Culture & Cinéma : « Enjoy the silence » / Cultură și cinema: « Enjoy the silence » / Culture & Cinema: « Enjoy the silence »

Culture & Cinéma : « Enjoy the silence »

Fan de la musique électronique et de l’instrumental, “Depeche mode” fait partie du très large éventail de mes groupes préférés. Un titre que je chéris tout particulièrement : “Enjoy the silence” dans sa version : (Ecstatic Dub Mix).

Enjoy the Silence est une chanson de Depeche Mode composée par Martin L. Gore et chantée par Dave Gahan qui apparaît sur l’album Violator. Un mois avant la sortie de cet album, il est sorti en single par Mute Records le 5 février 1990, avec Memphisto en face B.

  • Merci à Mute Records et Martin L. Gore.

    

Cultură și cinema: « Enjoy the silence »

Fan al muzicii electronice și al instrumentelor, „Depeche mode” face parte din gama foarte largă a trupelor mele preferate. Un titlu pe care îl prețuiesc în mod deosebit: „Enjoy the silence” în versiunea sa: (Ecstatic Dub Mix).

Enjoy the Silence este o melodie a lui Depeche Mode compusă de Martin L. Gore și cântată de Dave Gahan care apare pe albumul Violator. Cu o lună înainte de lansarea acestui album, a fost lansat ca single de Mute Records pe 5 februarie 1990, cu Memphisto pe partea B.

  • Mulțumiri Mute Records și Martin L. Gore.

    

Culture & Cinema: « Enjoy the silence »

Fan of electronic music and instrumental, “Depeche mode” is one of the very wide range of my favorite bands. A title that i particularly liked: “Enjoy the silence” in its version: (Ecstatic Dub Mix).

Enjoy the Silence is a song by Depeche Mode composed by Martin L. Gore and sung by Dave Gahan which appears on the album Violator. One month before the release of this album, it was released as a single by Mute Records on February 5, 1990, with Memphisto on the B side.

  • Many thanks to Mute Records and Martin L. Gore.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

 

Loading

Culture & Cinéma : « Children » / Cultură și cinema: „Children” / Culture & Cinema: « Children » (Reminder)

Culture & Cinéma : « Children »

Tu me manques Robert, si tu savais à quel point!

Une longue maladie qu’il a combattu comme un guerrier, le cancer.

Robert Miles d’origine italienne et désormais devenu Suisse nous a fait connaître la “Dream MUSIC” et je ne peux que le mettre en avant ici. Il est devenu mon ami en m’ouvrant l’espace de ses bras peu de temps avant de mourir. Nous avions même eu un projet ensemble. Je le partage ici et je regrette cet ami qui m’a quitté un peu comme un traître sans me dire au revoir.

À toi Robert et il m’est impossible de dire ici à quel point tu me manques tant la douleur était forte après ta disparition.

  • Merci au label DBX (Italie) pour l’aimable autorisation

    

Cultură și cinema: „Children”

Mi-e dor de tine Robert, dacă ai ști cât de mult!

O lungă boală a luptat ca un războinic,cancerul.

 Robert Miles de origine italiană și acum elvețieni ne-au prezentat „DREAM MUSIC”. Mi-a devenit prieten deschizând spațiul brațelor cu puțin înainte de moartea sa. Am avut chiar un proiect împreună. Îl împărtășesc aici și regret, Prietenul acesta care m-a părăsit fără să-mi iau rămas bun.

Pentru tine Robert și îmi este imposibil să spun aici cât de mult îmi este dor de tine, deoarece durerea a fost atât de puternică după dispariția ta.

  • Mulțumim etichetei DBX (Italia) pentru permisiunea amabilă

    

Culture & Cinema: « Children »

I miss you Robert, if you only knew how much!

A long illness that he fought like a warrior, cancer.

Robert Miles Italian origin and become Swiss made us discover “Dream MUSIC”. I can only highlight him. He became my friend by opening the space of his arms to me shortly before his death. We even had a project together. I share him here. This friend left a bit  like a traitor without saying goodbye to me.

To you Robert and it is impossible for me to tell you here how much i miss you because the pain was so strong after your disappearance.

