Vladimir Cosma (né le 13 avril 1940) est un compositeur, chef d’orchestre et violoniste franco-roumain.
Il est né dans une famille de musiciens. Son père, Teodor Cosma, était pianiste et chef d’orchestre, sa mère écrivain-compositeur, son oncle, Edgar Cosma, compositeur et chef d’orchestre, et une de ses grands-mères, pianiste, élève du célèbre Ferruccio Busoni.
Trandafiri din Dublin
Vladimir Cosma (n. 13 aprilie 1940) este un compozitor, dirijor și violonist franco-român.
S-a născut într-o familie de muzicieni. Tatăl său, Teodor Cosma, a fost pianist și dirijor, mama sa scriitor-compozitor, unchiul său, Edgar Cosma, compozitor și dirijor, și una dintre bunicile sale, pianist, elev al renumitului Ferruccio Busoni.
Dublin’s Roses
Vladimir Cosma (born 13 April 1940) is a French-Romanian composer, conductor and violinist.
He was born into a family of musicians. His father, Teodor Cosma, was a pianist and conductor, his mother a writer-composer, his uncle, Edgar Cosma, composer and conductor, and one of his grandmothers, pianist, a student of the renowned Ferruccio Busoni.
Quoi de plus beau que des mots bleus pour rendre quelqu’un heureux, quoi de plus beau qu’un « bonjour », un « je t’aime » un « je pense à toi » pour faire d’une journée un merveilleux éclat de lumière »
Certains ne l’on pas compris et ne le comprendront jamais. Christophe quand à lui le savait et il nous l’interprète dans cette magnifique chanson que j’ai sous-titré à l’attention de mes amis Anglophones.
Cuvintele albastre, cele care fac oamenii fericiți
Ce poate fi mai frumos decât cuvintele albastre pentru a face pe cineva fericit, ce ar putea fi mai frumos decât un „bună ziua”, un „te iubesc” și „mă gândesc la tine” pentru a face o zi o explozie minunată de lumină”
Unii nu l-au înțeles și nu o vor înțelege niciodată. Christophe știa asta și ne-o interpretează în această melodie magnifică pe care am subtitrat-o în atenția prietenilor mei vorbitori de engleză.
Blue words, those that make people happy
What could be more beautiful than blue words to make someone happy, what could be more beautiful than a « hello », an « I love you » an « I’m thinking of you » to make a day a marvelous burst of light »
Some have not understood it and will never understand it. Christophe knew it and he interprets it for us in this magnificent song that i subtitled for the attention of my English-speaking friends.
Je devais avoir une dizaine d’années lorsque ce morceau, « Sand storm » est sorti. Un single qui faisait de l’ombre au célèbre « One for you one for me » du groupe : La Bionda. On écoute les deux titres ici.
On dira ce que l’on voudra mais les années 70 et 80 resteront les plus productives en matière de créativité musicale.
Merci à Emergency Records pour son aimable autorisation.
Cultură și cinema: „One for you, one for me”
La bionda
Probabil că aveam vreo zece ani când a apărut această melodie, „Sand storm”. Un single care a umbrit celebrul „One for you one for me” al grupului: La Bionda. Ascultă ambele piese aici.
Spune ce vrei, dar anii 70 și 80 vor rămâne cei mai productivi din punct de vedere al creativității muzicale.
Mulțumim Emergency Records pentru permisiunea lor.
Culture and Cinema: « One for you, one for me »
La bionda
I must have been about ten years old when this song « Sand storm » came out. A single that eclipsed the famous « One for you one for me » of the band La Bionda. Listen to both tracks here.
Say what you want, but the 70s and 80s will remain the most productive in terms of musical creativity.
Many thanks to Emergency Records for the kind permission.
« Avec les larmes que j’ai versé pour toi parce que tu me manques, j’aurais pu remplir un océan »
DJ Dado (né Flavio Daddato, 6 janvier 1967) est un disc-jockey et producteur de disques italien qui est surtout connu pour son remix du thème de Mark Snow pour X-Files et pour avoir repris « The Legend Of Babel » de Giorgio Moroder. Il a produit de la trance, de la dream et de la musique de danse italo entre 1994 et 2004 et a fait de nombreux remix pour d’autres artistes tels que Boy George, Jean-Michel Jarre et la chanteuse italienne Alexia.
