Culture & Cinéma : French 79 / Cultură și cinema : french 79/ Culture & Cinema: French 79

Culture & Cinéma : French 79 : “Diamond Veins”

French 79 est le projet musical pop électro fondé par Simon Henner à Marseille en 2014.

Utilisée dans une pub Mc. Donald’s, cette chanson a fait le tour de la planète.

Cultură și cinema : french 79 : „Diamond Veins”

French 79 este proiectul muzical electro pop fondat de Simon Henner la Marsilia în 2014.

Folosit într-o reclamă Mc. Donald’s, acest cântec a fost în întreaga lume.

Culture & Cinema: French 79: “Diamond Veins”

French 79 is the electro pop musical project founded by Simon Henner in Marseille in 2014.

Used in a ad. Mc Donald’s, this song has been around the world.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Culture & Cinéma Topo & Roby / Cultură și cinema Topo și Roby / Culture & Cinema Topo & Roby

Culture & Cinéma Topo & Roby

Under the ice

Topo & Roby, un groupes mythique des années 80 qui entra dans le top 50 avec ce titre « Under the ice »

Le groupe était représenté sur scène par Topo le petit robot et la chanteuse (Simona Zanini) qui l’accompagnait. La musique était interprétée et composée par le duo : Aldo Martinelli et Fabrizio Gatto, faisant partie de la vague Italo Disco.

L’instrumental de ce titre fut repris comme générique par l’émission de canal + « Direct » qui était présentée par le très populaire Philippe Gildas.

  • Merci à Il Discotto Production.

Cultură și cinema Topo și Roby

Under the ice

Topo & Roby, un grup mitic al anilor 80 care a intrat în top 50 cu acest titlu „Under the ice”

Grupul a fost reprezentat pe scena de Topo micul robot si cantareata (Simona Zanini) care l-a insotit. Muzica a fost interpretată și compusă de duo-ul: Aldo Martinelli și Fabrizio Gatto, parte a valului Italo Disco.

Instrumentalul acestui titlu a fost preluat ca credit de difuzarea canalului privat de televiziune „canal +” (Direct) care a fost prezentat de foarte popularul Philippe Gildas.

  • Mulțumiri Il Disco Production.

Culture & Cinema Topo & Roby

Under the ice

Topo & Roby, a mythical group of the 80s who entered the top 50 with this title « Under the ice »

The group was represented on stage by Topo the little robot and the singer (Simona Zanini) who accompanied him. The music was interpreted and composed by the duo: Aldo Martinelli and Fabrizio Gatto, part of the Italo Disco wave.

The instrumental of this title was taken up as credits by the broadcast of the private tv channel « canal + » (Direct) which was presented by the very popular Philippe Gildas.

  • Many thanks to Il Discotto Production.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinéma: « The Captain of her heart » / Cultură și cinema: „The Captain of her heart” / Culture & Cinema: « The Captain of her heart »

Culture & Cinéma: « The Captain of her heart »

Double

Un groupe suisse qui a vraiment cartonné partout en Europe et outre Atlantique

« The Captain of Her Heart » est une chanson du duo suisse Double (Felix Haug et Kurt Maloo) extraite de leur premier album studio, Blue (1985). La chanson est une ballade sur une femme qui arrête d’attendre le retour de son amant absent. Le single a été un succès international, atteignant la 8e place du UK Singles Chart et la 16e place du Billboard Hot 100, faisant ainsi de Double le premier groupe suisse à atteindre le top 40 de ce dernier classement.

Autre groupe Suisse:

C’était en 2014, la Suisse jouait son Va-tout à l’Eurosong avec ce groupe un tantinet déjanté Sebalter dont le titre “Hunter of stars” (Chasseur d’étoiles) mettait en jeu les couleurs de la Suisse.

La saison 2014 fut finalement remportée par l’Autriche, avec Conchita Wurst avec qui chantait “Rise like a phoenix”.

  • Merci aux disques Polydor & A&M Records

    

Cultură și cinema: „The Captain of her heart”

Double

Un grup elvețian care a avut cu adevărat succes în toată Europa și peste Atlantic

„The Captain of Her Heart” este o melodie a duo-ului elvețian Double (Felix Haug și Kurt Maloo) de pe albumul lor de debut, Blue (1985). Cântecul este o baladă despre o femeie care încetează să mai aștepte întoarcerea iubitului ei absent. Single-ul a fost un hit internațional, ajungând pe locul 8 în UK Singles Chart și pe locul 16 în Billboard Hot 100, făcând din Double prima trupă elvețiană care a ajuns în top 40 pe ultimul top.

Alt grup elvețian:

Era în 2014, Elveția juca All-In-One la Eurosong cu această trupă ușor nebună Sebalter al cărei titlu „Hunter of stars” prezenta culorile Elveției. Sezonul 2014 a fost câștigat în cele din urmă de Austria, Conchita Wurst cântând „Rise like a phoenix”.

  • Mulțumim înregistrărilor Polydor si A&M Records.

    

Culture & Cinema: « The Captain of her heart »

Double

A Swiss group that has really had success all over Europe and across the Atlantic

« The Captain of Her Heart » is a song by the Swiss duo Double (Felix Haug and Kurt Maloo) from their debut studio album, Blue (1985). The song is a ballad about a woman who stops waiting for her absent lover to return. The single was an international success, reaching No. 8 on the UK Singles Chart and No. 16 on the Billboard Hot 100, thus making Double the first Swiss act to reach the top 40 on the latter chart.

Other Swiss group:

It was in 2014, Switzerland was playing its All-In-One at Eurosong with this slightly crazy band Sebalter whose title « Hunter of stars » featured the colors of Switzerland.

The 2014 season was finally won by Austria, with Conchita Wurst singing « Rise like a phoenix » with.

  • Many thanks to Polydor Records and A & M Records.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Let the music play

« Let the music play »

La musique dans toute sa sensualité

Morgoth multidiapason 8 cordes avec le thème GNG CURSE en version « light ».

Mike Oldfield un guitariste aux doigts de platine

Dans ce monde de fous, la musique est une pléiade d’étoiles, un émerveillement un échappatoire, une exultance…

Michael Gordon Oldfield, dit Mike Oldfield, est un musicien multi-instrumentiste et compositeur britannique, né le  à Reading, en Angleterre.

Dans les extraits que je vous propose dans cette vidéo, les titres suivants sont joués :

  • Platinum final “North Star” Label Virgin sorti en 1979 (J’ai retouché la bande son de cette vidéo pour une écoute plus confortable).
  • Platinum “Charleston” Label Virgin sorti en 1979
  • QE2 “Wonderfull Land” Label Virgin sorti en 1980
  • QE2 “Arrival” Label Virgin sorti en 1980
  • Tubular Bells “Bande originale du film The Exorcist” Label Virgin sorti en 1973
  • Crise “Moonlight Shadow” Label Virgin sorti en 1983
  • Islands “North Point” Label Virgin sorti en 1987
  • Crise “Foreign affair” Label Virgin sorti en 1983
  • Five Miles Out “Five Miles Out” Label Virgin sorti en 1982
  • QE2 “Wonderfull Land” Le clip Label Virgin sorti en 1980

« Let the music play »

Muzica în toată senzualitatea ei

Morgoth multidiapason 8 corzi cu tema GNG CURSE in varianta « light ».

Mulțumim lui Giulio Negrini Guitars – GNG pentru distribuire >>>

Mike Oldfield, un chitarist cu degete de platină

În această lume nebună, muzica este o galaxie de stele, o minune, o evadare, o exultanță…

Michael Gordon Oldfield, cunoscut sub numele de Mike Oldfield, este un multi-instrumentist și compozitor britanic, născut pe 15 mai 1953 în Reading, Anglia.

În fragmentele pe care vi le ofer în acest videoclip sunt redate următoarele titlur i :

  • Platinum final “North Star” Label Virgin sorti en 1979 (Am editat coloana sonoră a acestui videoclip pentru o ascultare mai confortabilă).
  • Platinum “Charleston” Label Virgin  1979.
  • QE2 “Wonderfull Land” Label Virgin  1980.
  • QE2 “Arrival” Label Virgin  1980.
  • Tubular Bells „Coloana sonoră originală a filmului Exorcistul”„Coloana sonoră originală a filmului Exorcistul” Label Virgin  1973.
  • Crise “Moonlight Shadow” Label Virgin  1983.
  • Islands “North Point” Label Virgin  1987.
  • Crise “Foreign affair” Label Virgin  1983.
  • Five Miles Out “Five Miles Out” Label Virgin  1982.
  • QE2 “Wonderfull Land” Le clip Label Virgin  1980.

« Let the music play »

Music in all its sensuality

8 Strings multiscale Morgoth with GNG CURSE theme in “light” version.

Thanks to Giulio Negrini Guitars – GNG for sharing >>>

Mike Oldfield, a guitarist with platinum fingers

In this crazy world, music is a galaxy of stars, a wonder, an escape, an exultance…

Michael Gordon Oldfield, known as Mike Oldfield, is a British multi-instrumentalist and composer, born May 15, 1953 in Reading, England.

In the excerpts that I offer you in this video, the following titles are played :

    • Platinum final “North Star” Label Virgin sorti en 1979 (I edited the soundtrack of this video for more comfortable listening).
    • Platinum “Charleston” Label Virgin  1979.
    • QE2 “Wonderfull Land” Label Virgin  1980.
    • QE2 “Arrival” Label Virgin  1980.
    • Tubular Bells “The Exorcist Original Motion Picture Soundtrack”Label Virgin  1973.
    • Crise “Moonlight Shadow” Label Virgin  1983.
    • Islands “North Point” Label Virgin  1987.
    • Crise “Foreign affair” Label Virgin  1983.
    • Five Miles Out “Five Miles Out” Label Virgin  1982.
    • QE2 “Wonderfull Land” Le clip Label Virgin 1980.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture et Cinéma: Enya / Cultură și cinema: Enya / Culture and Cinema: Enya

Culture et Cinéma

***** Enya *****

C’est en Irlande et en écosse que je finirai ma vie

Laissez-vous transporter par la magie d’une musique intemporelle, par la beauté de ces vallées, de ces forêts, de ces brouillards mystérieux, par la beauté d’un rêve et la rencontre avec une magie ancestrale. Envolez-vous.

Cultură și cinema

***** Enya *****

În Irlanda și Scoția îmi voi pune capăt vieții

Lăsați-vă transportat de magia muzicii atemporale, de frumusețea acestor văi, de aceste păduri, de aceste cețuri misterioase, de frumusețea unui vis și de întâlnirea cu magia ancestrală. A pleca în zbor.

Culture and Cinema

***** Enya *****

It is in Ireland and Scotland that i will end my life

Let yourself be transported by the magic of timeless music, by the beauty of these valleys, these forests, these mysterious mists, by the beauty of a dream and the encounter with ancestral magic. Fly away.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

L’Ecosse, ce monde de magie, de cultes druidiques et de fées blanches vous tend les bras / Scoția, această lume a magiei, a cultelor druidice și a zânelor albe vă așteaptă / Scotland, this world of magic, druidic cults and white fairies awaits you (Reminder)

L’Ecosse, ce monde de magie de cultes druidiques et de fées blanches vous tend les bras

L’Écosse, ce paradis terrestre. Nombreuses sont mes vies antérieures qui me rappellent à ce doux enchantement !

Plongez-vous dans la magie et la beauté d’une terre qui ne vous appelle que par ses vœux.

    

Scoția, această lume a magiei, a cultelor druidice și a zânelor albe vă așteaptă

Scoția, acest paradis pământesc. Multe sunt viețile mele din trecut care îmi amintesc de această încântare dulce !

Scufundați-vă în magia și frumusețea unui ținut care vă cheamă

    

Scotland, this world of magic, druidic cults and white fairies awaits you

Scotland, this earthly paradise. Many are my past lives that remind me of this sweet enchantment !

Immerse yourself in the magic and the beauty of a land that calls you with his wishes

Vidéo : ©John Duncan

  • Merci à John Duncan pour ces magnifiques images et merci au groupe Sky Mubs « Rain of light » pour la musique qui les accompagne.
  • Mulțumesc lui John Duncan pentru aceste imagini minunate și mulțumesc trupei Sky Mubs „Rain of light” pentru muzica însoțitoare.
  • Thanks to John Duncan for these wonderful images and thanks to the group Sky Mubs « Rain of light » for the accompanying music.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

A l’approche d’Halloween, les sorcières se préparent pour leur retour / În curând de Halloween, vrăjitoarele se pregătesc pentru întoarcerea lor / As Halloween approaches, the witches prepare for their return

A l’approche d’Halloween, les sorcières se préparent pour leur retour

Afin de nous mettre dans l’ambiance, Génération perdue (The Lost Boys), un film américain réalisé par Joel Schumacher et sorti en 1987. Film complet, version Anglaise et version Française.

Synopsis:

Deux frères adolescents, Michael et Sam, emménagent avec leur mère dans un petit village dans le nord de la Californie. Tandis que Sam fait la connaissance d’Edgar et d’Alan, deux âmes sympathiques avides de bandes dessinées, le tumultueux Michael tombe amoureux de Star, qui s’avère être l’esclave de David, le chef d’un groupe local de vampires. Sam et ses nouveaux amis vont tout tenter pour sauver Michael et Star des morts-vivants.

În curând de Halloween, vrăjitoarele se pregătesc pentru întoarcerea lor

Pentru a ne cufunda, Lost Generation (The Lost Boys), un film american regizat de Joel Schumacher și lansat în 1987. Film complet, versiune în engleză și versiune franceză.

Synopsis:

Doi frați adolescenți, Michael și Sam, se mută cu mama lor într-un orășel din nordul Californiei. În timp ce Sam îi întâlnește pe Edgar și Alan, două suflete iubitoare de benzi desenate, gălăgiosul Michael se îndrăgostește de Star, care se dovedește a fi sclavul lui David, liderul unui grup local de vampiri. . Sam și noii săi prieteni vor încerca totul pentru a-i salva pe Michael și Star din morții vii.

As Halloween approaches, the witches prepare for their return

To immerse us, « The Lost Boys« , an American film directed by Joel Schumacher and released in 1987. Full movie, English version and French version.

Synopsis:

Two teenage brothers, Michael and Sam, move in with their mother in a small town in northern California. While Sam meets Edgar and Alan, two comic book-loving souls, the boisterous Michael falls in love with Star, who turns out to be the slave of David, the leader of a local vampire group. . Sam and his new friends will try everything to save Michael and Star from the living dead.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Les générations futures nous pointeront du doigt! / Generațiile viitoare vor arăta cu degetul spre noi! / Future generations will point the finger at us!

Les générations futures nous pointeront du doigt!

« Comment avez-vous pu laisser faire ça? »

Trois chansons qui à elles-seules dressent le triste bilan de l’héritage que nous léguons à nos enfants et petits enfants si toutefois notre civilisation va jusqu’à là…

  • The Beloved « Sweet Harmony » Label East West Records (Sous-titre français)
  • Mickey 3D « Respire » Label Virgin Records (Sous-titres anglais)
  • Frank Duval « Children of our time Label Teldec Records (Sous-titres français)

Generațiile viitoare vor arăta cu degetul spre noi!

„Cum ai putut lăsa să se întâmple asta?”

Trei cântece care singure întocmesc tristul bilanț al moștenirii pe care o lăsăm moștenire copiilor și nepoților noștri dacă civilizația noastră merge atât de departe…

  • The Beloved « Sweet Harmony » Label East West Records (Subtitrare in franceza)
  • Mickey 3D « Respire » Label Virgin Records (English subtitle)
  • Frank Duval « Children of our time Label Teldec Records (Subtitrare in franceza)

Future generations will point the finger at us!

« How could you let this happen? »

Three songs which alone draw up the sad balance sheet of the heritage we bequeath to our children and grandchildren if our civilization goes that far…

  • The Beloved « Sweet Harmony » Label East West Records (French subtitles)
  • Mickey 3D « Respire » Label Virgin Records (English subtitles)
  • Frank Duval « Children of our time Label Teldec Records (French subtitles)

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Quand aimer va au delà des mots et de la raison, « Les amitiés particulières » / Când să iubești depășește cuvintele și rațiunea, „Prieteniile speciale” / When to love goes beyond words and reason, « The special friendships » /Reminder)

  • Film en français. Sous-titré en anglais.
  • Film în franceză. Subtitrat in engleza.
  • Film in French. Subtitled in English.

CULTURE & CINEMA

Quand aimer va au delà des mots et de la raison

« Les amitiés particulières »

Un film interdit aux moins de 18 ans lors de sa sortie en salles.

Didier Haudepin (Alexandre Motier) et Francis Lacombrade (Georges de Sarre) sont les deux principaux acteurs de ce splendide film réalisé par Jean Delannoy  en 1964.

Un amour secret mais concret qui devait se solder par le suicide du jeune Alexandre.

Une puissance, une tendresse mais aussi une violence que des images osées pour l’époque relatent dans une histoire d’amour qui serait banale aujourd’hui. Chapeau bas à ce réalisateur visionnaire.

Les amitiés particulières, un film tiré du célèbre roman de Roger Peyrefitte et édité par Jean Vigneau en 1943.

Magnifiques prestations, magnifiques visages, un film de toute beauté à regarder sans préjugé.

    

CULTURĂ ȘI CINEMA

Când să iubești depășește cuvintele și rațiunea,

„Prieteniile speciale”

Un film interzis sub 18 ani la acea vreme

Didier Haudepin (Alexandre Motier) și Francis Lacombrade (Georges de Sarre) sunt cei doi actori principali din acest splendid film regizat de Jean Delannoy în 1964.

O dragoste secretă, dar concretă, care avea să se încheie cu sinuciderea tânărului Alexandru.

O putere, o tandrețe dar și o violență pe care imaginile îndrăznețe ale vremii le relatează într-o poveste de dragoste ce ar fi obișnuită astăzi. Felicitări acestui regizor vizionar.

Special Friendship, film bazat pe celebrul roman al lui Roger Peyrefitte și regizat de Jean Vigneau în 1943.

Spectacole magnifice, chipuri magnifice, un film de o mare frumusețe de vizionat fără prejudecăți.

    

CULTURE AND CINEMA

When to love goes beyond words and reason,

« The special friendships »

A film banned from under 18 when it is released in theaters.

Didier Haudepin (Alexandre Motier) and Francis Lacombrade (Georges de Sarre) are the two main actors in this splendid film directed by Jean Delannoy in 1964.

A secret but concrete love that was to end in the suicide of the young Alexander.

A power, a tenderness but also a violence that daring images for the time relate in a love story that would be commonplace today. Hats off to this visionary director.

Special Friendships, a film based on the famous novel by Roger Peyrefitte and edited by Jean Vigneau in 1943.

Magnificent performances, magnificent faces, a film of great beauty to watch without prejudice.

Stéphane Guibert Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinéma : Mondo (Roumanie – France) / Cultură și cinema: Mondo (România – Franța) / Culture & Cinema: Mondo (Romania – France) (Reminder)

Culture & Cinéma : Mondo
(Roumanie – France)

« Mondo », le garçon errant, joué par le jeune commédien roumain Ovidiu Balan

Préambule :

« Certains doivent se demander quelle est la raison qui me pousse à mettre si souvent la Roumanie en avant dans mes articles. Bien qu’étant Suisse de nationalité, mes racines et une partie de mon arbre généalogique se trouvent en Roumanie de plus, beaucoup de mes meilleurs amis vivent dans ce magnifique pays. »

La star du film, Ovidiu Balan, avait 11 ans lorsque le film a été tourné. C’est un Tsigane roumain qui a été pris sous l’aile du réalisateur avec l’aide du gouvernement français. Gatlif a créé le film comme une œuvre sur les thèmes de la gitane «agitée et libre», contrairement à la notion de peuplement proposée pour les populations sinti et rom. dans l’UE. Contrairement à des films similaires sur les enfants des rues, tels que Salaam Bombay ou Pixote, ce film était conçu comme un conte de fées d’une sorte d’esprit mythique qui touche la vie des parias dans une société remplie de préjugés contre les gitans.

  • Film complet dans l’article

    

Cultură și cinema: Mondo
(România – Franța)

„Mondo”, băiatul rătăcitor, interpretat de tânărul comediant român Ovidiu Balan

Preambul :

« Unii se pot întreba ce mă motivează să includ România atât de des în articolele mele. Deși sunt de naționalitate elvețiană, rădăcinile mele și o parte din arborele meu genealogic sunt, de asemenea, în România, mulți dintre cei mai buni prieteni ai mei trăiesc în această frumoasă țară. »

Vedeta filmului, Ovidiu Balan, avea 11 ani când a fost filmat filmul. El este un țigan român care a fost luat sub aripa regizorului cu ajutorul guvernului francez Gatlif a creat filmul ca o lucrare pe temele țiganului „neliniștit și liber”, spre deosebire de noțiunea de așezări propusă pentru populațiile sinti și romi. în UE. Spre deosebire de filmele similare despre copiii străzii, cum ar fi Salaam Bombay sau Pixote, acest film a fost conceput ca un basm de un fel de spirit mitic care atinge viața oamenilor proscriși într-o societate plină de prejudecăți împotriva țiganilor.

  • Film complet în articol

    

Culture & Cinema: Mondo
(Romania – France)

« Mondo », the wandering boy, played by the young Romanian boy Ovidiu Balan

Preamble :

« Some must wonder what drives me to put Romania so often in my articles. Although i am Swiss by nationality, my roots and part of my family tree are also in Romania, many of my best friends live in this beautiful country. »

The film’s star, Ovidiu Balan, was 11 when the film was shot. He is a Romanian Gypsy who was taken under the director’s wing with help of the French government Gatlif created the film as a work on the themes of the « restless and free » gypsy, in contrast to the notion of settlements proposed for Sinti and Roma populations in the EU. Unlike similar films about street children, such as Salaam Bombay or Pixote, this film was intended as a fairy tale of sorts of a mythical spirit who touches the lives of outcast people in a society filled with prejudice against the gypsies.

Full movie in the article

.

.

.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading