în garsonieră. După o primă apariție de succes la Circus Krone din München sub conducerea lui Dieter Dierks, au înregistrat primul lor LP „Symphonic Photos” în 1976, care s-a vândut în peste 12.000 de exemplare. Albumul următor „Sunburst”, lansat în 1977, a fost, de asemenea, foarte lăudat de fani și critici, precum și de concerte.

După cel de-al treilea LP Ticket to Everywhere (1978), destul de dezamăgitor, Eduard Schicke a părăsit trupa din cauza diferențelor muzicale. Apoi s-a alăturat lui Holderlin. Führs și Fröhling s-au concentrat apoi mai mult pe proiectul lor paralel Führs & Fröhling, al cărui prim album Ammerland a fost lansat la începutul anului 1978.

În 2011, sub numele Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling și Eduard Schicke au lansat albumul „Metamorphosen” cu piese noi de Heinz Fröhling pe versuri ale scriitorului Klaus Modick.

Această muzică are 40 de ani și nu a mai îmbătrânit.

  • Mulțumesc etichetei Braun pentru permisiunea lor amabilă.
  • Editare și producție video: Stéphane Guibert.

    

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling of the band SFF was a German progressive rock trio.

Eduard Schicke (February 14, 1947), Gerd Führs (November 27, 1955 – November 3, 1992) and Heinz Fröhling (May 7, 1951) first met in 1974.

The spark between the three jumped immediately, and soon after they were rehearsing at a farmhouse that had been turned into a studio and, after a successful debut appearance at Munich’s Circus Krone under Dieter Dierks, were recording the first LP Symphonic Photos in 1976, which span 12,000 sold. The follow-up album Sunburst (1977) was also highly praised by fans and critics, as were the SFF concerts.

After the rather disappointing third LP « Ticket to Everywhere » in (1978), Eduard Schicke left the band due to musical differences. He later joined Holderlin. Führs and Fröhling then concentrated more on their side project Führs & Fröhling, whose debut album « Ammerland » was released in early 1978.

In 2011, under the name Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling and Eduard Schicke released the album « Metamorphosen » with new tracks by Heinz Fröhling to lyrics by writer Klaus Modick.

This music is 40 years old, she does not take a wrinkle.

  • Many thanks to Braun  for the kind permission.
  • Video editing and production: Stéphane Guibert.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Rowan Atkinson L’homme sans trucage / Rowan Atkinson Omul fără efecte speciale / Rowan Atkinson The Man Without Special Effects

Rowan Atkinson

L’homme sans trucage

Vous voulez rire ? Alors accrochez-vous !

Voilà de quoi entrer en matière avec l’irrésistible Rowan Atkinson alias « Mister Bean » ou encore « Johnny English »  

À l’envers ou à l’endroit, ce bonhomme tombé d’on ne sait où nous met en Porte-à-faux face à nos embrouilles quotidiennes.

Il nous fait un pied de nez magistral dans un émerveillement et un déferlement de gaffes et de gags tombés du ciel.

À regarder sans modération.

  • Vidéos : L’homme sans trucage Dionysos suivi d’un extrait du film : « Les vacances de Mr. Bean et quelques bandes annonce.

Rowan Atkinson

Omul fără efecte speciale

Vrei să râzi? Deci stai!

Acesta este motivul pentru care abordăm subiectul cu irezistibilul Rowan Atkinson, alias „Mister Bean” sau „Johnny English”.

Cu susul în jos sau cu dreapta în sus, acest omuleț căzut de cine știe unde ne pune în contradicție cu necazurile noastre zilnice.

Își dă nasul spre noi cu măiestrie într-o minune și un potop de gafe și călușuri care cad din cer.

De vizionat fără moderație.

  • Videoclipuri: The Man Without Special Effects Dionysus urmat de un fragment din film: „Mr. Bean’s Holiday” și câteva trailere.

Rowan Atkinson

The Man Without Special Effects

You want to laugh? Then hold on tight!

Here’s something to introduce you to the irresistible Rowan Atkinson, aka « Mister Bean » or « Johnny English ».

Upside down or right side up, this little man who has fallen from who knows where puts us at odds with our daily troubles.