Un clin d’œil à Jean-Michel Jarre qui lui aussi se donne dans les reprises musicales de temps à autres avec par exemple, ce célèbre titre : « Pop Corn »
Merci à Jean-Michel Jarre et aux disques Dreyfus pour l’aimable autorisation.
Cultură și Cinema: „Deșertul tristeții”
« Cu lacrimile pe care le-am vărsat pentru tine pentru că mi-e dor de tine, aș fi putut umple un ocean »
DJ Dado (născut Flavio Daddato, 6 ianuarie 1967) este un producător și discografic italian, cunoscut mai ales pentru remix-ul temei lui Mark Snow pentru X-Files și pentru acoperirea „The Legend Of Babel” a lui Giorgio Moroder. În 1994 și 2004 a produs muzică de tranșă de vis și italo dance și a făcut multe remixuri pentru alți artiști precum Boy George, Jean-Michel Jarre și cântăreața italiană Alexia.
Un semn din cap către Jean-Michel Jarre care interpretează și coveruri muzicale din când în când cu, de exemplu, acest celebru titlu: „Pop Corn”
Mulțumesc lui Jean-Michel Jarre și Dreyfus Records pentru permisiunea amabilă.
Culture & Cinema : « Desert of Sadness »
« With the tears that i shed for you because i miss you, i could have filled an ocean »
DJ Dado (born Flavio Daddato, 6 January 1967) is an Italian disc jockey and record producer who is mostly known for his remix of Mark Snow’s theme for X-Files, and for covering Giorgio Moroder’s « The Legend Of Babel ». He produced dream trance and italo dance music between 1994 and 2004, and has done many remixes for other artists such as Boy George, Jean-Michel Jarre, and Italian singer Alexia.
A nod to Jean-Michel Jarre who also performs musical covers from time to time with, for example, this famous title: “Pop Corn”
Many thanks to Jean-Michel Jarre and Dreyfus Records for the kind permission.
Parce que la vérité n’est pas une théorie du complot
Un nouveau monde – L’Alliance Humaine Family feat. Maryline
« D’abord il y a des paroles qui me trottent dans la tête et que je couche sur un cahier; Puis il y a une mélodie qui me réveille en pleine nuit et que j’enregistre sur mon dictaphone. Est ce que cela fait une chanson? Oui dans l’absolu, mais non dans le réel.
Alors viennent les rencontres. BK qui me dit vouloir travailler des mélodies pour moi, puis Maryline envoyé par Antoine qui, elle, souhaite proposer sa jolie voix pour des chansons porteuses de messages forts.
« Enfin il y a Ambroise qui au fil d’une conversation me fait savoir qu’en sa qualité d’ingénieur du son, il pouvait donner du temps au service d’un projet utile à ceux qui divergent de la pensée unique. La chanson UN NOUVEAU MONDE a donc vu le jour suite à cette synergie. Elle distille l’espoir d’un futur meilleur et émerge d’une énergie qui porte déjà l’empreinte de ce nouveau monde. »
O lume nouă
Pentru că adevărul nu este o teorie a conspirației
O lume nouă – The Human Alliance Family feat. Maryline
„Mai întâi sunt versuri care îmi trec prin cap și pe care le pun într-un caiet; apoi e o melodie care mă trezește în miezul nopții și pe care o înregistrez pe dictafon. Face asta o melodie? Da, în mod absolut termeni, dar nu în realitate.
Apoi vin întâlnirile. BK care îmi spune că vrea să lucreze la melodii pentru mine, apoi Maryline trimisă de Antoine care vrea să-și ofere vocea drăguță pentru melodii cu mesaje puternice.