  • Many thanks to DBX (Italy) for the kind permission

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Pour un monde meilleur / Pentru o lume mai bună / For a better world

Pour un monde meilleur

« Tout le monde s’interroge sur: Comment laisser une meilleure planète à nos enfants… Ne devrai-t-on pas plutôt penser à laisser de meilleurs enfants à notre planète? »

Au regretté Michael Jackson parti beaucoup trop vite et qui avait pourtant tant à nous dire.

Stéphane Guibert

Pentru o lume mai bună

„Toată lumea întreabă: Cum să lăsăm copiilor noștri o planetă mai bună… Nu ar trebui să ne gândim mai degrabă să lăsăm copii mai buni pentru planeta noastră?”

Lui Michael Jackson, care a plecat mult prea devreme și a avut atâtea de spus.

Stéphane Guibert

For a better world

« Everyone is asking: how do we leave a better planet for our children… Shouldn’t we rather think about leaving better children for our planet? »

To the late Michael Jackson who left much too soon and who had so much to tell us.

Stéphane Guibert

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Moutons de panurge « Bhè hè hè hè » / Oaia din Panurge « Bhè hè hè hè » / Panurge sheep « Bhè hè hè hè »

  • Extrait du fil: « L’as des as » Avec Jean-Paul Belmondo. Sous-titré en Anglais.
  • Extras din film: „L’ace des aces” Cu Jean-Paul Belmondo. Subtitrat in engleza.
  • Excerpt from the film: « The ace of aces » With Jean-Paul Belmondo. Subtitled in English.

Moutons de panurge « Bhè hè hè hè »

« Ce n’est pas parce que tout le monde fait la même chose que c’est la meilleure chose à faire »

La preuve: L’état de notre monde!

L’expression « mouton de Panurge » désigne un suiveur : une personne qui imite sans se poser de questions, qui suit instinctivement ce que fait le plus grand nombre et se fond dans un mouvement collectif sans exercer son esprit critique ni seulement faire preuve de l’intelligence qu’on peut espérer d’un être humain.

Oaia din Panurge « Bhè hè hè hè »

„Doar pentru că toată lumea face același lucru nu înseamnă că este cel mai bun lucru de făcut”

Dovada: Starea dezastruoasă a lumii noastre!

Expresia „oaia lui Panurge” se referă la un adept: o persoană care imită fără să pună întrebări, care urmărește instinctiv ceea ce face cel mai mare număr și se integrează într-o mișcare colectivă fără a-și exercita spiritul critic sau a arăta că inteligența la care s-ar aștepta de la un om.

Panurge sheep « Bhè hè hè hè »

« Just because everyone is doing the same thing doesn’t mean it’s the best thing to do »

The proof: The disastrous state of our world!

The expression « sheep of Panurge » designates a follower: a person who imitates without asking questions, who instinctively follows what the greatest number is doing and blends into a collective movement without exercising his critical spirit or only showing intelligence that can be expected from a human being.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture et cinéma: Magnifique Jean-Michel Jarre / Cultură și cinema: Minunat Jean-Michel Jarre / Culture and cinema: Wonderful Jean-Michel Jarre

French composer Jean-Michel Jarre, 11th June 1985. (Photo by B. Gomer/Express/Hulton Archive/Getty Images)

Culture et cinéma : Jean Michel Jarre « Les concerts en Chine »

Magnifique Jean-Michel Jarre

Les Concerts en Chine est un double album live de Jean-Michel Jarre, sorti en 1982. Cet album regroupe des morceaux joués par Jean-Michel Jarre et ses musiciens pendant une tournée de cinq concerts donnés à Pékin et à Shanghai en .

De beaux souvenirs.

Dans cet cet article :

  • Equinoxe (part 5 & 6)
  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Magnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extende version & single edit) –

Merci à Jean Michel jarre, aux labels Dreyfus et Polydor pour l’aimable autorisation.

Cultură și cinema: Jean Michel Jarre „Concerte în China”

Minunat Jean-Michel Jarre

Les Concerts en Chine este un album dublu live de Jean-Michel Jarre, lansat în 1982. Acest album reunește piese interpretate de Jean-Michel Jarre și muzicienii săi în timpul unui turneu de cinci concerte susținute la Beijing și Shanghai în octombrie 1981.

Amintiri frumoase.

În acest articol :

  • Equinoxe (part 5 & 6)
  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Magnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extended version & single edit)

Multe mulțumiri lui Jean Michel jarre, etichetei Dreyfus si Polydor.

Culture and cinema : Jean Michel Jarre « Concerts in China »

Wonderful Jean-Michel Jarre

Les Concerts en Chine is a live double album by Jean-Michel Jarre, released in 1982. This album includes pieces played by Jean-Michel Jarre and his musicians during a tour of five concerts given in Beijing and Shanghai in October 1981.

Beautiful memories.

In this article :

  • Equinoxe (part 5 & 6)
  • Jonques des pêcheurs au crépuscule
  • Magnetic Fields
  • Souvenir from China
  • Bonus : Chronologie 4 (Promo version) – Pop corn (Extended version) – Jarre & DJ Dado « Oxygene 8 » (Extended version & single edit)

Many thanks to Jean Michel jarre, Dreyfus and Polydor for the kind permission.

Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK

Loading

Culture & cinéma : Et si la mort venait nous souhaiter bonne nuit ? / Cultură și cinema: Ce se întâmplă dacă moartea ne-a dorit noapte bună ? / Culture & cinema: What if death came to wish us good night ?

Culture & cinéma : Et si la mort venait nous souhaiter bonne nuit ?

De belles histoires d’amour singulières. Mylène Farmer

« Regrets » est une chanson de 1991 enregistrée par l’auteure-compositrice-interprète française Mylène Farmer en duo avec le musicien Jean-Louis Murat. La chanson est sortie le 29 juillet 1991 et était le deuxième single de son troisième album studio L’Autre…. Le clip a été tourné dans un cimetière de Budapest, car la chanson traite d’une relation amoureuse entre deux personnes séparées par le mort de l’un d’eux. Cette ballade est devenue l’un des trois meilleurs tubes en France et a également connu un succès en Belgique.

 

  • Merci à Mylène et à Polydor.

    

Cultură și cinema: Ce se întâmplă dacă moartea ne-a dorit noapte bună ?

Povești frumoase de dragoste singulare. Mylène Farmer

Regrets” este o melodie din 1991 înregistrată de cântăreața și compozitoarea franceză Mylène Farmer în duet cu muzicianul Jean-Louis Murat. Piesa a fost lansată pe 29 iulie 1991 și a fost al doilea single de pe al treilea album al său de studio, The Other…. Videoclipul a fost filmat într-un cimitir din Budapesta, deoarece melodia este despre o relație romantică între două persoane despărțite de moartea unuia dintre ei. Această baladă a devenit un hit de top trei în Franța și s-a bucurat și de succes în Belgia.

  • Mulțumesc lui Mylène și Polydor.

    

Culture & cinema: What if death came to wish us good night ?

Beautiful singular love stories. Mylène Farmer

« Regrets » is a 1991 song recorded by French singer-songwriter Mylène Farmer as duet with musician Jean-Louis Murat. The song was released on 29 July 1991 and was the second single from her third studio album L’Autre…. The music video was shot in a cemetery in Budapest, as the song deals with a love relationship between two people separated by the death of one of them. This ballad became a top three hit in France and was also successful in Belgium.

  • Many thanks to Mylène and Polydor.

  • Merci au label Stuffed Monkey.
  • Mulțumiri Stuffed Monkey Records.
  • Many thanks to Stuffed Monkey Records

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinéma: Franc-Maçonnerie, le cinéma d’hier nous en parlait

Franc-Maçonnerie: Le cinéma d’hier nous en parlait

Le terme franc-maçonnerie désigne un ensemble d’espaces de sociabilité sélectifs qui recrutent leurs membres par cooptation et pratiquent des rites initiatiques se référant à un secret maçonnique et à l’art de bâtir. Formée de phénomènes historiques et sociaux très divers, elle semble apparaître en 1598 en Écosse (Statuts Schaw), puis en Angleterre au xviie siècle. Elle se décrit, suivant les époques, les pays et les formes, comme une « association essentiellement philosophique et philanthropique », comme un « système de morale illustré par des symboles » ou comme un « ordre initiatique ». Organisée en obédiences depuis 1717 à Londres, la franc-maçonnerie dite « spéculative » — c’est-à-dire philosophique — fait référence aux Anciens devoirs de la « maçonnerie » dite « opérative » anglaise formée par les corporations de bâtisseurs. Elle puise ses sources dans un ensemble de textes fondateurs rédigés entre les xive et xviiie siècles.

Elle prodigue un enseignement progressif à l’aide de symboles et de rituels. Elle encourage ses membres à œuvrer pour le progrès de l’humanité, tout en laissant à chacun le soin d’interpréter ses textes. Sa vocation se veut universelle, bien que ses pratiques et ses modes d’organisation soient extrêmement variables selon les pays et les époques. Elle s’est structurée au fil des siècles autour d’un grand nombre de rites et de traditions, ce qui a entraîné la création d’une multitude d’obédiences, qui ne se reconnaissent pas toutes entre elles. Elle a toujours fait l’objet de nombreuses critiques et dénonciations, aux motifs très variables selon les époques et les pays. Une discipline d’étude et de réflexion porte sur la franc-maçonnerie : la maçonnologie.

Source Wikipédia

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Ecrire c’est hurler en silence / A scrie înseamnă a țipa în tăcere / To write is to scream in silence

Ecrire c’est hurler en silence

Les larmes sont au cœur ce que l’encre est à la plume: un lien entre ce que je ressens et ce que j’exprime.

Que ce soit le bonheur, le malheur, la joie ou l’amertume. Les mots sont à la plume ce que les sentiments sont au cœur: une vitrine comme reflet du miroir de l’âme, une mise en exergue de ce que je peux ressentir: jardin du bonheur ou vallée des larmes.

Paulo Coelho

 

A scrie înseamnă a țipa în tăcere

Lacrimile sunt pentru inimă ceea ce cerneala este pentru stilou: o legătură între ceea ce simt și ceea ce exprim.

Fie fericire, nefericire, bucurie sau amărăciune. Cuvintele sunt pentru condei ceea ce sentimentele sunt pentru inimă: o vitrină ca o reflectare a oglinzii sufletului, o evidențiere a ceea ce pot simți: grădina fericirii sau valea lacrimilor.

Paulo Coelho

To write is to scream in silence

Tears are to the heart what ink is to the pen: a link between what i feel and what i express.

Whether happiness, unhappiness, joy or bitterness. Words are to the pen what feelings are to the heart: a showcase as a reflection of the mirror of the soul, a highlighting of what I can feel: garden of happiness or valley of tears.

Paulo Coelho

L’Alchimiste est un conte philosophique de Paulo Coelho paru en 1988. La traduction française, signée Jean Orecchioni, a été publiée en 1994. Paulo Coelho a présenté son roman comme une illustration des « quatre clés fondamentales

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

 

Loading

CULTURE ET CINEMA : Tangerine dream / CULTURĂ SI CINEMA: Tangerine dream / CULTURE AND CINEMA: Tangerine dream

4 T

CULTURE & CINEMA

Tangerine dream

Ce  groupe de musiciens Allemand nous berça dans un son des plus insolites tout au long des années 70 et 80 ce que nous devons en grande partie au regretté Edgar Froese leader du groupe malheureusement décédé en 2015.

Tangerine Dream (Rêve de mandarine) nous évade à des millions d’années lumières de la planète terre. Il nous propulse dans des constellations et des voies lactées où nos petits soucis du quotidien deviennent aussi insipides qu’inexistants.

Rendons hommage à ces compositeurs qui ont su voir au delà du temps.

  • Je remercie le label Virgin Records, ce label dont l’audace et le goût du risque lui valent d’ailleurs sa réussite aujourd’hui.

Dans cet article:

  • Monolight
  • Thief (Beach theme)
  • Thief (Beach scene)

CULTURĂ SI CINEMA

Tangerine dream

Acest grup de muzicieni germani ne-a hipnotizat într-un sunet neobișnuit de-a lungul anilor 70 și 80, pe care îl datorăm în mare parte regretatului Edgar Froese lider al grupului decedat din păcate în 2015.

„Tangerine dream” ne duce la milioane de ani lumină de planeta Pământ. Ne propulsează în constelații și în Calea Lactee, unde micile noastre griji zilnice devin la inexistente.

Să aducem un omagiu acestor compozitori care au știut să vadă dincolo de timp.

  • Aș dori să mulțumesc casei de discuri Virgin Records, acestei case de discuri a cărei îndrăzneală și gust pentru risc i-au adus succesul.

În acest articol:

  • Monolight
  • Thief (Beach theme)
  • Thief (Beach scene)

CULTURE AND CINEMA

Tangerine dream

This group of German musicians rocked us in the most unusual sound throughout the 70s and 80s, which we owe in large part to the late Edgar Froese leader of the group unfortunately deceased in 2015.

Tangerine Dream takes us millions of light years away from planet earth. It propels us into constellations and milky ways where our little daily worries become as insipid as they are non-existent.

Let us pay tribute to these composers who knew how to see beyond time.

  • I would like to thank the Virgin Records label, this label whose audacity and taste for risk have earned it its success.

In this article:

  • Monolight
  • Thief (Beach theme)
  • Thief (Beach scene)

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading

Culture & Cinéma: « Smalltown boy » / Cultură și cinema: „Smalltown boy” / Culture & Cinema: « Smalltown boy »

Culture & Cinéma: « Smalltown boy »

Bronski beat

« Smalltown Boy » est le premier single du groupe britannique de synth-pop Bronski Beat, sorti en juin 1984. Il est extrait de leur premier album, The Age of Consent, sorti en décembre 1984.

La chanson a été un grand succès commercial, atteignant le numéro 3 au Royaume-Uni natal du groupe. Il a également été numéro un aux Pays-Bas et en Belgique, et a atteint le top 10 en Australie, au Canada, en France, en Irlande, en Italie, en Suisse et en Allemagne de l’Ouest. Le morceau a atteint la 48e place du classement pop américain et a été l’un des succès numéro un de la danse américaine.

La chanson est à nouveau sortie en décembre 2013 après avoir figuré dans une campagne publicitaire de Noël pour Boots UK. Smalltown Boy a également été réenregistré par Jimmy Somerville et publié sous le nom de Smalltown Boy Reprise (2014) pour le 30e anniversaire de sa sortie initiale.

  • Merci à London Records.

Cultură și cinema: „Smalltown boy”

Bronski beat

Smalltown Boy” este single-ul de debut al trupei britanice de synth-pop Bronski Beat, lansat în iunie 1984. Este preluat de pe albumul lor de debut, The Age of Consent, lansat în decembrie 1984.

Piesa a fost un succes comercial major, ajungând pe locul 3 în Marea Britanie, țara natală a trupei. De asemenea, a fost numărul unu în Țările de Jos și Belgia și a ajuns în top 10 în Australia, Canada, Franța, Irlanda, Italia, Elveția și Germania de Vest. Cântecul a atins apogeul pe locul 48 în topurile pop din SUA și a fost unul dintre hiturile de dans din SUA numărul unu.

Piesa a fost lansată din nou în decembrie 2013, după ce a fost prezentată într-o campanie publicitară de Crăciun pentru Boots UK. Smalltown Boy a fost, de asemenea, reînregistrat de Jimmy Somerville și lansat ca Smalltown Boy Reprise (2014) pentru cea de-a 30-a aniversare a lansării sale originale.

  • Mulțumim London Records.

Culture & Cinema: « Smalltown boy »

Bronski beat

« Smalltown Boy » is the debut single by British synth-pop band Bronski Beat, released in June 1984. It is from their debut album, The Age of Consent, released in December 1984.

The song was a big commercial success, reaching number 3 in the band’s native UK. It was also a number one hit in the Netherlands and Belgium, and hit the top 10 in Australia, Canada, France, Ireland, Italy, Switzerland and West Germany. The track reached number 48 in the US pop chart and was a number one US dance hit.

The song was released again in December 2013 after featuring in a Christmas advertising campaign for Boots UK. Smalltown Boy was also re-recorded by Jimmy Somerville and released as Smalltown Boy Reprise (2014) for the 30th anniversary of its initial release.

  • Many thanks to London Records.

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu

Loading