He thumbs his nose at us masterfully in a wonder and a flood of gaffes and gags falling from the sky.

To watch without moderation.

  • Videos: The Man Without Special Effects Dionysus followed by an excerpt from the film: « Mr. Bean’s Holiday » and some trailers.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

L’enfant qui est en nous/ Micul prinț din noi / The child in us

L’enfant qui est en nous

Le petit prince

Image:

Georges Poujouly est le petit prince dans l’histoire audio originale.

Les plus belles citations du Petit prince d’Antoine de Saint-Exupéry:

  • “C’est véritablement utile puisque c’est joli.”
  • “On risque de pleurer un peu si l’on s’est laissé apprivoiser…”
  • “Tu es responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.”
  • “Les enfants doivent être indulgents envers les grandes personnes.”
  • « On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. »
  • « Mon étoile, ça sera pour toi une des étoiles.  Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’elles, puisque je rirai dans l’une d’elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire. »
  • « Le désert est beau, ce qui embellit le désert, c’est qu’il cache un puits quelque part. »

Merci à Michael Cretu et Virgin Records.

Copilul din noi

Micul Prinț

Imagine:

Georges Poujouly este micul prinț al poveștii audio originale.

Cele mai frumoase citate din Micul Prinț de Antoine de Saint-Exupéry:

  • „Este cu adevărat util pentru că este frumos.”
  • „S-ar putea să plângem puțin dacă ne lăsăm îmblânziți…”
  • „Ești veșnic responsabil pentru ceea ce ai îmblânzit.”
  • „Copiii ar trebui să fie iertatori cu adulții.”
  • „Vedem clar doar cu inima.” Esențialul este invizibil pentru ochi. »
  • „Steaua mea, va fi una dintre vedetele tale. „Când te uiți noaptea la cer, de vreme ce voi locui într-una dintre ele, de vreme ce voi râde într-una dintre ele, atunci va fi de parcă toate stelele ar râde de tine. Vei avea vedete care știu să râdă. »
  • „Deșertul este frumos, ceea ce face deșertul frumos este că ascunde o fântână undeva.”

Multumesc mult la Michael Cretu și Virgin Records.

The child in us

The little prince

Image:

Georges Poujouly is the little prince of the original audio story.

The most beautiful quotes from The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry:

  • “It’s really useful because it’s pretty.”
  • « We might cry a little if we let ourselves be tamed… »
  • “You are forever responsible for what you have tamed.”
  • “Children must be forgiving of adults.”
  • “One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eyes.”
  • “My star will be one of the stars for you. When you look at the sky at night, since I will live in one of them, since I will laugh in one of them, then it will be for you as if all the stars were laughing. You will have stars that know how to laugh.”
  • « The desert is beautiful, what makes the desert beautiful is that it hides a well somewhere. »

Many tanks to Michael Cretu and Virgin Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Michael Andreas: Un talent inné / Michael Andreas: Un talent înnăscut / Michael Andreas: An Innate Talent (Reminder)

***** Michael Andreas *****

Un talent inné

Reminder

Je vous propose une interview de ce jeune virtuose récemment rencontré et qu’il m’a fait l’amitié de m’accorder. Il faut savoir qu’à l’âge de 8 ans déjà, il composait sa musique.

Interview :

G.S:  A  quel âge as-tu commencé à faire de la musique?

Michael: J’ai commencé à jouer du piano à l’âge de cinq ans et ai commencé à composer à sept ans. J’ai commencé le chant à huit ans!

G.S : Qu’est-ce qui t’a motivé à faire de la musique ?

Michael : Quand j’avais entre 2 et 4 ans je chantais toujours à la maison, alors ma mère m’a envoyé dans une école de musique pour chanter dans une chorale d’enfants. Là, j’ai vu notre professeur jouer du piano et j’en suis immédiatement tombé amoureux, alors j’ai voulu jouer aussi !

G.S : Combien de compositions as-tu à ton crédit ?

Michael : Je dirais environ 400 compositions pour piano, 200 compositions modernes et environ 300 compositions de musique de films. La plupart de ces compositions  ne sont pas encore publiés. Le processus de mixage et de mastering prend beaucoup de temps.

G.S : Quelle est selon toi ta plus belle compositions ?

Michael : Je n’ai pas vraiment de coup de cœur, il y en a beaucoup, en particulier des musiques de films que j’aime beaucoup entendre moi-même.

G.S : Où vis-tu aujourd’hui ?

Michael : J’habite à Barcelone, en Espagne.

G.S : J’apprécie vraiment ce que tu fais et je serai très heureux de te rencontrer.

Michael : Je serais heureux de vous rencontrer aussi, peut-être que vous venez à Barcelone un jour, Barcelone est une ville magnifique.

G.S : Je connais très bien Barcelone, j’y suis allé plusieurs fois et je peux le confirmer, c’est une très belle ville. Le rendez-vous est pris.

© 2021 – 24 / G.S / Finalscape

***** Michael Andreas *****

Un talent înnăscut

Reminder

Vă ofer un interviu cu acest tânăr virtuoz pe care l-am cunoscut recent și că a fost amabil să-mi acorde. Trebuie să știți că la vârsta de 8 ani deja își compunea muzica.

Interview :

G.S : La ce vârstă ai început muzica ?

Michael : Am început să cânt la pian la vârsta de cinci ani și am început să compun la vârsta de șapte ani. Am început și eu să cânt cu opt !

G.S : Ce te-a motivat să faci muzică ?

Michael : Când aveam 2-4 ani, cântam mereu acasă, așa că mama mea m-a trimis la o școală de muzică să cânt într-un cor de copii. Acolo l-am văzut pe profesorul nostru cântând la pian și m-am îndrăgostit imediat de el, așa că am vrut să cânt și eu !

G.S : Câte compoziții aveți în credit ?

Michael : Aș spune aproximativ 400 de compoziții pentru pian, 200 de compoziții moderne și aproximativ 300 de compoziții de muzică de film. Majoritatea nu sunt încă publicate. Procesul de amestecare și masterizare durează mult.

G.S : Care crezi că este cea mai frumoasă compoziție a ta?

Michael : Nu am în special, sunt multe, în special coloanele sonore din filme pe care îmi place să le aud.

G.S : Unde locuiți astăzi ?

Michael : Locuiesc în Barcelona, ​​Spania.

G.S : Apreciez foarte mult ceea ce faci și voi fi foarte fericit să te cunosc.

Michael : M-aș bucura să vă cunosc și eu, poate veți veni într-o zi la Barcelona, ​​Barcelona este un oraș frumos.

G.S : Știu foarte bine Barcelona, ​​am fost acolo de mai multe ori și o pot confirma, este un oraș foarte frumos. Întâlnirea noastră este planificată.

© 2021 – 24 / G.S / Finalscape

***** Michael Andreas *****

An Innate Talent

Reminder

I suggest an interview with this young virtuoso i recently met and whom he kindly granted me. You should know that at the age of 8 already, he was composing his music.

Interview :

G.S : How old are you and at what age did you start music ?

Michael : I started playing the piano at five years old and writing music with seven. I also started singing with eight !

G.S : What prompted you to make music ?

Michael : When i was 2-4 years old i was always singing at home, so my mom sent me to a music school to sing in a children’s choir. There, i saw our teacher playing the piano and i immediately fell in love with it so i wanted to play too !

G.S :  How many compositions do you have to your credit ?

Michael : I would say about 400 piano compositions, 200 modern compositions, and about 300 Film  music compositions
Most of them are not released yet. The mixing and mastering prozess is very time consuming.

G.S : What is the most beautiful of your compositions in your opinion ?

Michael :  I don’t really have a favorite, there are many especially of film music that I enjoy hearing myself a lot.

G.S : Where do you live today ?

Michael : I live in Barcelona, Spain.

G.S : I really enjoy what you are doing and i will be very happy to meet you.

Michael : I would be happy to meet you too, maybe you come to Barcelona one day, Barcelona is a beautiful city.

G.S : I know Barcelona very well, i have been there many times and i can confirm, it is a very beautiful city. The appointment is made.

© 2021 – 24 / G.S / Finalscape

Loading

A magic clock : Evgeny Khmara

Une horloge magique, de la poésie et des rêves

***** Evgeny Khmara *****

Voici un message en provenance des étoiles; une horloge magique nous emporte hors du temps et nous convie à un moment de poésie et de rêves.