În sfârșit, este Ambroise care, în timpul unei conversații, mi-a anunțat că, în calitatea sa de inginer de sunet, ar putea acorda timp slujirii unui proiect util celor care se îndepărtează de gândul unic. Cântecul A NEW WORLD are prin urmare a apărut ca urmare a acestei sinergii. Ea distilează speranța unui viitor mai bun și iese dintr-o energie care poartă deja amprenta acestei noi lumi. »
A New World
Because the truth is not a conspiracy theory
A new world – The Human Alliance Family feat. Maryline
« First there are lyrics that run through my head and that i put down in a notebook; Then there’s a melody that wakes me up in the middle of the night and that i record on my dictaphone. Does that make a song? Yes in absolute terms, but not in reality.
Then come the encounters. BK who tells me he wants to work on melodies for me, then Maryline sent by Antoine who wants to offer his pretty voice for songs with strong messages.
« Finally there is Ambroise who, during a conversation, let me know that in his capacity as a sound engineer, he could put time at the service of a project useful to those who deviate from the unique thought. The song A NEW WORLD was born from this synergy. It distills the hope of a better future and emerges from an energy that already bears the imprint of this new world.
Culture & Cinéma: Davy Spillane Caoineadh Cu Chulainn Uilleann Pipes
Vous aimez l’Ecosse et la Corne muse? Cette vidéo est pour vous.
L’émotionnel Uilleann Pipes dans le monde. C’est si bon de pleurer pour la partie beauté de notre vie ! Aucune intention politique – veuillez respecter cela ! Merci beaucoup!
Culture and Cinema: Davy Spillane Caoineadh Cu Chulainn Uilleann Pipes
Do you like Scotland and the Horn muse? This video is for you.
The emotional Uilleann Pipes in the world. It is so good to crying for the beauty part of our live! This is not a political side – please respect this! Thank you so very much!
Un nouveau monde – L’Alliance Humaine Family feat. Maryline
« D’abord il y a des paroles qui me trottent dans la tête et que je couche sur un cahier; Puis il y a une mélodie qui me réveille en pleine nuit et que j’enregistre sur mon dictaphone. Est ce que cela fait une chanson? Oui dans l’absolu, mais non dans le réel.
Alors viennent les rencontres. BK qui me dit vouloir travailler des mélodies pour moi, puis Maryline envoyé par Antoine qui, elle, souhaite proposer sa jolie voix pour des chansons porteuses de messages forts.
« Enfin il y a Ambroise qui au fil d’une conversation me fait savoir qu’en sa qualité d’ingénieur du son, il pouvait donner du temps au service d’un projet utile à ceux qui divergent de la pensée unique. La chanson UN NOUVEAU MONDE a donc vu le jour suite à cette synergie. Elle distille l’espoir d’un futur meilleur et émerge d’une énergie qui porte déjà l’empreinte de ce nouveau monde. »
***** O lume nouă *****
Clip oficial
O lume nouă – The Human Alliance Family feat. Maryline
„Mai întâi sunt versuri care îmi trec prin cap și pe care le pun într-un caiet; apoi e o melodie care mă trezește în miezul nopții și pe care o înregistrez pe dictafon. Face asta o melodie? Da, în mod absolut termeni, dar nu în realitate.
Apoi vin întâlnirile. BK care îmi spune că vrea să lucreze la melodii pentru mine, apoi Maryline trimisă de Antoine care vrea să-și ofere vocea drăguță pentru melodii cu mesaje puternice.
În sfârșit, este Ambroise care, în timpul unei conversații, mi-a anunțat că, în calitatea sa de inginer de sunet, ar putea acorda timp slujirii unui proiect util celor care se îndepărtează de gândul unic. Cântecul A NEW WORLD are prin urmare a apărut ca urmare a acestei sinergii. Ea distilează speranța unui viitor mai bun și iese dintr-o energie care poartă deja amprenta acestei noi lumi. »
***** A new world *****
Official video clip
A new world – The Human Alliance Family feat. Maryline
« First there are lyrics that run through my head and that i put down in a notebook; Then there’s a melody that wakes me up in the middle of the night and that i record on my dictaphone. Does that make a song? Yes in absolute terms, but not in reality.
Then come the encounters. BK who tells me he wants to work on melodies for me, then Maryline sent by Antoine who wants to offer his pretty voice for songs with strong messages.
« Finally there is Ambroise who, during a conversation, let me know that in his capacity as a sound engineer, he could put time at the service of a project useful to those who deviate from the unique thought. The song A NEW WORLD was born from this synergy. It distills the hope of a better future and emerges from an energy that already bears the imprint of this new world.
La beauté ne réside que dans l’amour inconditionnel qui nous est donné de concevoir.
L’amitié est le plus bel amour qui soit parce qu’il est Platonique et qu’il est sans rien attendre en retour.
Message:
« La vie ne m’a pas fait de cadeau comme le dirait le commun des mortels mais chaque galère dans laquelle je sui tombé et chaque instant de bonheur m’ont enrichit.
Je ne juge personne parce que chaque personne a en elle un univers qu’il faut explorer et comprendre. Je ne suis jamais en colère car il n’y a aucune colère en moi, simplement de l’empathie, de la compassion et de la compréhension.
Je suis attentionné comme j’aimerais qu’on le soit avec moi, même si parfois, même si souvent la réciprocité n’est pas au rendez-vous mais j’aime les gens et j’aime la vie; c’est plus fort que moi.
Comme tu te décris, je te ressens mais je te sens très proche de ta vérité et c’est primordial pour être en accord avec soi-même et les autres.
Tu es un gars bien.
Je garde précieusement la carte postale que tu m’as offert du (…) et je garde en mémoire cette gentille invitation que tu m’a faite.
Merci d’être là et merci d’être toi. »
Steph.
Când prietenia și dragostea sunt una
Mesaj trimis unui prieten aseară
Frumusețea stă doar în iubirea necondiționată care ne este dată să concepe.
Prietenia este cea mai frumoasă iubire care există pentru că este platonic și nu așteaptă nimic în schimb.
Friendship is the most beautiful love there is because it is Platonic and expects nothing in return.
Mesaj:
„Viața nu mi-a oferit un dar așa cum ar spune muritorii obișnuiți, dar fiecare greutăți în care am căzut și fiecare moment de fericire m-au îmbogățit.
Nu judec pe nimeni pentru că fiecare persoană are în ea un univers care trebuie explorat și înțeles. Nu sunt niciodată supărată pentru că nu există furie în mine, ci doar empatie, compasiune și înțelegere.
Sunt cu ascultarea celorlalți și mi-aș dori ca oamenii să fie idem cu mine chiar dacă uneori, chiar dacă de multe ori nu există reciprocitate dar îmi plac oamenii și îmi place viața; el este mai puternic decât mine.
Pe măsură ce te descrii, simt că ești foarte aproape de adevărul tău și că este esențial să fii în simbioză cu tine și cu ceilalți.
Ești un tip bun.
Mulțumesc pentru cartea poștală și mulțumesc pentru invitație. Păstrez toate acestea în inima mea.
Îți mulțumesc că ești acolo și îți mulțumesc că ești tu.»
When friendship and love are one
Message sent to a friend last night
Beauty resides only in the unconditional love that is given to us to conceive.
Friendship is the most beautiful love there is because it is Platonic and expects nothing in return.
Message:
« Life has not given me a gift as ordinary mortals would say, but each hardship i have fallen into and each moment of happiness have enriched me.
I don’t judge anyone because each person has a universe within them that needs to be explored and understood. I am never angry because there is no anger in me, just empathy, compassion and understanding.
I am attentive as i would like that one is it with me, even if sometimes, even if often the reciprocity is not with go but i like people and i like the life; it’s stronger than me.
As you describe yourself, i feel you but i feel you are very close to your truth and it is essential to be in agreement with yourself and others.
You are a good guy.
I treasure the postcard you gave me from (…) and i remember this kind invitation you gave me.
Thank you for being there and thank you for being you.
« Ne déçois jamais quelqu’un qui t’aime sincèrement. On fini un jour par se rendre compte qu’on ne trouve jamais la même personne deux fois dans la vie. »
Ai grijă de cei care te iubesc
« Nu dezamagiti niciodata pe cineva care te iubeste sincer. Intr-o zi iti dai seama ca nu gasesti niciodata aceeasi persoana de doua ori in viata. »
Take care of those who love you
« Never disappoint someone who genuinely loves you. One day you will realize that you never find the same person twice in life. »