C’est à l’âge de 8 ans que cet artiste qui aujourd’hui est mon ami composa ce titre, je lui rend hommage.

“Dans ce vidéo clip j’avais 24 ans. J ‘ai écrit ce thème alors que j’avais 8 ans. Comme le temps passe vite… Et ce que la vie nous donne est tellement beau …”

Evgeny Khmara

    

Un ceas magic, poezie și vise

***** Evgeny Khmara *****

Iată un mesaj de la stele; un ceas magic ne scoate din timp și ne invită la un moment de poezie și vise.

La vârsta de 8 ani, acest artist care acum este prietenul meu a compus această melodie. Plătesc tribut.

„În acest videoclip muzical aveam 24 de ani. Am scris această temă când aveam 8 ani. Cum zboară timpul … Și ceea ce ne dă viața este atât de frumos … ”

Evgeny Khmara

    

A magic clock, poetry and dreams

***** Evgeny Khmara *****

Here is a message from the stars; a magic clock takes us out of time and invites us to a moment of poetry and dreams.

It was at the age of 8 that this artist who is now my friend composed this title; i pay tribute to him.

“In this video clip, i was 24 years old. I wrote this theme when i was 8 years old. How time flies… And what life gives us is so beautiful… ”

Evgeny Khmara

  • Ci dessous en compagnie de Didier Marouani pour ce très beau titre: « Let me know the wonder »
  • Mai jos cu Didier Marouani pentru acest titlu foarte frumos: „Let me know the wonder”
  • Below with Didier Marouani for this very beautiful title: “Let me know the wonder”

Stéphane Guibert pour Evgeny Khmara et Didier Marouani

Loading

Interstellar – Hans Zimmer (Piano Cover) by Peter Buka / Interstellar – Hans Zimmer (Piano Cover) by Peter Buka / Interstellar – Hans Zimmer (Piano Cover) by Peter Buka (Reminder)

***** Interstellar *****

Peter Buka est un pianiste et compositeur né en 1997.
Il a commencé à jouer du piano à l’âge de 7 ans. Après avoir étudié 14 ans de musique classique, il a changé et formé son style musical. Peter joue maintenant ce qu’il aime le plus et se consacre vraiment à la musique pop et au cinéma. En 2017, il a commencé à télécharger ses premières vidéos de couverture sur Youtube. Il a immédiatement touché des millions de personnes avec ses premières vidéos. Et après 4 ans maintenant, il compte plus de 2 400 000 abonnés sur sa chaîne Youtube.

Il  travail sur piano Kawai  et d’autres marques telles que Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You, etc. Peter a toujours rêvé de se produire avec ses artistes préférés. Il semble qu’il n’a pas besoin d’attendre longtemps pour ce projet. L’une de ses idoles, Alan Walker a partagé ses vidéos à plusieurs reprises. À l’avenir, Peter Buka se concentre sur la création de plus de vidéos de couverture et au fil des ans, il a également senti qu’il était temps de présenter sa propre musique originale.

  • Merci au label Decca Records.

***** Interstellar *****

Peter Buka este un pianist și compozitor născut în 1997.
A început să cânte la pian la vârsta de 7 ani. După ce a studiat 14 ani de muzică clasică, și-a schimbat și și-a format stilul muzical. Peter cântă acum ceea ce iubește cel mai mult și se dedică cu adevărat muzicii pop și cinematografiei. În 2017 a început să încarce primele sale videoclipuri de copertă pe Youtube. A ajuns imediat la milioane de oameni cu primele sale videoclipuri. Și după 4 ani acum, are peste 2.400.000 de abonați pe canalul său de Youtube.

Peter Buka lucrează la piane Kawai și alte mărci precum Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You etc. Peter a visat întotdeauna să cânte cu artiștii săi preferați. Se pare că nu trebuie să aștepte mult pentru acest proiect. Unul dintre idolii săi, Alan Walker și-a distribuit videoclipurile de mai multe ori. În viitor, Peter Buka se concentrează pe crearea mai multor videoclipuri de copertă și, de-a lungul anilor, a simțit, de asemenea, că este timpul să-și introducă propria muzică originală.

  • Multe mulțumiri pentru Decca Records.

    

***** Interstellar *****

Peter Buka is a Pianist and Songwriter who was born in 1997.
He started playing the piano at age of 7. After he studied 14 years of classical music, he changed and formed his musical style. Peter is playing now what he loves the most and makes him truly dedicated, Pop and Film music. 
In 2017 he started uploading his first Cover videos to Youtube. He reached millions of people with his first videos right away. And after 4 years now, He has more than 2.400.000 Subscribers on his Youtube channel.

He’s working together with Kawai Piano’s and other brands like Musicnotes, Nanoleaf, Govee, Benq, About You, and more.
Peter always dreamed of performing together with his favorite Artists. It seems like he doesn’t need to wait long time for that vision. One of his Idol, Alan Walker shared his Videos multiple times.
In the Future Peter Buka is focusing on making more Cover Videos and over the years he also felt like it’s time to introduce his own original music too.

  • Many thanks to Decca Records.

  • Hans Zimmer “Thunderbird”

  • Hans Zimmer « Chevaliers de Sangreal » (The Da Vinci Code)

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Tu aimes le violon ? Alors regarde et écoute! / Îți place vioara ? Așadar, urmăriți și ascultați! / Do you like the violin ? So watch and listen! (Reminder)

Tu aimes le violon?
Alors regarde et écoute!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Tout simplement magnifique !

    

Îți place vioara?
Așadar, urmăriți și ascultați!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Totul pur și simplu magnific !

    

Do you like the violin?
So watch and listen!

Dubstep Violin – Lindsey Stirling – Crystallize

Simply magnificent !

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Question de culture!

Question de culture!

En suisse on appelle ça un Calosse, en France on appelle ça un maillot de bain.

Septante, huitante et Nonante

Beaucoup plus simples que le soixante-dix, quatre-vingts ou quatre-vingt-dix, les Suisses ont opté pour une version plus logique avec septante, huitante et nonante. A noter que les Belges utilisent octante à la place de huitante.

Voici dans une vidéo tirée des archives de la télévision Suisse Romande quelques nuances entre la langue de Molliere et celle de Guillaume Tell.

Crédit vidéo:

Radio Télévision Suisse

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Happy 80 birthday to Rod Stewart!

Happy 80 birthday to Rod Stewart!

Rod Stewart, le rockeur à la voix éraillée, fête ses 80 ans

Le chanteur britannique Rod Stewart, qui a conquis le monde avec ses tubes «Sailing» ou «Da Ya Think I’m Sexy», fête ce vendredi 10 janvier ses 80 ans et continue de faire vibrer ses fans avec sa voix éraillée et ses cheveux blonds en pétard.

L’artiste, au sommet de sa gloire dans les années 1970 et 1980, jouera fin juin au festival de Glastonbury, dans le sud-ouest de l’Angleterre, dont il était déjà la tête d’affiche en 2002. Avant cela, il se produira à Las Vegas au Caesars Palace.

Happy 80 birthday to Rod Stewart!

Rod Stewart, rockerul cu vocea răgușită, împlinește 80 de ani

Cântărețul britanic Rod Stewart, care a cucerit lumea cu hiturile sale „Sailing” și „Da Ya Think I’m Sexy”, își sărbătorește 80 de ani de naștere vineri, 10 ianuarie, și continuă să-și încânte fanii cu vocea lui răguță și părul lui într-o furie.

Artistul, aflat la apogeul faimei sale în anii 1970 și 1980, va cânta la Festivalul de la Glastonbury din sud-vestul Angliei la sfârșitul lunii iunie, unde era deja cap de afiș în 2002. Înainte de asta, va concerta la Las Vegas la Caesars. Palat.

Happy 80 birthday to Rod Stewart!

Rod Stewart, the raspy-voiced rocker, turns 80

British singer Rod Stewart, who conquered the world with his hits « Sailing » and « Da Ya Think I’m Sexy », celebrates his 80th birthday this Friday, January 10 and continues to thrill his fans with his raspy voice and spiky blond hair.

The artist, at the height of his fame in the 1970s and 1980s, will play at the Glastonbury Festival in southwest England at the end of June, where he was already the headliner in 2002. Before that, he will perform in Las Vegas at Caesars Palace.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading